Hva Betyr NOT TO CAUSE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke å forårsake
• ikke å føre

Eksempler på bruk av Not to cause på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Take care not to cause discoloration!
Pass på å ikke forårsake misfarging!

So the least you can do is try your best not to cause trouble.
Det minste du kan gjøre er å prøve å ikke skape trøbbel.

Pregnancy- not to cause reduction of a uterus;
Graviditet- ikke å forårsake sammentrekning av livmoren;

My intent was only to observe, not to cause this.
Min hensikt var bare å observere, ikke til å forårsake dette.

The acetic acid tends not to cause any pain or irritation at the injection site.
Eddiksyre har en tendens til ikke å forårsake smerte eller irritasjon på injeksjonsstedet.

It is usually produced in the evening so as not to cause leaf burn.
Det produseres vanligvis om kvelden for ikke å forårsake bladbrenning.

In order not to cause significant harm to health, start the reception with small amounts.
For å ikke forårsake alvorlig helsehelse, start resepsjonen med små mengder.

Promise me to think of your father, not to cause him sorrow.
Du må love å tenke på din far, at du ikke volder ham sorg.

Resolor has been shown not to cause rebound phenomena, nor to induce dependency.
Resolor har vist seg å ikke forårsake tilbakefallsfenomen eller fremkalle avhengighet.

The operation should be handled quietly with great confidence not to cause a diplomatic crisis. Good luck!
Operasjonen skal håndteres stille med stor selvtillit for ikke å forårsake en diplomatisk krise. Lykke til!

When you take a paw- try not to cause the dog discomfort, if resisted- go back a step.
Når du tar en labb- Prøv ikke å føre hunden ubehag ved motstår- gå tilbake et skritt tilbake.

The manicure needs to be pertinent, modest and to consider age of his owner not to cause excess remarks from teachers.
Manikyr må være relevant, beskjeden og ta hensyn til eiers alder for ikke å forårsake unødvendige kommentarer fra lærerne.

Mirabegron is predicted not to cause clinically relevant inhibition of OCT-mediated drug transport.
Mirabegron forventes ikke å forårsake noen klinisk relevant hemming av den OCT-medierte legemiddeltransporten.

Do not tighten the mounting too much, so as not to cause a breach of integrity.
Ikke stram monterings for mye, for ikke å forårsake brudd på integritet.

In order not to cause addiction in some insects, you can alternate Inta-vir with other pest preparations.
For ikke å forårsake avhengighet i noen insekter, kan du alternere Inta-vir med andre skadedyrsforberedelser.

Drive along the wool gently so as not to cause pain to the animal.
Kjør for håret forsiktig, for ikke å forårsake smerte for dyret.

Another option not to cause great harm to hair dye- staining produce only a lighter shade of your natural.
Et annet alternativ for ikke å forårsake stor skade for hårfarge- flekker produsere bare en lysere nyanse av din naturlige.

However, the angle should be such as not to cause excessive braking of the boom.
Imidlertid bør vinkelen være slik at det ikke forårsake overdreven bremsing av bommen.

In order not to cause allergies and negative effects, it is enough to carefully study the composition of each drug.
For ikke å forårsake allergier og negative effekter, er det nok å nøye studere sammensetningen av hvert legemiddel.

If necessary, use scissors, in order not to cause even more damage to damaged skin.
Bruk om nødvendig saks, for ikke å forårsake enda mer skade på skadet hud.

In order not to cause skin irritation, pay attention to the composition of the coloring powder, namely, the absence of artificial dyes in it.
For ikke å forårsake hudirritasjon, vær oppmerksom på sammensetningen av fargepulveret, nemlig fraværet av kunstige farger i den.

But it should be done smoothly, so as not to cause stress or other problems in pets.
Men det bør gjøres jevnt, for ikke å forårsake stress eller andre problemer i kjæledyr.

Helpful Hint: not to cause problems with the gastrointestinal tract, be careful to include in your diet spicy dishes and marinades.
Nyttig tips: ikke å forårsake problemer med mage-tarmkanalen, være forsiktig med å inkludere i kosten krydret retter og marinader.

When removed flange carefully monitored so as not to cause mechanical damage to the part.
Når fjernet flensen overvåkes nøye for ikke å gi mekaniske skader den delen.

If it is impossible to get rid of pests for 3 times, then it is better to use another preparation in order not to cause addiction in insects.
Hvis det er umulig å bli kvitt skadedyr for 3 ganger, så er det bedre å bruke et annet preparat for ikke å forårsake avhengighet i insekter.

If a hacker is breaking into a computer system, it is not to cause confusion, but more to prove their competence before his comrades and himself.
Hvis en hacker bryter nå inn i et datasystem, er det ikke til å føre til forvirring, men mer for å bevise sine ferdigheter før hans kamerater og seg selv.

Bicycle- a favorite mode of transport for those who prefer to travel quickly, and at the same time not to cause this harm to the environment.
Sykkel- en favoritt transportmiddel for de som foretrekker å reise raskt, og samtidig ikke å forårsake dette skade på miljøet.

Do not allow the baby to talk much, so as not to cause irritation of the mucous membranes.
Ikke la barnet snakke mye, for ikke å forårsake irritasjon av slimhinnene.

When using as the insecticide, it's not only a natural substance of biodegradation property, but not to cause the drug resistance to insects.
Når du bruker som insektmiddel, er det ikke bare et naturlig stoff av biologisk nedbrytning eiendom, men ikke å føre stoffet motstanden til insekter.

Wearing the harness must be carefully and gently so as not to cause fear, anxiety, pain or discomfort in the animal.
Bruk av selen må være forsiktig og forsiktig slik at den ikke forårsaker frykt, angst, smerte eller ubehag i dyret.

Hvordan bruke "not to cause" i en Engelsk setning

I am trying not to cause too much havoc.

The friend says: ‘It’s not to cause people misery.

The purpose of prophecy is not to cause fear.

We use best practices not to cause unnecessary damages.

I say this not to cause comment bound arguments.

not to cause serious injury to the affected person.

Prioritize not to cause injury to the joints involved.

Not to cause trouble and hardship to others. 17.

Be careful not to cause bubbles in the medium.

The product is guaranteed not to cause side effects.

Hvordan bruke "ikke å forårsake, ikke å føre" i en Norsk setning

Fortell meg hvordan, for ikke å forårsake avhengighet.

Det viste seg senere ikke å føre fram.

Fotballguden maktet ikke å føre Argentina til VM-suksess.

For ikke å forårsake forgiftning fra andre familiemedlemmer.

Huden holdes med hånden for ikke å forårsake smerte.

Virksomheten trenger heller ikke å føre register.

De implanterte tumorene forventes ikke å forårsake smerte.

Den handler ikke å føre renslige debatter.

Dette viste seg imidlertid ikke å føre fram.

Ikke misbruk hvitløk, for ikke å forårsake diaré.