Hva Betyr IS TO HANDLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er å håndtere
• skal håndtere
• å takle

Eksempler på bruk av Is to handle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

My job is to handle shit in here.
Min jobb er å ordne dritt her inne.

The advice to the PTS person is to handle.
Rådet som gis til den PTS-e personen, er å håndtere.

Ours is to handle everything else.
Vår oppgave er å håndtere alt det andre.

These bristles provide maximum grip which is to handle the brush well.
Disse bust gi maksimal grep som er å håndtere børsten godt.

The solution is to handle the cases in the context in which they occur,” Bråten explains.
Løsningen er å behandle sakene i konteksten de skjer, mener Bråten.

One of the functions of a betting exchange is to handle the whole financial side of things.
En av funksjonene ved betting utveksling er å håndtere den hele finansielle siden av ting.

So my job is to handle the women, and yours is to handle the problems and rough situations.
Så jobben min er å takle kvinnene, og din å takle problemer og tøffe situasjoner.

And it didn't occurred to you that my department's entire mission is to handle a case exactly like this?
Det falt deg ikke inn at min avdeling har i oppgave å takle sånne saker?

The challenge is to handle this fragmented picture in a cost-effective manner.".
Utfordringen er å håndtere dette fragmenterte bildet på en kostnadseffektiv måte.

Watch this video with our heat shrink experts Barry and Mark to see how easy heat shrink tubing is to handle.
Se vår video med våre krympeksperter Barry og Mark for å se hvor enkelt det er å håndtere krympeslange.

Think about how difficult it is to handle hundreds of transactions in a few minutes.
Tenk hvor vanskelig det er å håndtere hundrevis av transaksjoner på noen få minutter.

The alternative is to handle the conflicts resulting from parties believing their rights have been infringed upon after the name has been registered, either via the Dispute Resolution Body or via the Norwegian courts.
Alternativet er å håndtere konflikter der noen føler at andre har krenket deres rettigheter etter navnet er registrert, enten ved hjelp av Domeneklagenemnda eller rettsapparatet.

Determine which safety delegate is to handle cases that concern several safety areas.
Avgjøre hvilket verneombud som skal håndtere saker som faller inn under flere verneområder.

Determine which FVO is to handle cases that concern safety areas in several faculties or in the faculty/ joint administration.
Avgjøre hvilket av de lokale hovedverneombudene som skal håndtere saker som faller inn under verneområder i flere enheter.

We help our customers with what we do best, which is to handle invoices and transactions in a secure, quick and safe manner.
Vi hjelper våre kunder med det vi er best på, som er å håndtere fakturaer, transaksjoner og andre bilag på en trygg, rask og sikker måte.

The optimum solution is to handle the situation with wife Shirley and her violations of their group(marriage) agreements.
Den optimale løsningen er å håndtere situasjonen med hustruen Silje og hennes brudd på deres gruppe-enigheter(ekteskapsenigheter).

An extremely important part of this is to handle the different waste fractions in the most sensible way possible.
Et særdeles viktig ledd i dette er å håndtere de forskjellige avfallsfraksjonene på en så fornuftig måte som mulig.

Rubber is a program whose purpose is to handle all tasks related to the compilation of LaTeX documents.
Gummi er et program som har som formål å håndtere alle oppgaver knyttet til utarbeidelse av LaTeX dokumenter.

The purpose of such processing is to handle your application, and the legal basis for the processing is your consent.
Formålet med slik behandling er å håndtere din søknad, og det rettslige grunnlaget for behandlingen er ditt samtykke.

The aim of risk management and internal controls is to handle risks linked to the business and to improve the quality of financial reporting.
Formålet med risikostyringen og internkontrollen er å håndtere risiko knyttet til virksomheten og styrke kvaliteten på den finansielle rapporteringen.

An internal“Bad Bank,” founded as part of the company restructuring, is to handle balance sheet items amounting to €74 billion- a risk that threatens to push the whole bank into the abyss and trigger a rescue operation at public expense.
En intern«Bad Bank», som ble grunnlagt som del av selskapets omstrukturering, skal håndtere balanseposter som utgjør€ 74 milliarder[NOK 712 milliarder]- en risiko som truer med å skyve hele banken ned i avgrunnen, og som sannsynligvis vil utløse en redningsoperasjon på offentlig bekostning.

They're to handle all of their maritime import and exports.
De skal ta seg av all maritim import og eksport.

Preference was to handle is as low as possible for ease of loading.
Preferanse var å håndtere er så lav som mulig for å lette lasting.

We're to handle our communication.
Vi skal ta oss av kommunikasjonen.

The Ministry of Shipping was to handle all matters concerning state shipping activities.
Skipsfartsdepartementet skulle behandle alle saker vedrørende statens rederivirksomhet.

What's to handle?
Håndtere hva?

And your task was to handle each obstacle appropriately, saying the right thing.
Og oppgaven var å håndtere hver utfordringriktig, si de rette tingene.

Comments: A breakthrough in the industry: NVIDIA taught the AI to handle the game graphics.
Kommentarer: Et gjennombrudd i bransjen: NVIDIA lært AI for å håndtere spillet grafikk.

The SEC will outline procedures in which capital market operators are to handle security transactions in reference to the certificate of registration issued to operators.
SEC vil skissere prosedyrer der kapital markedsaktørene skal håndtere sikkerhets transaksjoner i referanse til attest utstedt til operatørene.

In many Infrared Heaters experience reports Customers can read about how convenient the heat generators are and how easy they are to handle.
I mange Infrarøde varmeovner erfaringsrapporter Kunder kan lese om hvor praktiske varmeaggregatene er og hvor enkelt de skal håndtere.