Hva Betyr POTENTIAL HARM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• potensiell skade
• potensielle skadevirkninger

Eksempler på bruk av Potential harm på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Potential harm from Flies.
Potensielle skader forårsaket av fluer.

Hepatotoxic or potential harm to your liver.
Hepatotoxic eller potensielle skade leveren.

And potential harm caused by the permanent retention of foreign bodies in the body;
Og potensiell skade forårsaket av permanent oppbevaring av fremmedlegemer i kroppen;

Environmental risk expresses the potential harm associated with the activities.
Miljørisiko er uttrykk for skadepotensialet knyttet til aktivitetene.

The potential harm from microplastics to humans and animals is also significant", says Haave.
De potensielle skadeeffektene av mikroplast er på mennesker og dyr er også betydelige, sier Haave.

Limited to the purpose of pregnancy in those cases where the potential harm exceeds the benefit.
Begrenset til formålet med graviditet i de tilfeller der potensiell skade overstiger fordelen.

And the potential harm of permanent foreign body retention; Psychological influence of patients and so on.
Og den potensielle skaden av permanent fremmedlegemer Psykologisk påvirkning av pasienter og så videre.

For many of our compatriots have become ceilings traditionally associate with danger and potential harm.
For mange av våre landsmenn er blitt tak tradisjonelt forbinder med fare og potensiell skade.

About the potential harm used in cosmetic products the parabens scientists were already aware of previously.
Om den potensielle skade som brukes i kosmetiske produkter parabener forskere allerede var klar over tidligere.

There are a number of strategies and pieces of equipment that can be used to reduce potential harm to students.
Det finnes en rekke strategier og deler av utstyr som kan brukes til å redusere potensiell skade for elevene.

Should we only consider potential harm today, or also harm that may develop in a longer time frame, such as 10 to 50 years from now?
Skal vi kun vurdere mulige skader i dag, eller også de som først opptrer om 10 til 50 år?

Users often install Desktop Recipe and similar applications without realizing the potential harm they might cause.
Brukere ofte installere Desktop Recipe og lignende programmer uten å realisere det muligheter skade de kan føre.

Can explain and evaluate the potential harm of fires to people, property and the environment with cost analyzes.
Kan forklare og vurdere branners potensielle skadevirkninger på mennesker, miljø og materielle verdier med kostnadsanalyser.

This security tool built to identify unsafe websites across the web and notify users of potential harm.
Dette sikkerhetsverktøyet er bygget for å identifisere usikre nettsteder over hele nettet og varsle brukere om potensiell skade.

Ru Adware can present a potential harm to your computer and this is why experts often recommend to remove programs like it immediately.
Ru Adware kan presentere en potensiell skade på datamaskinen, og dette er grunnen til at eksperter anbefaler ofte å fjerne programmer som det umiddelbart.

As with many other medicines for thiosulphate fair rule of thumb can be applied only if the benefit is greater than the potential harm.
Som med mange andre medisiner for tiosulfat rettferdig tommelfingerregel kan bare brukes hvis fordelen er større enn den potensielle skaden.

Without sound knowledge of potential harm and the costs of avoiding that harm, it is difficult to establish on an objective basis how great an insurance premium we should pay.
Uten god kjennskap til potensiell skade og kostnadene ved å unngå skaden, blir det vanskelig å fastsette på objektivt grunnlag hvor stor forsikringspremie vi bør betale.

This is a space where the user can launch a new file, which is basically a virtual environment that protects the system from potential harm.
Dette er et område der brukeren kan kjøre i gang en ny fil, området er egentlig et virtuelt miljø som beskytter systemet fra potensiell skade.

Shipping along the exposed parts of the coast is managed through specific lanes to reduce potential harm, and key environmental concerns are addressed through work with management plans for Norwegian waters.
Skipsfarten langs utsatte deler av kysten ledes gjennom bestemte seilingsleder for å redusere skadepotensialet, og sentrale miljøhensyn ivaretas gjennom arbeidet med forvaltningsplanene for norske havområder.

After manual removal you ought to run a full system scan with a powerful antimalware tool as well, because you need to protect your PC from potential harm.
Etter manuell fjerning bør du kjøre en full system scan med en mektig antimalware verktøyet også, fordi du må beskytte datamaskinen mot potensielle skadevirkninger.

It will necessitate strategies and approaches aimed at mitigating pressures and avoiding potential harm, restoring ecosystems, correcting socio-economic inequities, and adapting to global trends such as climate change and resource depletion.
Det vil fordre strategier og tilnærminger som lykkes med å redusere belastningene og forhindre potensiell skade, tilbakeføre økosystemer, korrigere sosioøkonomiske skjevheter og sikre tilpasning til globale trender som klimaendringene og utarming av ressurser.

If this drug is used in pregnancy or if the patient becomes pregnant while taking this drug, the patient should be made aware of the potential harm to the fetus.
Hvis dette legemidlet brukes i svangerskapet eller hvis pasienten blir gravid mens du tar dette stoffet, bør pasienten bli oppmerksom på potensiell skade på fosteret.

The glare of the potential harm is great, when you shop Limenkeluo bird, would have to consider is not a problem because of the glare of light, the existence of many customers are not willing to enter into your store, even inside, feel the store atmosphere does not make people comfortable, but boring, which are in the mood to look at the product?
Blendingen av den potensielle skade er stor, når du handler Limenkeluo-fugl, må du vurdere er ikke et problem på grunn av lysets lys, er eksistensen av mange kunder ikke villige til å gå inn i butikken din, selv inne, føle butikken Atmosfæren gjør ikke folk komfortable, men kjedelige, som er i humør for å se på produktet?

At the initial stages of pregnancy, the medicine can be taken only if urgently needed, having weighed the potential harm for the baby and the benefit to the mother.
Ved begynnelsen av graviditeten kan legemidlet kun tas hvis det trengs, etter å ha veid den potensielle skade for barnet og morens fordel.

Engage in any other conduct that threatens our system or network security or exposes us or any of our users to any liability or potential harm.
Drive med noen som helst form for adferd som truer vårt system eller nettverkssikkerhet, eller som eksponerer oss eller en hvilken som helst av våre brukere for enhver form for ansvar eller mulig fare.

The Chinatown parade's organisers, the Better Chinatown Society in cooperation with the Fukien Association of America, have indicated that the reason for the denial primarily centres around“security” concerns- apparently referring to potential harm that could come to parade participants because of hostile groups lashing out at Falun Gong participants.
Arrangørene av Chinatown-paraden,”Better Chinatown Society” i samarbeid med”Fukien Assosiation of America”, har indikert at grunnen for avslaget primært handler om”sikkerhets”-hensyn; tilsynelatende med referanse til potensiell skade hos paradedeltakerne på grunn av fiendtlige grupper som kan gå til angrep på Falun Gong-deltakere.

Also noteworthy is Comodo's“Auto Sandbox Technology.” This is a space where the user can launch a new file, which is basically a virtual environment that protects the system from potential harm.
Også verdt å merke seg er Comodos“Auto Sandbox Technology.” Dette er et område der brukeren kan kjøre i gang en ny fil, området er egentlig et virtuelt miljø som beskytter systemet fra potensiell skade.

Forging deformation is the most important means to ensure the ideal microstructure and properties of titanium alloy materials, but the incorrect forging process tends to cause some unsatisfactory structural and metallurgical defects in titanium alloy products, thus deteriorating its mechanical properties, giving titanium alloy products The normal use causes potential harm, and at the same time causes a lot of waste for the production and use of the manufacturer.
Smededeformasjon er det viktigste middelet for å sikre den ideelle mikrostrukturen og egenskapene til titanlegeringsmaterialer, men feil smiingsprosess har en tendens til å forårsake noen utilfredsstillende strukturelle og metallurgiske defekter i titanlegeringsprodukter, og dermed forringe dens mekaniske egenskaper, og gir titanlegeringsprodukter de normale bruk forårsaker potensiell skade, og forårsaker samtidig mye avfall for produksjon og bruk av produsenten.

Hvordan bruke "potential harm" i en Engelsk setning

With respect to potential harm to himself, Mr.

The potential harm to patients of using sub-standard equipment.

This could cause potential harm to your heart health.

Government considered Compass causing potential harm to a U.S.

Is there potential harm from missed or erroneous deliveries?

The potential harm of oxygen therapy in medical emergencies.

What is the potential harm to your body? 4.

How can we reduce potential harm to outside parties?

Will it do any potential harm to the family?

Duty To Report: Potential harm to student trumps confidentiality.

Hvordan bruke "potensiell skade" i en Norsk setning

Bivirkninger og potensiell skade for barnet Legemidlet tolereres godt.

Også ukjent er potensiell skade som påføres under systematisk bruk.

Advarer mot potensiell skade på materiell og utstyr.

Beregnet potensiell skade og fordeler med medisinering.

Netthinneavløsning er en annen potensiell skade vedvarende av shaken baby.

Som et resultat øker potensiell skade per minutttil 1757 hk.

Bruken av forsikring vil stige dersom potensiell skade øker.

Området med potensiell skade inkluderer karotisarterier og deres hovedgrener.

Potensiell skade på 18.000 sau ligg til grunn for vurderinga.

Da må all potensiell skade og gavn av intervensjonene beskrives.