Eksempler på bruk av Not forgetting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm not forgetting that.
Jeg har ikke glemt det.Then clean the plumber, not forgetting the pipes.
Rengjør rørleggeren og ikke glem rørene.Not forgetting the Earl Ragnar.
Ikke glem jarl Ragnar.But even living with them… and not forgetting helps.
Men å leve med den og ikke glemme hjelper også.Kiddo! Not forgetting anything?
Gutt! Har du ikke glemt noe?Powder put on the face and below, not forgetting the shoulders.
Powder satt på ansiktet og under, ikke glemme skuldrene.¡Gauchito.! Not forgetting my hunting knife.
Gauchito, og glemte ikke jaktkniven min.And we people love the color and pop not forgetting a neat layout.
Og vi folk elsker farger og poppen, og glem ikke et fint layout.Not forgetting the variety of wildlife in the country.
Ikke glemme rekke dyrelivet i landet.Repeat the exercise 12 times, not forgetting to change legs.
Gjenta øvelsen 12 ganger, ikke glem å bytte ben.Not forgetting a visit to a chocolate factory….
For ikke å glemme besøket til en sjokoladefabrikk.Continue to cook the mixture, not forgetting to stir all the time.
Fortsett å lage mat, ikke glem å røre hele tiden.Not forgetting how to treat those diseases as well.
Ikke glemme hvordan å behandle disse sykdommene også.Achieve your level target while not forgetting to enjoy the process!
Nå nivå målet mens du ikke glemme å nyte prosessen!Not forgetting the numerous national parks and reserves.
Ikke å glemme de mange nasjonalparker og reserver.You need a quality fly I know, Not forgetting the price too.
Du trenger en kvalitet flue jeg vet, ikke glemme prisen for.I'm not forgetting that we're revolutionaries.
Jeg glemmer ikke at vi er revolusjonære i kampen mot borgerskapet.Periodically stir the hot mass, not forgetting the precautions.
Rør regelmessig den varme massen, ikke glem forsiktighetene.Oh, not forgetting the ski runs out the back of the hotel.
Oh, for ikke å glemme ski går ut på baksiden av hotellet.Boil sweet water for 3-5 minutes, not forgetting to remove the foam.
Kok sødt vann i 3-5 minutter, ikke glem å fjerne skummet.Oh, and not forgetting that connection with a certain Harry Potter….
Å, for ikke glemme forbindelsen med en viss Harry Potter….The rooms are big and spacious not forgetting clean and very tidy.
Rommene er store og romslige ikke glemme rent og veldig ryddig.Not forgetting I refused to have my son baptized a Christian.
For å ikke glemme at jeg nekter å la min sønn døpes kristent.In this case,of course, not forgetting to think about yourself.
I dette tilfellet,selvfølgelig, ikke glemme å tenke på deg selv.About 3 hours,the mixture is kept in a water bath, not forgetting to stir.
Ca 3 timer,blir blandingen holdt i et vannbad, ikke glem å røre.National unity: not forgetting the lessons of history.
Nasjonal enhet: ikke glemme lærdom av historien.Put the mass on a quiet fire,cook until thick, not forgetting to stir.
Legg massen på en stille bål,kok til tykk, ikke glem å røre.Now we sew the sides, not forgetting to leave a place for the neck and armhole.
Nå sy sidene, ikke glem å forlate rommet til hals og ermhull.Everything is thoroughly planned,swirling, not forgetting about one thing.
Alt er grundig planlagt,swirling, ikke glemme en ting.Not forgetting, of course, home of the four boys that shook the world.
For ikke å glemme, selvfølgelig, hjemmet til de fire guttene som rystet verden.
