Hva Betyr IS NOT PROCESSED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke blir behandlet
• ikke er behandlet
• ikke er bearbeidet
• ikke bli behandlet

Eksempler på bruk av Is not processed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

After drying, the wood is not processed by….
Etter tørking veden ikke behandlet av….

Your data is not processed for any other purpose.
Dine data behandles ikke for noe annet formål.

The rose hip(Rosa Canina I) in Vitality is not processed.
Nyper(Rosa Canina L) i Vitalitet blir ikke behandlet.

Yes, but this is not processed through Wimdu.
Ja, men dette behandles ikke gjennom Wimdu.

Beetroot(Beta Vulgaris) in this product is not processed, eg.
Rødbete(Beta Vulgaris) i dette produktet er ikke behandlet, f. eks.

The barrel is not processed neither inside nor outside.
Fatet er ikke behandlet verken innenfor eller utenfor.

All data is merged into an aggregated group and is not processed individually.
Alle data blir slått sammen til en aggregert gruppe og blir ikke behandlet individuelt.

Gesture is not processed at all if disabled.
Gesture er ikke behandlet i det hele tatt hvis deaktivert.

Your detailed payment information, such as your credit card number, is not processed by our servers.
Den detaljerte betalingsinformasjonen din, som kredittkortnummer, blir ikke behandlet av våre servere.

Personal data is not processed longer than necessary.
Personopplysningene behandles ikke lenger enn det som er nødvendig.

But who has the rights to a resource that is already being used, but is not processed away from the natural state?
Men hvem har rettighetene til en ressurs som allerede er i bruk, men som ikke er bearbeidet vekk fra naturtilstanden?

The order is not processed until payment is received.
Ordren behandles først når forskuddsbetalingen er mottatt.

You need to enable translation of the default language, otherwise the page is not processed by the parser, causing the effect you see.
Du må aktivere oversettelse av standardspråket, ellers siden ikke er behandlet av parseren, forårsaker effekten du ser.

If personal data is not processed in accordance with the regulation;
Hvis personopplysningene ikke behandles i henhold til reglene.

You have the right to appeal to the Data Inspectorate if you find that your personal data is not processed in accordance with this declaration.
Du har rett til å klage til Datatilsynet dersom du opplever at dine personopplysninger ikke blir behandlet i henhold til denne erklæringen.

Live seafood is not processed, but is an extremely refined product.
Levende sjømat er ikke bearbeidet, men et svært foredlet produkt.

You have the right to appeal to the Data Inspectorate if you find that your personal information is not processed in accordance with applicable laws and regulations.
Du har rett til å klage til Datatilsynet dersom du opplever at dine personopplysninger ikke blir behandlet etter gjeldene lover og regler.

But when the film is not processed, they don't open, nor scan it.
Men når den ikke er fremkalt, kan de ikke åpne eller gjennomlyse den..

According to medical research, about 90% of the fats entering the body of a modern person with food is not processed, but settles in the form of deposits.
I følge medisinsk forskning blir ikke rundt 90% av fettene som kommer inn i kroppen til en moderne person med mat, ikke behandlet, men legger seg i form av forekomster.

It is not processed any further nor is it transmitted to third parties.
Den videresbehandles ikke og overføres heller ikke til noen tredjepart.

Your personal information is held on secure servers and is not processed for any purposes other than those set out in this Privacy Notice.
Personopplysningene dine oppbevares på sikre servere og behandles ikke for andre formål enn dem som er fastsatt i denne Personvernerklæringen.

Waste is not processed on site, but only repackaged and prepared for transport and final treatment.
Det er ingen behandling av avfall på selve lokasjonen, bare om-emballering og klargjøring for videre forsendelse og sluttbehandling.

But he does not possess property right to the forest area since the area is not processed away from the natural state into a state of increased usability.
Men han har ikke eiendomsrett til skogsområdet siden området ikke er bearbeidet vekk fra naturtilstanden over til en tilstand av økt anvendelighet.

The request is not processed because the destination application pool is restarting.
Forespørselen er ikke behandlet fordi målapplikasjonsutvalget starter på nytt.

Network traffic that is authenticated as coming from a user in this list is not processed by the rule, even if the user is also in the Authorized users list.
Nettverkstrafikk som godkjennes som trafikk som kommer fra en bruker i denne listen, behandles ikke av regelen, selv om brukeren også er oppført i Godkjente brukere-listen.

If the crop is not processed in a timely manner, then the main part of the nutrients is lost.
Hvis avlingen ikke behandles i tide, er hoveddelen av næringsstoffene tapt.

By placing Computer A in the Exceptions list, network traffic authenticated as being from Computer A is not processed by this rule, and so is blocked by the default firewall behavior unless some other rule allows the traffic.
Når datamaskin A plasseres i Unntak-listen, vil imidlertid nettverkstrafikk som godkjennes som trafikk som kommer fra datamaskin A, ikke bli behandlet av denne regelen. Dermed blokkeres den av standard brannmuratferd, med mindre en annen regel tillater trafikken.

The request is not processed because the server is too busy to accept any new incoming requests.
Forespørselen er ikke behandlet fordi serveren er for opptatt til å godta nye innkommende forespørsler.

Always check the product label to check to make sure your sesame seed supplement is not processed, produced, or manufactured in a facility that may also produce nuts and other allergy-prone foods.
Sjekk alltid etiketten for å sjekke at din sesamfrø supplement ikke er behandlet, produsert, eller produsert i et anlegg som også kan produsere nøtter og andre allergi utsatt mat.

Your IP address is not processed by Adobe but is stored only in an abbreviated form.
Din IP-adresse behandles ikke av Adobe, og lagres bare i forkortet form.

Hvordan bruke "is not processed" i en Engelsk setning

The information is not processed outside of the UK.

The milk is not processed in case of illness.

This is not processed until registration fee is received.

sensory stimuli is not processed within the brain efficiently.

Registration is not processed until payment has been received.

Username is not processed correctly when set in rlm_set_environ().

No, the transaction is not processed by the network.

The exponential notation of SVG is not processed correctly.

The XData Contents block is not processed at runtime.

Hvordan bruke "ikke blir behandlet, ikke er bearbeidet, ikke er behandlet" i en Norsk setning

Sår som ikke blir behandlet vil fortsette å gjøre vondt.

På hunder som ikke blir behandlet bra.

Hva modafinil studies dessverre ikke blir behandlet effektivt apotek.

Mat som ikke er bearbeidet inneholder ofte mer næringsstoffer.

Han skjønner godt at byggesaker ikke blir behandlet likt.

Det betyr at transaksjonen ikke er behandlet enda.

Det vil si mat som ikke er bearbeidet på en fabrikk.

Bestillinger som ikke er behandlet vises ikke.

personopplysningene ikke er behandlet i henhold til databeskyttelsesforordningen.

hvis det ikke blir behandlet blir det verre.