Hva Betyr OUT OF THE WAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• unnagjort
• utenfor allfarvei
• ut av veien
• omvei
• ut av vegen
• ut av måten
• ut av hvordan
• ut av skuddlinjen

Eksempler på bruk av Out of the way på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's out of the way.
Det er en omvei.

Hang him! All right, out of the way.
Heng ham! Greit, ut av veien.

Out of the way!
Hold ut av skuddlinjen!

Is it out of the way?
Er det en omvei?

Out of the way but interesting.
Ut av veien men interessant.

Everybody out of the way!
Hold ut av skuddlinjen!

Out of the way, but a good night sleep…”.
Ut av veien, men en god natts søvn.”.

A bit out of the way.
Det er litt utenfor allfarvei.

I just… I want to get it out of the way.
Jeg vil bare få det unnagjort.

Get out of the way!
Kom deg av ut veien!

Let's just get it out of the way.
La oss bare få det unnagjort.

Move out of the way Portillos!!
Gå ut av veien Portillos!!

Relaxing and out of the way.
Avslappende og ut av veien.

A bit out of the way, but great golf.
Litt utenfor allfarvei, men flott golf.

Wait! Marlena! Get out of the way.
Vent! Marlena!- Ut av veien.

A bit out of the way but worth it!
Litt utenfor allfarvei men verdt det!

He wanted man out of the way.
Han ville ha menneske ut av vegen.

Move out of the way(though he cannot castle!).
Flytte ut av veien(men han kan ikke rokere!).

It's really out of the way.
Det er virkelig en omvei.

Out of the way in all the best ways..
Ut av veien i alle de beste måtene.

To get it out of the way.
Bare for å få det unnagjort.

Everybody can just go home. And this just gets it out of the way.
Hvis vi bare får det unnagjort, kan alle bare dra hjem.

Get it out of the way.
Vi får det ut av veien og går videre.

She… she tried to push me out of the way.
Hun prøvde å få meg ut av veien.

A little out of the way but great still.
Litt utenfor allfarvei men flott fortsatt.

Just to get some things out of the way.
Bare for å få unnagjort noen ting.

It is a little out of the way but well worth it.
Det er litt utenfor allfarvei men vel verdt det.

Okay, I got… I gotta get this out of the way.
OK, jeg må få dette unnagjort.

The cellar. Out of the way, cookie.
Kjelleren.- Ut av veien, søta.

Like, how embarrassing. Let's get it out of the way.
Så pinlig! La oss få det unnagjort.

Hvordan bruke "out of the way" i en Engelsk setning

Great quiet out of the way site.

Now that’s out of the way (phew!).

Okay, that's out of the way now.

We're scrambling out of the way Faraday!

Get out of the way and work!

Good it’s out of the way though.

Flips hair out of the way arrogantly.

Completely out of the way and unobtrusive!

Move them out of the way first.

Stackable for out of the way storage.

Hvordan bruke "unnagjort" i en Norsk setning

Alt skulle liksom vera unnagjort til høgtida.

Vårplantingen bør være unnagjort før sankthans.

Hele valget var unnagjort på tre minutter.

Da var «premieren» unnagjort for våre juniorjenter.

Først skal han bare få unnagjort instruksjonen.

Slik ble juleforberedelsene unnagjort relativt harmonisk.

Når floppen er unnagjort begynner andre innsatsrunde.

Alt unnagjort på mindre enn ett minutt.

Alt unnagjort fra mandag til torsdag.

Båtførerprøven kunne vært unnagjort for lengst.