Eksempler på bruk av Is passed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The motion is passed.
Forslaget blir vedtatt.AID is passed only through the mother.
ALD overføres bare gjennom moren.The first stage is passed.
Første etappe er bestått.A red thread is passed through the fold.
En rød tråd går gjennom folden.From mother to daughter, the torch of life is passed.
Fra mor til datter sendes livets fakkel.
Folk oversetter også
The power is passed to them.
Strømmen er gått til dem.Would Green Planet be affected by the new law, provided it is passed?”,?
Ville Green Planet However, all is passed and all that.
Men, alle er gått og alt det der.Once the most promising tomatoes are identified, It is passed to study DNA.
Når de mest lovende tomatene And this is passed from mother to son?
Og dette overføres fra mor til sønn?This will conclude the midway assessment, which thereby is passed as a mandatory activity.
Det vil avslutte midtveisevalueringen som dermed er godkjent som obligatorisk aktivitet.The dice is passed to the new shooter.
Terningene er gått til den nye skytteren.A potential second parameter given to this command(such as config) is passed to the plugin as a parameter.
Et potensielt andre parameter som gis til denne kommandoen(slik som config) formidles til programtillegget som et parameter.When gate is passed the indicator is automatica….
Når porten er passert indik….None of the cookies used on our website collect personally identifiable information about you and no information is passed to third parties.
Ingen av informasjonskapslene som benyttes på nettstedet vårt, innhenter personopplysninger som kan identifisere deg, og ingen informasjon videreformidles til tredjeparter.In the morning it is passed through a strainer.
Om morgenen går det gjennom en sil.Round is passed as soon as somebody's figure disappear from the playing field.
Round sendes så snart noen skikkelse forsvinne fra spillefeltet.When the level is passed, that is. .
Når nivået er passert, If it is passed, but it shall not pass! .
Hvis den er passert, men det kommer ikke forbi!The grading scale is Passed/ not passed. .
Karakterskalaen er bestått/ ikke Fruit mass is passed through a hand press and combined with berry puree.
Fruktmasse går gjennom en håndpress og kombineres med bærpuré.Fixed error message when no data is passed to the savedata function.
Fast feilmelding når ingen data sendes til SAVEDATA funksjon.PE rattan is passed SGS test, rattan color can be selected.
PE rotting er passert SGS test, kan Rattan farge velges.September 18- The Fugitive Slave Law is passed by the United States Congress.
September- Fugitive Slave Law blir vedtatt av kongressen i USA.Level is passed, when you were able to find all the pairs.
Nivået er passert, da du Most often, the fungus is passed between family members.
Vanligste soppen overføres mellom familiemedlemmer.Water is passed through a filter with polyphosphate salt should not be consumed.
Vann er gått gjennom et filter med polyfosfat salt ikke bør forbrukes.When swap is called, it is passed the addresses of a and b.
Når swap Level is passed, when the indicator"corruption hairstyles" will peak before the time runs out.
Nivå er passert, når indikatoren"korrupsjon frisyrer" vil peak før tiden renner ut.The second end of the line is passed through the beads on the other side.
Den andre enden av linjen går gjennom perlene på den andre siden.
