Hva Betyr NEED TO BE CONVERTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• må konverteres

Eksempler på bruk av Need to be converted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Only your chimney may need to be converted.
Bare pipen din trenger å konverteres.

For videos which need to be converted to the same folder, users can rename the video at preference.
For videoer som må konverteres til samme mappe, kan brukerne omdøpe videoen på forhånd.

Browsers can't play RTSP directly, so streams need to be converted and[…].
Lesere kan ikke spille RTSP direkte, så bekker må konverteres og[…].

Videos in your collection may need to be converted to a different format or lower bit rate.
Det kan hende at videoer i samlingen din må konverteres til et annet format eller en lavere bitrate.

Start the webpage to PDF converter, and open the Firefox to save the webpage need to be converted into PDF files.
Start nettsiden til PDF-omformer, og åpne Firefox for å lagre nettsiden må konverteres til PDF-filer.

Why did he need to be converted?
Men hvorfor hadde han behov for å omvende seg?

If you create and link a Sales opportunity to a lead, the lead will need to be converted to Customer.
Salgsmulighet/ordre For å kunne opprette en ordre eller en salgsmulighet, må leadet konverteres til kunde.

But if you have multiple Excel files need to be converted formats, this way will not be a good choice.
Men hvis du har flere Excel-filer må konverteres formater, vil denne måten ikke være et godt valg.

Now, the next step in the preparation process, which is very important, is reduce the documents that need to be converted.
Nå er neste skritt i forberedelsesprosessen, noe som er svært viktig, er å redusere de dokumentene som skal konverteres.

Select the Arabic numbers you need to be converted to roman numbers.
Velg arabiske tallene du må konvertere til romerske tall.

Even Mac support to save most files as PDF format document in its print window, this operation seems to be time-wasting if once there are lots of files need to be converted to PDF.
Selv Mac-støtte for å redde de fleste filer som PDF-format dokumentet i utskriftsvinduet, synes denne operasjonen til å være kaste bort tid hvis en gang det er mange filer må konverteres til PDF.

In order to make this happen, they need to be converted to a more compatible format.
For å få dette til, må de bli konvertert til en mer kompatibelt format.

Glucose, which does not need to be converted and thus can be absorbed directly into the blood, has a glycemic index of 100.
Glukose, som ikke trenger å bli omdannet og dermed kan absorberes direkte i blodet, har en glykemisk indeks på 100.

Neither of them is natively supported by Microsoft Outlook and they all need to be converted for compatibility with Outlook.
Ingen av dem er opprinnelig støttet av Microsoft Outlook og de må konverteres for kompatibilitet med Outlook.

For some mod videos which need to be converted to the same folder, you can rename the video at preference.
For noen mod-videoer som må konverteres til samme mappe, kan du omdøpe videoen ved preferanse.

Browsers can't play RTSP directly, so streams need to be converted and delivered in suitable formats.
Lesere kan ikke spille RTSP direkte, så bekker må konverteres og levert i egnet formater.

If you have various PDF files need to be converted into the same file format, then hit Apply to All button on the top, to batch convert PDF files.
Hvis du har forskjellige PDF-filer, må du konvertere til samme filformat, og klikk deretter Apply to All-knappen øverst, for å konvertere PDF-filer til batch.

Failed to read audio file, it may need to be converted to MP3 or WAV format.
Klarte ikke å lese lydfilen; den må kanskje konverteres til MP3- eller WAV-format.

If you have a list of Arabic numbers which need to be converted to roman numbers in your worksheet or vice versa as following screenshot shown, do you have any good ideas to deal with this problem?
Hvis du har en liste over arabiske tall som må konverteres til romerske tall i regnearket eller omvendt som følgende skjermbilde vist, har du gode ideer til å håndtere dette problemet?

If you have hundreds of Excel files need to be converted, this way will be tedious and time-consuming.
Hvis du har hundrevis av Excel-filer må konverteres, vil denne måten være kjedelig og tidkrevende.

If you have large amounts of documents need to be converted into PDF format, then you can head to Adobe Acrobat to solve the problem.
Hvis du har store mengder dokumenter, må konverteres til PDF-format, kan du gå til Adobe Acrobat for å løse problemet.

If you have only one or two PDF files need to be converted to PPT format, then you can try to convert PDF to PPT online free.
Hvis du bare har en eller to PDF-filer, må konverteres til PPT-format, kan du prøve å konvertere PDF til PPT online gratis.

So it needs to be converted to a common format before playing.
Så det må konverteres til et felles format før du spiller.

It needs to be converted in an active form known as calcitriol.
Det må konverteres i en aktiv form kjent som kalsitriol.

Select the MP3 file which needs to be converted.
Velger du MP3-filen som må konverteres.

The AMBEO VR Mic delivers first order Ambisonics A-format, which needs to be converted into B-format.
AMBEO VR Mic leverer førsteordens Ambisonics A-format som må konverteres til B-format.

By 1982, the building needed to be converted and an extension was needed..
Allerede i 1982 var det nødvendig med en ombygging og den første driftsutvidelsen.

The program features a dialog box to select the AMR file that needs to be converted into MP3 file format.
Programmet har en dialogboks for å velge AMR-fil som må konverteres til MP3-format.

Then what about people who have large PDF documents and needed to be converted into MOBI and other Kindle formats?
Så hva om folk som har store PDF-dokumenter og trengte å bli konvertert til MOBI og andre Kindle-formater?

Urea is an organic nitrogen that cannot be directly absorbed by crops and needs to be converted to ammonium bicarbonate by urease before it can be absorbed by crops.
Urea er et organisk nitrogen som ikke kan absorberes direkte av avlinger og må omdannes til ammoniumbikarbonat ved urease før det kan absorberes av avlinger.

Hvordan bruke "need to be converted" i en Engelsk setning

Eligible voters often need to be converted into actual voters.

Timestamps need to be converted and not as user friendly.

Those barracks need to be converted into happy ending sites.

Data and information need to be converted into usable knowledge.

One-way streets need to be converted back to two-way operation.

Do the clip-on earrings need to be converted to clip?

ISA drivers they need to be converted to proper probing.

These forests need to be converted back to mixed forests.

Logo will ultimately need to be converted to vector format.

So longitude/latitude coordinates need to be converted to this system.

Hvordan bruke "må konverteres" i en Norsk setning

Disse må konverteres til pdf før innsending.

Andel dokumenter som må konverteres manuelt Andel dok.

Filene må konverteres på PCen før de lastes over.

Viljen til kamp må konverteres til massehandling.

Flightplans er ofte gamle og må konverteres til FSX.

RGB farger må konverteres om til CMYK-farger før trykk.

De fysiologiske prosessene må konverteres til sosialt forståtte prosesser.

Filene må konverteres til rett format og størrelse. 10.

Disse signalene må konverteres til faktiske investeringsideer.

Den 1xBet betting bonus må konverteres bare fem ganger.