Eksempler på bruk av It a date på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is it a date?
Blev det sent?So don't call it a date.
Ikke kall det et stevnemøte.Is it a date?
Er det en date?Can we not call it a date?
La være å kalle det en date.Is it a date?
Er det et stevnemøte?
Folk oversetter også
I don't know if I'd call it a date.
Vil ikke kalle det date.Is it a date?
Har vi et stevnemøte?You just called it a date.
Du kalte det akkurat en date.Is it a date or a prayer program?
Er det date eller et bønnemøte?I wouldn't call it a date anyway.
Jeg ville ikke kalt det en date.Just give it a date and a finish message and set it free.
Bare gi den en dato og What the heck, maybe we can call it a date.
Pokker heller, kanskje vi kan kalle det en date.Let's make it a date with a party happening nearby.
La oss gjøre det til en date med Isn't that why they call it a date?
Yeah. They call it a date where I'm from, too.
Der jeg kommer fra, kalles det en date. Just because two people of the opposite gender rendezvous after seven p. m. doesn't necessarily make it a date.
Bare fordi to personer av motsatt kjønn møtes etter klokken 19.00, betyr ikke Bankel says the temple of Aphaia is more developed than the earlier phase of this structure,giving it a date of around 500 BC.
Bankel sier at Afaiatempelet er mer utviklet enn de første faser av denne strukturen,og gir det en dato rundt 500 f. Kr.It was a date.
Det var en date.It has a date.
Det har en date.It was a date.
Det var et stevnemøte.It is a date!
Det er en date!It's a date.
Det er en date.It wasrt a date.
Det var ikke et stevnemøte.It's a date.
Det er en avtale.So it's a date?
Så det er en date?So it is a date?
Så det er en date?Is it like a date?
Er det som en date?No, it was a date.
Nei, det var en date.Then it's a date.
Da er det en avtale.Det var ingen date, men en konsert.
