Hva Betyr KNOW IT WAS WRONG på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vet at det var feil
• vet det var galt

Eksempler på bruk av Know it was wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I know it was wrong.
Jeg vet det var galt.

Because you know it was wrong.
Du vet at det var feil.

I know it was wrong.
Jeg vet det var feil.

I'm sorry. l- I know it was wrong.
Beklager. Jeg vet det var galt.

I know it was wrong.
Jeg vet det var dumt.

Listen… I'm sorry. I know it was wrong.
Jeg beklager. Jeg vet det var feil.

I know it was wrong.
Jeg vet at det var feil.

I don't know what just happened here… but I know it was wrong!
Jeg vet ikke hva som skjedde her, men jeg vet at det var upassende!

I know it was wrong!
Jeg visste det var galt.

And while you're giving me that look, which guts me, just know that I know it was wrong, morally and professionally, maybe even spiritually.
Og mens du gir meg det smertende blikket, vit at jeg vet det var galt, moralsk og profesjonelt, kanskje til og med åndelig.

I know it was wrong.
Jeg vet at det var galt.

Darlene…- I know it was wrong to take that money.
Darlene…- Jeg visste at det var feil å ta pengene.

I know it was wrong to use him that way, but I needed to stay in contact with someone. And I knew he wouldn't tell anyone.
Jeg vet at det var feil å bruke ham på den måten, men jeg måtte holde kontakten med noen og jeg visste at han ville holde kjeft.

And I know it was wrong and insulting.
Og jeg vet at det var feil og støtende.

I know it was wrong. Listen… i'm sorry.
Jeg vet det var feil. Jeg beklager.

And I know it was wrong, and I'm sorry.
Og jeg vet at det var galt, og jeg er lei for det..

I know it was wrong on my part to contact you.
Jeg vet at det var feil av meg å kontakte dere.

I know it was wrong. I.
Jeg vet at det var feil, jeg.

I know it was wrong to run.
Jeg vet det var feil å rømme.

I know it was wrong, colonel.
Jeg vet at det var galt, oberst.

I know it was wrong. I'm sorry.
Beklager. Jeg vet det var galt.

I know it was wrong to take that money.- Darlene.
Jeg visste at det var feil å ta pengene…- Darlene.

I know it was wrong but I was drunk.
Jeg vet at det var galt. Men jeg var full.

I know it was wrong and cowardly of me not to contact you earlier.
Jeg vet at det var feil og feigt å ikke kontakte dere tidligere.

You knew it was wrong, so you didn't.
Du visste det var galt, og lot være..

I knew it was wrong, but they made me do it..
Jeg visste det var galt, men de tvang meg.

I knew it was wrong but. I did it anyway.
Og jeg vet at det var feil, men jeg gjorde det likevel.

But you knew it was wrong, and there's no taking it back.
Men du visste det var galt, og det kunne ikke omgjøres.

But you knew it was wrong.
Men du vet at det var galt.

I knew it was wrong, but i didn't care… because i-- i guess i just really.
Jeg visste at det var feil, men jeg brydde meg ikke.