Eksempler på bruk av Mistakes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People make mistakes.
Du gjorde en tabbe.Mistakes are beautiful.
Feiltrinn er vakre.Terrible mistakes.
Forferdelige feiltrinn.No mistakes this time.
Ingen tabber denne gangen.Everybody makes mistakes.
Alle gjør feiltrinn.
Folk oversetter også
Mistakes of the past.
Feilgrep som tilhører fortida.Here. No mistakes, okay?
Her. Ingen tabber, ok?People sometimes make mistakes.
Av og til gjør folk feil.Here. No mistakes, okay?
Ingen tabber, ok? Her?Sometimes God makes mistakes.
Noen ganger så gjør Gud en tabbe.And mistakes can be rectified.
Og feilgrep kan rettes opp i.
But some mistakes do.
Men noen tabber gjør det.No mistakes this time, Cole.
Ingen feiltakelser denne gangen, Cole.He made no mistakes.
Han gjorde ingen feilgrep.Mistakes, nobody goes home.
Ett feiltrinn, og ingen kommer hjem igjen.We all make mistakes.
Vi gjør alle feiltakelser.All your mistakes, your secrets?
Alle dine feil og hemmeligheter?But you made two mistakes.
Men du gjorde to feil.Mistakes may make you feel depressed.
Feilgrep at du føler deg deprimert.I have made many mistakes.
Jeg har gjort mange feil.People make mistakes when they're angry.
Folk gjør tabber når de er sinte.Army don't make mistakes.
Hæren gjør ingen feiltakelser.Mistakes that never should have happened.
Tabber som aldri burde ha skjedd.There are no mistakes, Claire.
Feiltrinn finnes ikke, Claire.You grow. You learn from your mistakes.
Du vokser. Du lærer av dine feil.These are the mistakes I made.
Aldri gjør denne feilen som jeg gjorde.My mistakes, everything I took for granted.
Feilene mine, alt jeg tok for gitt.Simple technology- fewer mistakes.
Enkel teknologi, færre feilgrep.Restaurants make mistakes all the time.
Resturants gjør tabber hele tiden.Some contained terrible mistakes.
Noen inneholdt forferdelige feiltrinn.
