Eksempler på bruk av Possible date på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will be a possible date for delivery.
Dette vil være en mulig dato for levering.April 25- Easter occurs on the latest possible date.
April- Påsken faller på den senest mulige dato.Figure out possible dates and times for a global team meeting.
Finn mulige datoer og tidspunkter for et globalt teammøte.I have already checked on some upcoming possible dates.
Jeg har allerede sjekket på noen kommende mulig datoer.Here are the possible dates for full moon phases during 2015.
Her er en oversikt over tilgjengelige datoer for fullmåne i 2015.August 15th can be considered as the best possible date to visit Samos.
August kan betraktes som best mulig dato for å besøke Samos.The time period, if possible date and time for the violation or observation.
Tidsrom, eventuelt dato og klokkeslett, for observasjonen av det det varsles om.Even convicted criminals can still hope for a possible date of release.
Selv dømte kriminelle kan fortsatt håpe på en mulig dato for utgivelse.Yeah. Those are three possible dates, pending your and Kevin's schedule.
Ja, det er tre mulige datoer avhengig av når du og Kevin har tid.The Faculty of Law records that a student has attained a degree at the earliest possible date.
Det juridiske fakultet registrerer oppnådd grad på første mulige tidspunkt.This was therefore the latest possible date for the election.
Dette er altså tidligste mulige dato for ferdigstillelse.However, the possible date of the first flight has yet to be announced. Facebook Twitter.
Imidlertid mulig dato for den første flyvningen har ennå ikke annonsert. Facebook Twitter.In any event, its appearance in early 1597 makes 1596 the latest possible date for the play's composition.
Uansett, at det dukket opp tidlig i 1597 gjør 1596 til den seneste mulige dato for skuespillet.Because of the two possible dates, a superstitious person would clearly choose suggested by the astrologer.
På grunn av de to mulige datoer, en overtroisk person ville klart velg foreslått av astrolog.As a rule, for each cottage there are indicated days of employment so thatyou can choose the possible date of the trip.
Som regel, for hver hytte er det angitt arbeidsdag, slik atdu kan velge den mulige datoen for turen.The"disbursement date" is the earliest possible date funds may be applied to your student account.
Utbetalingsdato" er tidligst mulig dato midler kan brukes på din studiekonto.The shopping season is the shortest since 2013 because Thanksgiving fell on the last Thursday in November- the latest possible date it could be.
Shopping sesongen er den korteste siden 2013 fordi Thanksgiving falt på det siste torsdag i November- den siste mulige dato det kunne være.Nobody makes me miss out on a possible date with a girl that almost had some interest in talking to me.
Ingen får meg til å gå glipp av en mulig date med ei jente som nesten hadde interesse av å snakke med meg.I found it not bad, especially for the"dico" included which gives the associations, positive and negative,of plants in rotations and the possible dates of sowing.
Jeg fant det ikke ille, spesielt for"dico" som gir foreningene positive ognegative av planter i rotasjoner og mulige datoer for såing.To accommodate all possible dates, set the Field Size property of your Number field to Long Integer or larger.
Hvis du vil kunne bruke alle mulige datoer, setter du egenskapen Feltstørrelse for det aktuelle tallfeltet til Langt heltall eller større.But with six fewer days,it will be the shortest season since 2013 because Thanksgiving fell on the fourth Thursday in November- the latest possible date.
Men med seks færre dager,det vil være den korteste sesong siden 2013 fordi Thanksgiving falt på den fjerde torsdagen i November- den siste mulige dato.However, there are still other possible dates for the appearance, soas the scheme of teething in a child is as individual as the growth, weight.
Men det er fortsatt andre mulige datoer for utseendet, såsom ordningen med tannkjøtt i et barn er like individuelt som veksten, vekten.Fortunately, online dating technology has made meeting singles, online, much easier, andapps for dating sites has made finding a possible date, more convenient.
Heldigvis, på nett dating teknologi har gjort møte singler, på nett, mye enklere, ogprogrammer for dating områder har gjort å finne en mulig dato, mer beleilig.The latest possible date at which Chariton could have written is attested in papyri that contain fragments of his work, which can be dated by palaeography to about AD 200.
Den siste mulige dato hvor Khariton kunne ha skrevet, er bevitnet i det papyrus som inneholdt fragmenter av hans verk, og det kan bli datert ved paleografi til rundt 200 e. Kr.The presence of Persian loan-words and Aramaisms points to a date no earlier than about 450 BCE, while the latest possible date for its composition is 180 BCE, when another Jewish writer, Ben Sira, quotes from it.
Tilstedeværelsen av persiske lånord og gammelarameisk peker mot en datering ikke eldre enn ca. 450 f.Kr. Den senest mulige dato for bokens opprinnelse er 180 f.Kr., da en annen jødisk skribent, Ben Sira, siterer fra den.The latest possible date at which Chariton could have written is attested in papyri that contain fragments of his work, which can be dated by palaeography to about AD 200.
Den siste mulige dato hvor Khariton kunne ha skrevet, er bevitnet i det papyrus som inneholdt fragmenter av hans verk, og det kan bli datert ved paleografi til rundt 200 e.Kr. Analyser av Kharitons språk har frambrakt et mangfold av forslag til datering.They hope that the negotiations in London will result in speedy agreement being reached for this purpose, andthey regard it as a matter of great importance that the trial of these major criminals should begin at the earliest possible date.
De håper at forhandlingene i London vil føre til snarlig enighet for dette formålet, og de ser på det somen sak av stor betydning at rettssaken mot disse store kriminelle bør begynne på et tidligst mulig tidspunkt.From the internal evidence, the earliest possible date for this correspondence is the final decade of the reign of Amenhotep III, who ruled from 1388 to 1351 BC(or 1391 to 1353 BC), possibly as early as this king's 30th regnal year;
Fra indre bevis er den tidligste mulige dato for denne brevvekslingen til det siste tiåret av styret til Amenhotep III, som hersket fra 1388 til 1355 f.Kr.(eller 1391 til 1353 f.Kr.), muligens så tidlig som denne kongens 30. regjerende år;If you want to arrange a visit, fill out the form andwe will contact you shortly so you can inform us about the type of home you are looking for and specify possible dates for your personalised visit.
Slik planlegger du et besøk hos oss, du fyller ut kontaktskjemaet som du finner på denne nettsiden, og innen kort tid vi vil kontakte deg slik atdu kan fortelle oss hvilken type bolig du er ute etter og hvilke ønsker du har. Så finner vi sammen frem til mulige datoer for en personlig omvisning.As you link the task to predecessors and successors and apply any other constraints,Project calculates the late start date as the last possible date this task could be started if all predecessor and successor tasks also start and finish on their late start and late finish dates. .
Når du kobler aktiviteten til foregående og etterfølgende aktiviteter ogangir eventuelle andre betingelser, beregnes seneste startdatoen som den siste mulige datoen denne oppgaven kan starte hvis alle foregående og etterfølgende aktiviteter også start og slutt på sine seneste start og seneste sluttdato.
