Eksempler på bruk av Not counting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not counting sailors.
Ikke medregnet seilere.M square, not counting the nest.
M torget, ikke teller nestet.Not counting home video.
Hjemmefilm teller ikke.Foreign issuers(not counting Canadians).
Utenlandske utstedere(ikke teller kanadiere).Not counting the cash payment.
Ikke medregnet betaling.Three men in a boat, not counting Poroshenko.
Tre menn i en båt, ikke telle Poroshenko.Not counting the bouillon.
Hvis du ikke regner med buljongen.It's like 800 bucks, not counting labour.
Det kostet 800 dollar, ikke medregnet jobben.Not counting each of the first….
Ikke telle hver av de første.In most Russian cities, not counting Moscow and St.
I de fleste russiske byer, som ikke regner Moskva og St.Not counting' grandmas and such?
Uten å telle med bestemødre og slikt?Or Yankton's commissioner. Uh, not counting them soldiers.
Da telte jeg ikke soldatene eller Yanktons betjent. Tjue-åtte.Not counting the nightclubs, Docs, etc.
Ikke telle nattklubber, Docs, osv.I actually have nine wheels on my suitcase, not counting this one.
Jeg har ni hjul på kofferten min, ikke inkludert dette.God is not counting the sins of men.
Gud er ikke medregnet menneskenes synder.Today the building remain only 6 corvettes, not counting the"Cheeky".
I dag er bygningen fortsatt bare 6 kystkorvetter, ikke telle de"Frekke".That's not counting the tail section.
Og da har vi ikke telt med den bakre delen.There are only three airports in Sardinia, not counting private airfields.
Det er bare tre flyplasser i Sardinia, som ikke teller private flyplasser.Not counting the huge material damage.
Ikke regner med de enorme materielle skader.And actually only for that time, not counting the burning of wood and coal.
Og egentlig bare for den tiden, ikke telle forbrenning av tre og kull.Uh, not counting them soldiers or Yankton's commissioner.
Da telte jeg ikke soldatene eller Yanktons betjent.Can carry nearly 1900 marines, not counting another 1,100 sailors and officers.
Kan bære nesten 1900 marines, ikke telle en annen 1,100 sjømenn og offiserer.Not counting all episodes of"The house in Christianshavn.
Ikke medregnet alle avsnitt av"Huset på Christianshavn.There are, like, seven buttons on the entire site not counting the thumbnails.
Det er syv knapper på hele nettstedet, hvis vi ikke teller med miniatyrbildene.This is not counting all the differences and.
Dette er ikke å telle alle forskjellene og.BRAVOS, thanks to the Sisters teams,so dedicated, not counting the hours of work.
BRAVOS, takket være Sisters-lagene,så dedikert, og ikke teller arbeidstiden.Not counting those who blog about food, sex and health.
Hvis du ikke regner med de som blogger om mat og sex og helse.The text of the agreement includes 244 articles, not counting a very lengthy appendix.
Avtalen inneholder 244 artikler, som ikke teller et veldig langt vedlegg.Not counting this season, season ten, but through the end of season nine.
Ikke inkludert denne sesongen, sesong ti, men til og med sesong ni.Fixed an issue with timers not counting down correctly while the computer is asleep.
Fikset et problemet med tidtakere ikke telle ned på riktig måte mens datamaskinen er i hvilemodus.
