Hva Betyr IS NOT TECHNICALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke er teknisk

Eksempler på bruk av Is not technically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The tour takes you through varied terrain, but is not technically demanding.
Vi tar deg gjennom et variert terreng, men turen er ikke teknisk utfordrende.

The course section is not technically difficult, but demanding(rock/moss/grass).
Løypepartiet er ikke teknisk vanskelig, men med krevende underlag(stein/mose/gress).

Although many bodybuilders take the drug for cutting cycles, it is not technically a steroid.
Selv om mange kroppsbyggere tar stoffet for kutte sykluser, Det er ikke teknisk en steroid.

Colombian Lands is not technically a clone, because it's set in a different world.
Colombian Lands er ikke teknisk en klone, fordi den er satt i en annen verden.

The first thing you should know about this application is that it is not technically a virus.
Det første du bør vite om dette programmet er at det ikke er teknisk en virus.

It is not technically possible for Mölnlycke Health Care to steer your browser settings.
Det er ikke teknisk mulig for Mölnlycke Health Care for å styre nettleserens innstillinger.

That is why computer users refer to the hijacker as a virus, although it is not technically a virus.
Det er derfor databrukere refererer til kaprer som et virus, men det ikke er teknisk en virus.

Although it is not technically a virus, it can still cause some serious disturbances.
Selv om det ikke er teknisk et virus, kan det fortsatt forårsake noen alvorlige forstyrrelser.

JC: Yes, we have had Kevin Ryan and Tony Szamboti on the programme, and they both insisted that NIST's explanation is not technically feasible.
JC: Ja, vi har hatt både Kevin Ryan og Tony Szamboti på programmet, og de begge insisterte på at forklaringen fra NIST ikke er teknisk mulig.

This section is not technically difficult, but the surface is challenging(rocks/moss/grass).
Løypepartiet er ikke teknisk vanskelig, men med krevende underlag(stein/mose/gress).

Support for solely engine replacement is only provided in particular circumstances, i.e. when documented that NOx cleaning technology is not technically possible.
Støtte til rent motorbytte gis kun unntaksvis, dersom det kan dokumenteres at NOx-renseteknologi ikke er teknisk mulig.

The route we use today is not technically difficult, but it is exposed and at times very airy.
Rutene vi bruker i dag er ikke teknisk vanskelig, men eksponert og til tider svært luftig.

Take-back systems based on energy recovery will only be approved if reuse or recycling is not technically, environmentally or financially feasible.
Retursystem basert på energiutnyttelse godkjennes bare dersom ombruk eller materialgjenvinning ikke er teknisk, miljømessig eller økonomisk forsvarlig.

Although it is not technically a virus, it causes a lot of disturbance, once it gets into your system.
Selv om det ikke er teknisk en virus, fører det mye forstyrrelse, når den kommer inn i systemet.

Georgian pay-TV market is estimated at 1,1 million households, half of which is not technically possible to connect a cable TV, He told"Kommersant" source on the market.
Georgian betal-TV-markedet er anslått til 1,1 millioner husholdninger, hvorav halvparten er ikke teknisk mulig å koble en kabel-TV, Han fortalte"Kommersant" kilde på markedet.

It is not technically difficult to climb over the mountain, but it is a long and tiring trip.
Det er ikke teknisk vanskelig å klatre over fjellet, men det er en lang og anstrengende tur.

When it comes to Human Growth Hormone(HGH), which is not technically a steroid, the following brands are held to be highly trusted.
Når det kommer til veksthormon(HGH), hvilken er ikke teknisk en steroid, følgende merker er holdt for å være svært pålitelig.

The term is not technically a classification of wine quality per se, but is intended to indicate the potential of the vineyard or terroir.
Det franske cru-systemet er ikke teknisk sett en klassifisering av vinkvalitet per se, men kun ment å indikere det store potensial som ligger i vingården og dets evne til å vise sitt terroir.

We will promptly fulfill requests to delete personal information unless the request is not technically feasible or such data is required to be retained by law(in which case we will block access to such data, if required by law).
Vi vil umiddelbart utføre alle forespørsler om å slette personlige data med mindre forespørselen ikke er teknisk mulig, eller hvis loven krever at slike data oppbevares(i hvilket tilfelle vi kommer til å blokkere tilgang til slik data hvis loven krever det).

It is not technically possible for more than one party to have exactly the same domain name on the Internet and therefore issues often arise about who has the right to register and use a specific internet address.
Det er ikke teknisk mulig for flere å registrere nøyaktig samme domenenavn på Internett, og dermed kan det oppstå spørsmål om hvem som har rett til å bruke en spesifikk internettadresse.

The user acknowledges that it is not technically possible to achieve availability TODOCAMINOSANTIAGO.
Brukeren erkjenner at det ikke er teknisk mulig å oppnå websiden Tilgjengelighet TODOCAMINOSANTIAGO.

The domain is not technically operative. This means that the technical requirements in A(Appendix F) have not been fulfilled.
Domenet er ikke teknisk operativt, det vil si at de tekniske kravene i vedlegg F ikke er oppfylt.

You should know that it is not technically a virus, so it will not harm your system on its own.
Du bør vite at det ikke er teknisk en virus, så det ikke vil skade systemet på egen hånd.

A pixel tag is not technically a cookie but is a similar type of technology placed on a website or within the body of an email for the purpose of tracking activity on websites, or when emails are opened or accessed, and is often used in combination with cookies.
En piksel tag er ikke teknisk sett en cookie, men er en lignende type teknologi som plasseres på en nettside eller i en e-post med det formål å spore aktivitet på tvers av nettsteder, eller når e-post er åpnet eller klikket i, og brukes ofte i kombinasjon med cookies.

Net is that it is not technically a virus, so it cannot harm your system on its own.
Net er at det ikke er teknisk en virus, så det ikke kan skade systemet på egen hånd.

Actually, Stegoloader is not technically new on the stage of the malware world but it just has its renewed version.
Faktisk, Stegoloader er ikke teknisk ny på scenen av malware verden, men det bare har sin fornyet versjon.

Although it is not technically a virus as it cannot harm your system on its own, it does expose you to unsafe web content.
Selv om det ikke er teknisk et virus som det ikke kan skade systemet på egen hånd, utsette det deg til usikkert webinnhold.

So we believe it is not technically possible at the moment to make an e-bike that is legal all across USA, Canada& Mexico.
Vi mener det for øyeblikket ikke er teknisk mulig å lage en e-sykkel som er lovlig for hele USA, Canada og Mexico.

Although Sidecubes Virus is not technically a virus, it causes lots of unnecessary changes and disruptions, which is why it is not surprising that many computer users refer to it in such a way.
Selv om Sidecubes Virus ikke er teknisk en virus, fører det mange unødvendige endringer og avbrudd, derfor ikke er det overraskende at mange databrukere refererer til det slik.

Where a closed system is not technically possible, employers shall reduce exposure to as low as is technically possible, limiting the quantities and keeping the number of workers exposed as low as possible.
Der et lukket system ikke er teknisk gjennomførbart, skal arbeidsgiver redusere eksponeringen så langt som det er teknisk mulig, og redusere mengder og holde antallet eksponerte arbeidstakere så lavt som mulig.