Hva Betyr OBTAINED BY USING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• oppnådd ved å bruke
• innhentet ved hjelp av
• oppnådd ved bruk
• fremkommet ved hjelp av

Eksempler på bruk av Obtained by using på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Delicious cabbage is obtained by using honey.
Deilig kål er oppnådd ved å bruke honning.

Warmer interior obtained by using white with a hint of beige and is perfect for northern latitudes.
Varmere interiør oppnås ved å bruke hvit med et hint av beige og er perfekt for nordlige breddegrader.

The actual IDs of these licences can be obtained by using API call.
De aktuelle IDene til disse lisensene kan skaffes ved å bruke API call.

This parameter is obtained by using the/showcategories switch.
Denne parameteren er hentet ved hjelp av bryteren/showcategories.

We can say that the textured plaster is one, and there are many patterns, each of which is obtained by using a special technique.
Vi kan si at det teksturerte gipset er en, og det er mange mønstre, som hver er oppnådd ved å bruke en spesiell teknikk.

Best results are obtained by using a primer, such as Hagm… info».
Man oppnår best resultat dersom man bruker Hag… info».

Com management reserve the right to void or remove any bonuses and/or winnings obtained by using fraudulent behaviour.
Com forbeholder seg retten til å annullere eller fjerne eventuelle bonuser og/eller gevinster oppnådd ved bruk av svindel/manipulerende oppførsel.

The mild flavor is obtained by using pilsner malt and wheat malt.
Den milde smaken oppnås ved hjelp av pilsner malt og hvete malt.

Certainly, trading with cent account Forex brokers is an invaluable experience and knowledge that cannot be obtained by using demo accounts for trading.
Sikkert, handel med sent konto Forex meglere er en uvurderlig opplevelse og kunnskap som ikke kan oppnås ved å bruke demo kontoer for handel.

A nice effect can be obtained by using coloured wax in an undyed shell.
Du kan få en fin effekt ved å bruke farget voks i et ufarget skall.

BET surface area, pore volume, and hydrogen storage capacity, between Cu3(BTC)2 nano-crystals prepared using ultrasonic method and the microcrystals obtained by using improved solvothermal method.
BET-overflateareal, porevolum og hydrogenlagringskapasitet mellom Cu3BTC2 nanokrystaller fremstilt ved bruk av ultralydsmetode og mikrokrystaller oppnådd ved bruk av forbedret solvotermisk metode.

Young plants can be obtained by using strains.
Unge planter kan oppnås ved hjelp av stammer.

Information obtained by using the website is not exhaustive and does not cover all orthodontic or dental procedures or treatments.
Informasjon innhentet ved hjelp av Webområdet, er ikke uttømmende og dekker ikke alle plager, fysiske forhold eller behandlingen av disse.

Smooth wavy hair fashionable obtained by using large-diameter rollers.
Jevn bølgete hår fasjonable oppnås ved hjelp av stor diameter valser.

Information obtained by using the Web Site is not exhaustive and does not cover all ailments, physical conditions or their treatment.
Informasjon innhentet ved hjelp av Webområdet, er ikke uttømmende og dekker ikke alle plager, fysiske forhold eller behandlingen av disse.

Precise subfloor humidity measurements can be obtained by using the appropriate moisture meters.
Nøyaktige fuktighetsverdier for undergulvet kan du oppnå ved hjelp av et egnet fuktighetsmåleinstrument.

Best results can be obtained by using the top shelf for small items, the lower shelves for larger ones, such as chops or sausages.
Beste resultater oppnås ved å bruke den øverste rist til småting og de nedre rister til større ting, som koteletter og pølser.

If a plastic card is available, the identification number and passwords can be obtained by using any terminal or ATM that serves Sberbank cards.
Hvis et plastkort er tilgjengelig, kan identifikasjonsnummer og passord oppnås ved å bruke hvilken som helst terminal eller ATM som serverer Sberbank-kort.

Iii the information obtained by using our Resources will be accurate or reliable, and.
Informasjonen du tilegner deg gjennom bruk av våre Ressurser er korrekte og pålitelige, og.

The workshops have included Revivre 4 multifunctional products for professional use can improve the results already obtained by using the products of the 3 programs treating HIGH….
Verkstedene har tatt revivre fire multifunksjonelle produkter for profesjonell bruk kan forbedre resultatene allerede oppnådd ved å bruke produkter av de tre programmene behandl… Produktinformasjon Spesialprodukter til håret.

The refraction values are obtained by using trial lenses, normally in well-lit surroundings.
Refraksjonsverdiene oppnås ved hjelp av prøvelinser, normalt i godt opplyste omgivelser.

Casino Adrenaline offer games by multiple software providers which are audit by a third party to make sure that complete fair play and randomness is obtained by using Random Number Generators(RNG).
Casino Adrenaline tilbyr spill av flere programvareleverandører som revideres av en tredjepart for å sikre at fullstendig fair play og tilfeldighet oppnås ved å bruke Random Number Generators(RNG).

The illusion of movement is obtained by using exaggerated foreshortening.
Illusjonen av bevegelse er oppnådd ved hjelp av overdreven forkortning.

The polychrome effect was obtained by using as colouring agents copper(which turns green), iron(which turns brownish yellow), and less often manganese and cobalt which turns blue.
Den polykrome effekt oppnås ved bruk av kobber(som blir grønn), jern(som får brungul farge), og av og til mangan og kobolt som blir blå.

Fill in all the squares with a light tone, which is obtained by using a small amount of paint and sufficient- water.
Fyll ut alle torgene med en lys tone, som oppnås ved å bruke en liten mengde maling og tilstrekkelig- vann.

Iii the information obtained by using our Resources will be accurate or reliable, and.
Iii informasjonen som er oppnådd ved hjelp av våre ressurser, vil være nøyaktig eller pålitelig, og.

Volkswagen AG provides no guarantee as to the results that can be obtained by using the information given, in particular with regard to its accuracy, currency and completeness.
Volkswagen AG påtar seg ingen garanti med hensyn til resultatene som kan oppnås ved bruk av informasjonen, særlig med hensyn til nøyaktighet, aktualitet og fullstendighet.

The maximum results are obtained by using Provitalan regularly, once a day, mixing it with lukewarm water or juice.
De maksimale resultatene oppnås ved å bruke Provitalan regelmessig, en gang om dagen, blande det med lunkent vann eller juice.

This non-yellowing product is obtained by using specific reactions, conditions and production techniques 5.
Dette ikke-gulende produkt oppnås ved bruk av spesifikke reaksjoner, betingelser og produksjonsteknikker 5.

We handle any information obtained by using cookies as non-personal information, except IP addresses or similar identifiers.
Vi behandler informasjon innsamlet ved bruk av informasjonskapsler som ikke-personlig informasjon, med unntak av IP-adresser eller lignende identifikatorer.

Hvordan bruke "obtained by using" i en Engelsk setning

Coverage (horizontal projection) obtained by using four Kinect sensors.

Bigger effects can be obtained by using nitrogen. (1999b).

more complex equations can be obtained by using NSValueTransformers.

The message numbers may be obtained by using -index.

Each color is obtained by using a certain additive.

Images obtained by using Zeiss Axioskop 2 Mot Microscope.

This can be obtained by using an appropriate mastic.

Which can be obtained by using Dianabol and Boldenone.

Best results will be obtained by using Advanced Search.

The maximum resolution can be obtained by using SDL_ListModes().

Hvordan bruke "oppnådd ved bruk, innhentet ved hjelp av" i en Norsk setning

Dette ble oppnådd ved bruk av vikingskip.

Dette ble oppnådd ved bruk av en lys og strømtransformator.

Denne effekten er lettest oppnådd ved bruk av sminkesvamp.

Dette samtykket ble innhentet ved hjelp av spørreskjemaet.

Figurene G og H oppnådd ved bruk av Fadu cellelinje.

Bedre resultater er oppnådd ved bruk av autologe hudtransplantater, dvs.

Dette søkes oppnådd ved bruk av prosjektarbeidsmetoden.

Målingene ble oppnådd ved bruk av a MasterSizer 2000 Malvern.

Ganske tilfredsstillende resultater ble oppnådd ved bruk av unitiol.

Optimale hydrauliske forhold ble oppnådd ved bruk av langbend.