Hva Betyr PERSONAL DATA IS BEING PROCESSED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• personopplysninger behandles
• personopplysningene behandles
• personlige informasjon behandles

Eksempler på bruk av Personal data is being processed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

(4) Your personal data is being processed illegally.
(4) De respektive personopplysningene behandles uten rettsgrunnlag.

Data subject- a natural person whose Personal Data is being Processed.
Datafelt- En fysisk person hvis personopplysninger behandles.

If personal data is being processed for the purposes of direct advertising, you can object to this at any time by notifying us.
Du kan til enhver tid protestere mot behandling av personopplysninger med henblikk på direkte markedsføring.

If I would like to complain how my personal data is being processed, what can I do?
Hvis jeg ønsker å klage på hvordan mine personlige data blir behandlet, hva kan jeg gjøre?

If your personal data is being processed, you are the‘data subject' in terms of GDPR and you have the following rights towards the controller.
Brukerrettigheter Hvis dine personopplysninger behandles, er du berørt bruker slik det defineres i EUs personvernforordning(GDPR).

You can also contact us if you believe your personal data is being processed in violation of the law.
Du kan også kontakte oss hvis du tror at persondataene dine behandles i strid med loven.

We ask that you read this Privacy Policy carefully in order to understand how and for what purposes your personal data is being processed.
Vi ber om at du leser denne Personvernpolicyen nøye for å forstå hvordan og til hvilket formål vi behandler dine Personopplysninger.

The purposes for which personal data is being processed; and the legal basis for the processing.
Formålene personopplysningene behandles for samt det juridiske grunnlaget for behandlingen.

Right to information- meaning you have to right to know whether your Personal Data is being processed;
Rett til informasjon- noe som betyr at du skal ha rett til å vite om din personlige informasjon behandles.

You can also contact us if you believe your personal data is being processed in violation of law or other legal obligations.
Du kan også kontakte oss hvis du mener at personopplysningene dine behandles i strid med loven eller andre juridiske forpliktelser.

The right to access your personal data held by Q-Park and to receive confirmation as to whether any personal data is being processed.
Rett til innsyn i personopplysninger som Q-Park behandler om deg og rett til å få vite hvordan personopplysningene behandles.

You can also contact us if you feel that your personal data is being processed contrary to legislation or other legal obligations.
Du kan også kontakte oss hvis du mener at dine personopplysninger blir behandlet i strid med lovgivningen eller andre rettslige forpliktelser.

Right to access, which means you have the right to obtain from Ferratum confirmation as to whether or not your Personal Data is being processed;
Tilgang til opplysninger- noe som betyr at du har rett til å få en bekreftelse fra Ferratum om hvorvidt vi behandler personlige data som gjelder deg.

You can also contact us if you believe that your personal data is being processed contrary to the legislation or other judicial obligations.
Du kan også kontakte oss hvis du mener at dine personopplysninger behandles i strid med lovgivning eller andre rettslige forpliktelser.

If your personal data is being processed in order to engage in direct advertising, you have the right to at any time object to the processing of your affected personal data for the purposes of such advertising.
Hvis OBO behandler personopplysninger for å kunne sende ut direkte markedsføring, har den berørte rett til å til enhver tid motsette seg behandling av personopplysninger med henhold til slik reklame.

You have the right to file a complaint regarding concerns about how your personal data is being processed with the Data Protection Authorities.
Du har rett til å sende inn en klage hvis du har bekymringer vedrørende måten personopplysningene dine blir behandlet på av personvernmyndighetene.

It may be that the same personal data is being processed both on the basis of your consent and on the basis that it is necessary or under other regulations.
Det kan hende at de samme personopplysningene behandles både med støtte i samtykke og med støtte i at opplysningen er nødvendig, eller med hjemmel i andre regler.

Right to deletion: You have the right to have your personal data deleted/removed from the database if the processing is no longer required for our purposes, or if, for example, your personal data is being processed inappropriately.
Rett til sletting: Du har rett til å få personopplysningene dine slettet/fjernet fra databasen hvis behandlingen ikke lenger er nødvendig for våre formål, eller hvis, for eksempel, personopplysningene dine blir urettmessig behandlet.

You can also contact us if you think your personal data is being processed in a way that violates the law or other legal obligations.
Du kan også kontakte oss hvis du tror at personopplysningene dine blir behandlet på en måte som bryter loven eller andre juridiske forpliktelser.

If your personal data is being processed in order to engage in direct advertising, you have the right to at any time object to the processing of your affected personal data for the purposes of such advertising.
Hvis dine personopplysninger behandles for å drive direktereklame, har du når som helst rett til å legge inn innsigelser mot behandlingen av de respektive personopplysningene for disse formålene med denne type reklame.

Anyone who becomes aware of data security breaches, or gets to know that personal data is being processed in violation of the law or applicable procedures should report this.
Alle som får kjennskap til brudd på informasjonssikkerheten, eller som får vite om at personopplysninger behandles i strid med loven eller gjeldende rutiner, skal melde fra om dette.

The agreements regulates what personal data is being processed, why the processing is done, how personal data are to be protected and for how long it is being processed..
Avtalene regulerer blant annet personopplysningene behandles, slik at behandlingen er ferdig, hvordan personopplysninger skal beskyttes, og hvor lenge de blir behandlet..

You have, at any time, and free-of-charge once per year, the right to request a report from us about the information we have stored about you, the purpose for which your personal data is being processed and information on the source from which your personal data was collected.
Du har når som helst rett til å motta informasjon om hvilke personopplysninger som finnes lagret hos oss, formålet med behandlingen av disse personopplysningene og informasjon om hvor disse personopplysningene er hentet fra.

You may also object if you believe that your personal data is being processed in violation to the consent you have given to Luxplus ApS or in violation of applicable legislation.
Du kan også gjøre innsigelse hvis du mener at dine personopplysninger behandles i strid med samtykket du har gitt til Luxplus CEE A/S eller i strid med gjeldende lovgivning.

The data subject may also contact Hotel Dania if the data subject considers that his personal data is being processed in violation of the law or in violation of other legal obligations, eg.
Den registrerte kan også kontakte Hotel Dania dersom den registrerte anser at hans personopplysninger behandles i strid med loven eller i strid med andre rettslige forpliktelser, f. eks.

You are entitled to do this only if your personal data is being processed based on your own consent or in connection with the fulfilment of a contract between you and Aleris.
Denne retten gjelder kun dersom behandlingen av dine personopplysninger skjer på bakgrunn av et samtykke fra deg eller i forbindelse med oppfyllelse av en avtale mellom deg og Aleris.

FirstVet is the personally responsible personally responsible personally responsible personally identifiable person in your account, and you can contact FirstVet at any time to obtain information about what personal data is being processed, to correct any incorrect information, in writing request that the information may not be used for direct marketing purposes and to instruct FirstVet to stop processing personal data in the future.
FirstVet er behandlingsansvarlig for personopplysninger som du oppgir på kontoen din, og du kan når som helst henvende deg til FirstVet for å få informasjon om hvilke Personopplysninger som er behandlet, for å rette feil informasjon, skriftlig be om at dataene ikke må brukes til direkte markedsføring og for å instruere FirstVet om å slutte å behandle Personopplysninger i fremtiden.

If so, you are entitled to information about, among other things, what personal data is being processed, the purpose of the processing, what external recipients are taking part in your personal data and how long the HappyPancake stores your personal data..
Hvis det gjør det er du berettiget til informasjon om, blant annet, hvilke personopplysninger som behandles, formålet med behandlingen, hvilke eksterne mottakere som har tilgang til dine personopplysninger og hvor lenge vi lagrer dine personopplysninger..

You may contact us if you are of the opinion that your personal data is being processed in contravention of applicable law, or that your rights are not being respected by us.
Dersom du mener at dine personopplysninger behandles i strid med gjeldende lovgivning eller at dine rettigheter ikke respekteres av oss, må du gjerne kontakte oss.

With regards to your personal data and during the time your personal data is being processed only based on your consent, you may withdraw your consent at any time by contacting us.
Med hensyn til personopplysninger og i tiden personopplysninger behandles bare basert på ditt samtykke, kan du når som helst kalle tilbake samtykket ved å kontakte oss.

Hvordan bruke "personal data is being processed" i en Engelsk setning

You have the right to ensure that your personal data is being processed lawfully (“Subject Access Right”).

The GDPR Regulation 2018 gives you the right to check that your personal data is being processed lawfully.

Your personal data is being processed in compliance with Article 6(1)(a) of the General Data Protection Regulation (“GDPR”).

This Personal Data Notice serves to inform you how your personal data is being processed by ITRAININGEXPERT. 2.

You may even not be aware that your personal data is being processed when deposit or withdraw money.

All data subjects are entitled to know whether or not their personal data is being processed by us.

You have the right to obtain confirmation as to whether your personal data is being processed by C.P.R.

There may be exceptions in cases where personal data is being processed by another public authority or organisation.

The lawful basis for processing are either clearly defined and documented or personal data is being processed illegally.

This Personal Data Notice serves to inform you how your personal data is being processed by Be Tourist.

Hvordan bruke "personopplysningene behandles, personopplysninger behandles" i en Norsk setning

Disse personopplysningene behandles ikke utover dette.

Alle personopplysninger behandles i henhold til GDPR.

Personopplysningene behandles for at nettsidens funksjon skal kunne gjennomføres.

Personopplysningene behandles i tråd med GDPR (EUs personvernforordning (2016/679)).

Personopplysninger behandles og oppbevares under sikre forhold.

Hvilke personopplysninger behandles og hvordan oppbevares de?

Hvis dine personopplysninger behandles på ulovlig vis.

Hvordan personopplysningene behandles er regulert i en egen databehandleravtale.

Dine personopplysninger behandles hovedsakelig bare av STS.

Personopplysningene behandles i samsvar med gjeldende lover.