Hva Betyr IS TO ALIGN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er å justere
• er å innrette
• er å sette

Eksempler på bruk av Is to align på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The objective is to align the….
Målet er å sette….

The aim is to align the participants' interpretations and to encourage discussion.
Målet er å samkjøre deltakernes tolkninger og å oppmuntre til diskusjon.

You really think the answer-- you, the kindest person I know-- is to align yourself with that creature who killed your friend?
Du, den snilleste jeg kjenner, tror svaret er å samarbeide med skapningen som drepte vennen din?

With that creature who killed your friend? You really think the answer-- you, the kindest person I know-- is to align yourself?
Du, den snilleste jeg kjenner, tror svaret er å samarbeide med skapningen som drepte vennen din?

The objective is to align the number 1 to 24.
Målet er å sette nummer 1 til 24.

The most important thing to prepare the floor for laying laminate, is to align and strengthen the surface.
Det viktigste for å forberede gulvet for å legge laminat, er å samordne og styrke overflaten.

One option is to align the wooden floor scraping.
Ett alternativ er å justere tregulvet skraping.

The website is still available to everyone, but its initial task is to align information flows about food crime from research and credible sources.
Nettsiden er likevel tilgjengelig for alle, men skal i første omgang samkjøre informasjonsstrømmen om matkriminalitet fra forskning og troverdige kilder.

SmashObiectivul your sport is to align horizontally or vertically as fast as 3 or more items clickuind with your mouse.
SmashObiectivul din idrett er å justere horisontalt eller vertikalt så fort som 3 eller flere elementer clickuind med musen.

SmashObiectivul your sport is to align horizontally or vertically as….
SmashObiectivul din sport er å justere vannrett eller loddrett så….

For this example, the goal is to align the Share button with the drip vertically, so that they are centered on their horizontal midpoint.
I dette eksempelet er målet å justere Del-knappen vertikalt etter dryppbildet, slik at de er sentrert på sine horisontale midtpunkter.

SmashObiectivul your sport is to align horizontally or vertically as fast as 3….
SmashObiectivul din idrett er å justere horisontalt eller vertikalt så fort….

Sport your SmashObiectivul is to align horizontally or vertically as fast as 3 or more items clickuind mouse.
Idrett SmashObiectivul er å justere vannrett eller loddrett så fort som tre eller flere elementer clickuind mus.

Sports Smash 1 Sport your SmashObiectivul is to align horizontally or vertically as fast as 3 or more items….
Sport smash en Idrett SmashObiectivul er å justere vannrett eller loddrett så fort som tre eller flere elementer….

You, the kindest person I know-- is to align yourself with that creature who killed your friend? You really think the answer--?
Du, den snilleste jeg kjenner, tror svaret er å samarbeide med skapningen som drepte vennen din?

The greatest thing we can desire in life is to align our will with God's will- to accept His agenda for our lives.
Det største vi kan ønske oss i livet, er å innrette vår vilje etter Herrens vilje- å akseptere hans agenda for vårt liv.

The main objective of this fascinating game is to align three or more pieces to make them disappear and clear the board.
Hovedmålet med dette fascinerende spillet er å justere tre eller flere brikker for å gjøre dem forsvinne og klare brettet.

The greatest thing we can desire in life is to align our will to the will of the Lord- to accept His agenda for our lives.
Det største vi kan ønske oss i livet, er å innrette vår vilje etter Herrens vilje- å akseptere hans agenda for vårt liv.

If we are to align with rome, The purpose must be clear.
Hvis vi skal alliere oss med Rome, skal formålet være klart.

Next, it should be to align the base.
Deretter bør det være å justere basen.

So the primary focus of the renovation project has been to align the aesthetic dimension with the acoustic and technical requirements.
Så det primære fokuset for renoveringsarbeidet har vært å innrette den estetiske dimensjonen med de akustiske og tekniske behovene.

Nozzles- the more options for the location of the height, the more convenient it will be to align the mustache and beard.
Dyser- jo flere alternativer for plassering av høyden, desto mer praktisk vil det være å innrette bart og skjegg.

This is followed to align the wall surface.
Dette er fulgt for å justere veggflate.

It is necessary to align the wall with putty.
Det er nødvendig å innrette vegg med kitt.

When it is necessary to align the bracket sag.
Når det er nødvendig å rette inn braketten sag.

It is necessary to align the floor, remove debris, dust, pebbles.
Det er nødvendig å justere gulvet, fjerne rusk, støv, småstein.

Before starting finishing the ceiling surface, it is necessary to align it.
Før etterbehandling taket overflaten, er det nødvendig å justere den.

Starting putty is performed to align the walls, embedding cutting grooves and holes.
Starter kitt er utført for å justere vegger, embedding cutting spor og hull.

The first sheet is required to align with a plumb line, as difficult to correct the imbalance is..
Den første platen er nødvendig for å justere med et blylodd, så vanskelig å rette opp ubalansen er..

Once the bark has been removed, the stump is necessary to align the horizontal plane.
Når barken er fjernet, er stubben nødvendig å justere horisontalplanet.

Hvordan bruke "is to align" i en Engelsk setning

The goal is to align our passions with a purpose.

This is to align ourselves with the local public-school system.

The trick is to align with what the customer wants.

The purpose is to align your department with the business.

Your mission is to align five or target particular projects.

This change is to align with USYS, STYSA, and BVYSA.

The objective is to align our expertise with your strategy.

Our goal is to align technology with your business needs.

The change in hours is to align with daylight hours.

This is to align the black & colour print heads.

Hvordan bruke "er å sette, er å innrette, er å justere" i en Norsk setning

Det er å sette begrensniger for seg selv.

Vår anbefaling i MIT REAP prosjektet er å innrette innovasjonspolitikken mot de unge vekstbedriftene.

En annen måte å gjøre dette på er å innrette mannskapet etter aktiviteten og inntektene.

Et viktig formål med studien er å innrette fremtidige kompetanseutviklingstjenester mot dokumenterte behov.

Filer med MTF-utvidelsen er å sette inn filer.

Kenwooden har en mutter som er å justere på.

Vår styrke er å sette sammen finnenvenn 14.

Bankenes praksis er å justere innskudd og utlånsrenten samtidig.

Det viktige vi nå må lære er å innrette oss på en ny kjønnsrelasjon.

Den beste løsningen er å justere dette underveis.