Hva Betyr IS GOING TO BE THERE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kommer til å være der
• skal være der
• vil være der

Eksempler på bruk av Is going to be there på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And our contact is going to be there.
Og kontakten vår vil være der.

Is going to be there?-Yeah!- Really? Who do you say.
Hvem sa du skulle dit?-Virkelig?-Ja.

It's because your ex-wife is going to be there.
For ekskona di skal være der.

Really? is going to be there?-Yeah! Who do you say.
Hvem sa du skulle dit?-Virkelig?-Ja.

And the Kaiser himself is going to be there.
Selveste keiseren kommer til å være der.

Kate Moss is going to be there, and Eddy said… EDDY SHUSHES HER.
Kate Moss skal være der, og Eddy sa.

The Highway Safety Board is going to be there.
Motorveitilsynet kommer til å være der.

Really?-Yeah! is going to be there? Who do you say.
Hvem sa du skulle dit?-Virkelig?-Ja.

Really?- Yeah! Who do you say is going to be there?
Virkelig?-Ja. Hvem sa du skulle dit?

My kid is going to be there on the ESPN, so I can't just like, yeah… My goal?
Ungen min vil være på ESPN, så jeg kan ikke… Målet mitt?

Joon. He said Leo is going to be there, too.
Joon. Han sa at Leo skulle være her også.

Sarah will pass a day in the park and his boyfriend is going to be there.
Sarah vil passere en dag i parken og hans kjæreste kommer til å være der.

Everybody is going to be there, Mom!
Alle kommer til å være der, mamma!

What? Yeah. It's because your ex-wife is going to be there.
Hva? For ekskona di skal være der.

I am not planning that he is going to be there(in France), but, if he is, then obviously that is great for the team and we will see what happens.
Jeg planlegger ikke at han vil være der, men, om han er det, er det åpenbart bra for laget og vi vil se hva som skjer.

So I can't just like, yeah… Like, you know, my kid is going to be there on the ESPN.
Så jeg kan ikke… Ungen min vil være på ESPN.

My kid is graduating from middle school next week, and my ex-husband, the first one, is going to be there.
Ungen min går ut fra ungdomsskolen i neste uke, og eksmannen min, den første, skal være der.

Tone showed me around and told about everything that is going to be there, which is quite a lot.
Tone viste meg rundt og fortalte om alt som kommer til å være der, og dét er ikke rent lite.

I'm getting hourly updates from Pakistan that say that bin Laden is going to be there.
Jeg får oppdateringer fra Pakistan hver time som sier at bin Laden kommer til å være der.

What are you going to do in the Great Tribulation, where only the government church is going to be there?
Hva skal du gjøre i Den Store Trengselen, hvor kun regjeringskirken kommer til å være til stedet?

That light, that hope, whether it shows up to them as an angelic voice or just clarity in their mind; whether they suddenly see the beauty of themself, whatever it is, but that light is going to be there for them.
Dette lyset, dette håpet, enten det dukker opp for dem som en englestemme, eller bare klarhet i sinnet, enten de plutselig ser skjønnheten i seg selv, hva det nå er, men dette lyset kommer til å være der for dem.

That's going to be there forever, you know.
Den kommer til å være der for alltid, vet du.

You're going to be there.
Du skal være der.

My sister's going to be there.
Søsteren min kommer til å være der.

Who's going to be there?
Hvem skal være der?

And I'm going to be there when it does.
Og jeg kommer til å være der når det skjer.

They're going to be there soon.
De vil være der snart.

Everybody's going to be there.
Alle skal være der.

He's going to be there.
Han kommer til å være der.

The Kempeitai are going to be there, too.
Kempeitai vil være der også.