Hva Betyr ORIGINAL MESSAGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den opprinnelige meldingen
• original melding
• originalmelding
• det opprinnelige budskapet
• den opprinnelige e-postmeldingen

Eksempler på bruk av Original message på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Is this original message?
Er dette opprinnelige meldingen?

Do not automatically include the original message.
Ikke inkluder opprinnelig melding automatisk.

Open the original message in the Sent Items folder.
Åpne den opprinnelige meldingen i Sendte elementer-mappen.

After sending, please close the original message.
Etter å ha sendt, lukk den opprinnelige meldingen.

How to attach original message when replying in Outlook?
Hvordan knytter du opprinnelig melding når du svarer på Outlook?

Open the database that contains the original message.
Åpne databasen som inneholder den opprinnelige meldingen.

How to save replies with original message in same Outlook folder?
Hvordan lagrer du svar med original melding i samme Outlook-mappe?

VBET have own cache and never change original message.
VBET har egen cache og aldri forandre opprinnelige meldingen.

Give your original message and then mention your referral program.
Gi den opprinnelige meldingen og deretter nevne din Henvisningsprogram.

It remains only to accompany an original message and voila.
Det gjenstår bare å følge en original melding, og voila.

Message- The original message entered in the Message field.
Melding- Den opprinnelige meldingen som er angitt i meldingsfeltet.

Directly displays the contents of the original message(EML).
Display direkte innholdet i den opprinnelige meldingen(EML).

Delete the original message and try sending the new message..
Slett den opprinnelige meldingen og prøv å sende den nye meldingen..

Too much text can distract from the original message.
For mye tekst kan ta oppmerksomheten bort fra den opprinnelige meldingen.

Accurately convey the original message that was inspired by God.- 2 Timothy 3:16.
På en nøyaktig måte formidle det opprinnelige budskapet som ble inspirert av Gud.- 2. Timoteus 3:16.

It tries to remove the signature from the original message.
Den prøver å fjerne signaturen fra den opprinnelige meldingen.

Both the original message and the recall message are received in the recipient's Inbox.
Både den opprinnelige meldingen og tilbakekallingsmeldingen blir mottatt i mottakerens innboks.

How to reply(all) without history or original message in Outlook?
Hvordan svare(alle) uten historikk eller originalmelding i Outlook?

The original message and the new message are both available to the recipient.
Den opprinnelige meldingen og den nye meldingen er begge tilgjengelige for mottakeren.

It positions the cursor below the original message, instead of….
Den posisjonerer markøren under den opprinnelige meldingen, i….

You can recall the original message and then resend it with the missing attachment.
Du kan kalle tilbake den opprinnelige meldingen og deretter sende den på nytt med det manglende vedlegget.

Your message will be sent to the sender of the original message.
Meldingen sendes til avsenderen av den opprinnelige meldingen.

Did you send the original message to exactly the same recipient address that is shown in the NDR?
Sendte du den opprinnelige meldingen til nøyaktig samme mottakeradresse som den som ble vist i NDR-en?

How to quickly reply by reply template includes original message in Outlook?
Hvordan svare raskt på svarmalen inkluderer originale meldinger i Outlook?

That's because the Attach original message option is configured for forwarding emails in Outlook Options.
Det er fordi Fest originale meldinger alternativet er konfigurert for videresending av e-postmeldinger i Outlook-alternativer.

Your reply has the same restrictions to the recipient(original sender) as the original message.
For svaret gjelder de samme begrensningene som i den opprinnelige meldingen.

Far from the original message and purpose, the holiday season has now become a time focused almost exclusively on gift giving.
Fjernt fra det opprinnelige budskapet og formålet, her julesesongen nå blitt en tid som nesten eksklusivt fokuserer på presanger.

But this removes any attachments or formatting in the original message. 4.
Dette fjerner imidlertid eventuelle vedlegg eller formatering i den opprinnelige e-postmeldingen. 4.

If the original message is deleted, the task is still available, including the copied contents of the message..
Hvis du sletter den opprinnelige meldingen, er oppgaven fortsatt tilgjengelig, inkludert det kopierte innholdet i meldingen..

Select a photo from your gallery or take a new one to decorate it with an original message!
Velg et bilde fra galleriet ditt eller ta en ny til å dekorere den med en originalmelding!

Hvordan bruke "original message" i en Engelsk setning

Unless, the original message was passed on.

The original message had mysteriously been deleted.

In this way, the original message changes.

the original message and any attached documentation.

Johnnie Original Message From: Power, Samantha J.

The original message degenerated into another message.

The original message begins at point (0,0,0).

Background: the original message (carried by Lt.

The original message had a blank subject.

My original message boards name was aditha12.

Hvordan bruke "den opprinnelige meldingen" i en Norsk setning

Den opprinnelige meldingen var at den skulle treffe søndag morgen.

Kan bare beklage sterkt.» Den opprinnelige meldingen ble deretter slettet.

Krypter den opprinnelige meldingen med denne nøkkelen.

Svar jernbanen for den opprinnelige meldingen er like.

september etter at den opprinnelige meldingen ble publisert.

Her er den opprinnelige meldingen fra Brannvesenet:

Teksten i den opprinnelige meldingen kopieres automatisk til den nye meldingen.

Helsesista lagrer ikke den opprinnelige meldingen som du sendte.

Den opprinnelige meldingen var sitert i nyhetsmedier over hele Midtøsten.

Torsdag oppdaterte nettsamfunnet den opprinnelige meldingen til «millioner av brukere».