Hva Betyr MAY OBJECT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan motsette deg
• kan nekte
• kan protestere
• kan innvende
• kan motsi deg

Eksempler på bruk av May object på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You may object to the analysis.
Du kan motsi deg analysen.

Polydectes, the king of Seriphus, wishes to marry Danae, and plots to get rid of Perseus, because he may object.
Polydectes, kongen av Seriphus, ønsker å gifte seg med Danae, og tomter for å bli kvitt Perseus, fordi han kan protestere.

The child may object permanence ie.
Barnet kan innvende permanens dvs.

You may object to the creation of such pseudonymous profiles.
Du kan nekte opprettelsen av slike pseudonyme profiler.

On compelling legitimate grounds, Users may object to the Processing of their User Personal Data.
Brukere kan motsette seg Behandling av sine Bruker-Personopplysninger på konkrete, legitime grunnlag.

You may object to this form of disclosure at any time.
Du kan protestere mot denne formen for utlevering når som helst.

Currently the Privacy Policy states,"At any time, you may object to the use or transmission of your data for the purpose of marketing.".
For øyeblikket slår personvernpolicyen fast at"du når som helst kan nekte bruk eller overføring av dine data til markedsføringsformål".

You may object,"But God had ordained a mission for Jonah.
Du kan innvende:"Men Gud hadde fastsatt et oppdrag for Jonas.

As a customer you are entitled to access your registered data and you may object to registration pursuant to the relevant rules in the Personal Data Act.
Som kunde har du rett til å få tilgang til registrerte data, og du kan motsette deg registrering i henhold til de relevante reglene i personopplysningsloven.

You may object to this analysis.
Du kan motsi deg analysen.

You may also request us to transfer your personal data, or you may object against the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation.
Du kan også be oss om å overføre dine personopplysninger, eller du kan motsette deg behandling av dine personopplysninger på grunnlag av din spesielle situasjon.

You may object at any time that information about you is being processed.
Du kan motsette seg når som helst informasjonen om deg blir behandlet.

Right to object: you may object to the processing of your data.
Rett til å protestere: Du kan motsette seg behandlingen av dataene dine.

Someone may object,-"In general, what kind of breed are we talking about?".
Noen kan motsette seg,-"Generelt, hva slags rase snakker vi om?".

Instead, it should state,"At any time, you may object to the use or transmission of your registration data for the purpose of marketing.".
Teksten skal i stedet slå fast at"du når som helst kan nekte bruk eller overføring av dine registreringsdata til markedsføringsformål".

Some may object, they say, but where will the data of the journal be recorded?
Noen kan motsette seg, sier de, men hvor vil dataene i journalen bli registrert?

The user may object to the amendments within two weeks.
Brukeren kan protestere mot endringene innen to uker.

You may object to your data being processed or to the purpose for processing.
Du kan motsette deg at dine opplysninger behandles eller formålet med behandlingen.

Some may object and say they are.
Noen vil kanskje protestere og si det er de.

You may object to the use and processing of your data for promotional purposes at any time.
Du kan nekte bruk og behandling av dine data til markedsføringsformål når som helst.

Someone may object that for such an intimate space such a glass element is inappropriate.
Noen kan motsette seg at for et slikt intimt rom er et slikt glasselement upassende.

You may object to the change or addition within 7 working days after the notification.
Du kan ha innvendinger mot endringen eller tilleggelsen innen 7 arbeidsdager etter varslingen.

You may object to such processing of your anonymized data by clicking on the following button.
Du kan nekte slik behandling av din anonymiserte informasjon ved å klikke på følgende knapp.

You may object to the future use of your data for promotional purposes at any time.
Du kan motsette seg bruken av dine data til enhver form for reklame når som helst med fremtidig effekt.

You may object to the capture by the Facebook Pixel and use of your data to display Facebook Ads.
Du kan motsette seg opptaket av Facebook Pixel og bruk av dataene dine for å vise Facebook-annonser.

You may object to the use of your data by Google Analytics by installing an Add-on on your browser.
Du kan motsette deg at Google Analytics bruker dataene dine ved å installere et tillegg i nettleseren.

Someone may object:“Doesn't Proverbs 15:8 teach that the prayer of an unbeliever is an abomination to the Lord?”.
Noen vil innvende:“Lærer ikke Ordspråkene 15,8 at bønn fra en vantro er en vederstyggelighet for Herren?”.

You may object to the interest-based advertising by clicking on this link and activating the opt-out function.
Du kan motsette deg interessebasert reklame ved å klikke på denne lenken og aktivere opt-out-funksjonen.

The user may object to the storage of cookies on the hard disk by configuring the browser so as to disable cookies.
Brukeren kan motsette seg lagring av cookies på harddisken ved å konfigurere nettleseren til å deaktivere cookies.

You may object to the collection or processing of your data by using the opt out possibility by[amend individual solution].
Du kan nekte innhenting eller evaluering av dine data gjennom dette verktøyet ved å[oppgi individuell løsning].