Hva Betyr PARTICIPATING IN THE PROJECT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• deltar i prosjektet
• deltakere i prosjektet

Eksempler på bruk av Participating in the project på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Aqua Gen is participating in the project as the sole industrial partner.
Aqua Gen er med i prosjektet som eneste industripartner.

The benchmarking exercise included all sawmills participating in the project.
Benchmarkingøvelsen vil inkludere alle sagbruk som deltar i prosjektet.

ConocoPhillips are participating in the project together with other operators and West Drilling Group.
ConocoPhillips har deltatt i prosjektet sammen med andre operatører og West Drilling Group.

We are currently seeking skilled musicians to teach the children participating in the project.
Vi søker dyktige musikere for å undervise barna som deltar i prosjektet.

Moravicki: European companies participating in the project(sp-2) should be fine.
Moravicki: Europeiske selskapene som deltar i prosjektet(sp-2) burde være greit.

Innovation Projects build on a specific idea by one or more companies participating in the project.
Prosjektet tar utgangspunkt i en unik idé hos en eller flere bedrifter som deltar i prosjektet.

In three years, the small producers participating in the project have almost tripled their monthly income.
På tre år har småprodusentene som deltar i prosjektet nesten tredoblet sin månedlige inntekt.

It is an easier way to explain the different ways of participating in the project.
Det er en enklere måte å forklare hvordan man kan delta i prosjektet på ulike måter.

Over time, the number of practitioners participating in the project increased, and we were able to cover more and more Chinese.
Over tid økte antall utøvere som deltok i prosjektet, og vi klarte å nå flere og flere kinesere.

Østfoldforskning, Nofima, packaging companies, fisheries companies, a transporter and an equipment supplier are all participating in the project.
Østfoldforskning, Nofima, emballasjebedrifter, fiskebedrifter, en transportør og en utstyrsleverandør er deltakere i prosjektet.

This project workspace is where everyone participating in the project are involved and apparent.
Prosjektrommet er et sted hvor alle som deltar i prosjektet, er involvert og til stede.

The companies participating in the project must have a need for new knowledge or new technology in order to succeed in achieving their innovation.
Bedriftene som deltar i prosjektet må ha behov for ny kunnskap eller ny teknologi for å kunne lykkes med innovasjonen.

At the same time, the competence of the people participating in the project does not matter much.
Samtidig spiller ikke kompetansen til de som deltar i prosjektet mye.

The project is followed by a research study, which focuses on describing and discussing students' significant experiences from participating in the project.
I en forskningsstudie som følger prosjektet undersøkes studentenes signifikante erfaringer fra deltakelse i Kulturtrøkk.

In three years, the 200 small-scale producers participating in the project have almost tripled their monthly income from farming Tilapia.
På tre år har de 200 småprodusentene som deltar i prosjektet nesten tredoblet sin månedlige inntekt fra tilapia-oppdrett.

Payroll and indirect expenses relating to researcher time(including research fellowships) at the research institutions participating in the project.
Personal- og indirekte kostnader knyttet til forskertid(inkludert stipendiatstillinger) ved forskningsinstitusjonene som deltar i prosjektet.

From 2014 and 3 years on, Orifarm is participating in the project'Support a village' where we provide aid for 10 villages in Myanmar.
Fra 2014 og tre år fremover, skal Orifarm delta i prosjektet"Støtt en landsby" hvor vi kommer til å hjelpe 10 landsbyer i Myanmar.

The Norwegian University of Life Sciences(UMB), the National Institute of Nutrition and Seafood Research(NIFES) and Nofima are participating in the project.
Universitetet for miljø- og biovitenskap(UMB), Nasjonalt institutt for ernærings- og sjømatforskning(NIFES) og Nofima er deltakere i prosjektet.

The demographics of the migratory populations that arrived in the countries participating in the project during the past five years vary greatly and include both EU and non-EU countries.
Demografiske kjennetegn blant migrantgrupper som har ankommet de landene som deltar i prosjektet varierer sterkt, og inkluderer både EU-land og ikke-EU land.

His participating in the project is a dream come true, sin in addition to developing his skills as a player, he is more interested in his studies and has become more communicative with people.
Hans deltakelse i prosjektet er en drøm som er blitt til virkelighet, siden han i tillegg til å utvikle seg som spiller er blitt mer interessert i studiene sine og flinkere til å kommunisere med andre.

Negotiations with the National Council on Television and Radio Broadcasting of the uselessness of the license for satellite broadcasting for regional TV channels, participating in the project, It can be considered successful.
Forhandlinger med Nasjonalt råd på TV og Radio Broadcasting av ubrukelighet av lisensen for satellittkringkasting for regionale TV-kanaler, deltar i prosjektet, Det kan betraktes som vellykket.

For internal R&D personnel participating in the project, payroll and indirect expenses may be calculated together as hourly rates calculated on the basis of the nominal annual salary in accordance with the following rules.
Personalkostnader og indirekte kostnader kan budsjetteres under ett i form av beregnede timesatser basert på nominell årslønn for bedriftenes FoU-personale som deltar i prosjektet, i henhold til følgende regler.

In addition, as the head of marketing retail chain IKEA in Russia- Nicholas Jonsson(Nicolas Johnsson), participating in the project, the children will feel important and significant members of the family and society.
I tillegg til dette, ifølge leder for markedsføring kjeden IKEA i Russland- Nicholas Jonsson(Nicolas Johnsson), som deltar i prosjektet, vil barna føle viktige og viktige medlemmer av familien og samfunnet.

Previously, the introduction of new sanctions"threatened"the American Minister of energy Rick Perry, who promised a new American restrictions due to the construction of"Nord stream-2" not only Russia, but also European companies participating in the project.
Tidligere, innføring av nye sanksjoner"Truet"Den amerikanske energiministeren rick perry, som lovet en ny amerikansk restriksjoner på grunn av bygging av"Nord stream-2" ikke bare russland, men også for Europeiske selskaper som deltar i prosjektet.

The Arabic sports editorial board of the international television channel Russia Today, with the support of the Syrian Football Federation, shot a documentary film"Three days without war" about the children participating in the project.
Den arabiske sportsredaksjonen i den internasjonale TV-kanalen Russia Today, med støtte fra det syriske fotballforbundet, spilte inn dokumentarfilmen"Three days without war"(Tre dager uten krig) om barna som deltok i prosjektet.

The outputs will be gathered in a Resource book for outdoor training providers, cultural operators, public authorities, associations and NGOs from the fields of education, culture and tourism, private companies providing training and educational activities or tourist services, published in English and in all languages of partners participating in the project.
Dokumentasjonen vil bli samlet i en ressursbok for utendørs trening- beregnet på tilbydere, kulturelle operatører, offentlige myndigheter, foreninger og frivillige organisasjoner fra feltene utdanning, kultur og turisme, private bedrifter som tilbyr opplæring og pedagogiske aktiviteter eller turoperatører. Ressursboka vil bli utgitt på engelsk og på alle språkene til partnere som deltar i prosjektet.

Companies from the automotive, mining, electronics and software industries participate in the project.
Selskaper fra bil-, gruve-, elektronikk- og programvareindustrien deltar i prosjektet.

Children participated in the project.
Barn deltok i prosjektet.

Several young choreographers/ dancers have participated in the project.
Flere unge koreografer/dansere har deltatt i prosjektet.

Seven hundred parents with children aged six months participated in the project BarnE- mat.
Foreldre med barn på seks månader deltok i prosjektet BarnE-mat.

Hvordan bruke "participating in the project" i en Engelsk setning

Everyone participating in the project will be cited in the results.

The children participating in the project "Mimicry Charts" perform sign language.

Participating in the project via Gitter was very welcoming as well.

Other clusters participating in the project are from Austria and Germany.

Both Sagaser and Sundhagen are landowners participating in the project development.

And please consider supporting or even participating in the project ?

He is participating in the project to help break down preconceptions.

All the children participating in the project had their own category.

Participating in the project taught children and teens gratitude, she said.

The experience of participating in the project proved life-changing for Sabrine.

Hvordan bruke "deltar i prosjektet" i en Norsk setning

Finn Aslaksen deltar i prosjektet for Vista.

Kommunen deltar i prosjektet «Helseløft for Kongsbergområdet».

Alle som deltar i prosjektet har taushetsplikt.

Livar Frøyland deltar i prosjektet fra faggruppen.

Prosjektleder/rådmann deltar i prosjektet med forslags-/og talerett.

HiL deltar i prosjektet sammen med HiHedmark.

Stavanger kommune deltar i prosjektet Oljefri Nord-Jæren.

NTNU deltar i prosjektet fra norsk side.

Glåmdal regionråd deltar i prosjektet Torsby Kongsvingervegen.

Norge deltar i prosjektet gjennom Samferdselsdepartementet (Kystverket).