What is the translation of " POTENTIAL HARM " in Serbian?

• потенцијална штета
• потенцијалне штете
• потенцијалну штету
• moguće štete

Examples of using Potential harm in English and their translations into Serbian

Talk about potential harm.
Дискутовати о могућим увредама.

No potential harm to kids.
Da nema potencijalne štete po decu.

Protected from potential harm.
Се заштитити од могућих повреда.

The potential harm of celery and how to avoid it?
Потенцијална штета целера и како га избећи?

Separately about the potential harm of the product.
Одвојено о потенцијалној штети производа.

The potential harm of marshmallow when breastfeeding.
Потенцијална штета од белог слеза приликом дојења.

Based on the degree of acceptability and potential harm, games are classified as.
Po stepenu prihvaltjivosti i moguće štete, igre su klasifikovane kao.

But its potential harm to potatoes is not limited to this.
Али његова потенцијална штета за кромпир није ограничена само на ово.

It's all about having the best for your baby and keeping them away from any potential harm.
Vi se trudite da svom detetu obezbedite sve najbolje i čuvate ga od moguće štete.

But the potential harm one could cause keeps NASA on high alert.
Ali potencijalna šteta koju može izazvati Nasu drži u stalnoj pripravnosti.

A parent might request a name change for a minor child to protect the child from potential harm.
Родитељ може затражити промену имена за мање дете ради заштите дјетета од потенцијалне штете.

If she posed no further potential harm, there'd be nothing to file.
Ако она представљала никакву даљу потенцијалну штету, не би ништа да поднесе.

The potential harm to horse riding lies primarily in the danger that an animal can create.
Потенцијална штета за јахање лежи првенствено у опасности коју животиња може створити.

The Synod expresses grave concern about the potential harm if her condition should be made public.
Sinod izražava veliku zabrinutost o potencijalnoj šteti po nas ako se ovo otkrije javnosti.

This security tool built to identify unsafe websites across the web and notify users of potential harm.
Овај безбедносни алат направљен да идентификује несигурне веб локације на Вебу и обавештава кориснике о могућој штети.

This includes fear of potential harm to the baby or not being able to fulfil the role of being a mother as they would want.
То укључује страх од потенцијалне штете за бебу или немогућност испуњења улоге да буде мајка како би жељели.

This will give you time to rest and prevent any potential harm to you and your baby.
То ће вам помоћи да пронађете унутрашњи мир и спречите могуће проблеме везане за здравље вас и ваше бебе.

As Tonic has detailed before, the potential harm from a widespread form of super gonorrhea is frightening, to say the least.
Kao što je Tonic i ranije izveštavao, potencijala šteta od široko rasprostranjene S-U-P-E-R-gonoreje bila bi zastrašujuća, najblaže rečeno.

Just mentioned so many paint the role of paint, but it is also a lot of potential harm, then what is it?
Управо је поменуто да многи обојају улогу боје, али то је такође и велика потенцијална штета, а шта онда?

To minimize potential harm to a developing fetus, some experts advise against coloring hair in the first 12 weeks of pregnancy.
Da bi se smanjila potencijalna šteta za fetus koji se razvija, neki eksperti savetuju da se izbegava farbanje tokom prvih 12 nedelja trudnoće.

Pediatric patients should be supervised to avoid potential harm in bike riding or in other hazardous activities.
Педијатријске пацијенте треба надгледати како би се избјегла могућа штета у вожњи бицикла или другим опасним активностима.

Risk management: The systematic approach and practice of managing uncertainty to minimise potential harm and loss.
Управљање ризицима Систематски приступ и пракса управљања неизвесношћу ради свођења на минимум потенцијалне штете и губитка.

For an introduction to the digital age that focuses on potential harms, such as privacy violations, see Abelson, Ledeen, and Lewis(2008) and Mayer-Schönberger(2009).
За увод у дигитално доба која се фокусира на потенцијалне штете, као што су кршења приватности, погледајте Abelson, Ledeen, and Lewis( 2008) и Mayer-Schönberger( 2009).

It is normal to feel protective towards your belly and subconsciously want to"shield" it from potential harm.
Normalno je da se osećate zaštitnički nastrojeni prema vašem stomaku i podsvesno želeti da ga" odbranite" od potencijalne opasnosti.

Indeed, some researchers claim that the potential harm and side effects exceed the benefits of statins as a prophylactic used to prevent diseases of the cardiovascular system.
Заиста, неки истраживачи тврде да потенцијална штета и нежељени ефекти превазилазе употребу статина као профилактичког средства за спречавање болести кардиоваскуларног система.

There is no indication of a psychological disorder that would give concern about potential harm to the public generally.".
Ne postoji indicija psihološkog oboljenja koji bi nas zabrinuo zbog potencijalne opasnosti za opštu populaciju generalno.".

But the potential harm to an individual user really boils down to how much a user engages in a social networking site, as well as the amount of information they're willing to share.
Ипак, потенцијална штета појединачног корисника заправо се своди на то колико се корисник ангажује на друштвеним мрежама, као и на количину информација коју је корисник спреман да дели на мрежи.

The group's entire report, which contains the full list of products details the safety and potential harms of the ingredients, can be found here.
Целокупни извештај групе, који садржи потпуну листу производа, детаљно описује безбедност и потенцијалне штете од састојака, а може се наћи овде.

Therefore, consuming daily doses of oolong tea can help people against the potential harm that these free-moving cells often pose to the body, including cancer, atherosclerosis, stroke, rheumatoid arthritis, neurodegeneration, and diabetes.
Zbog toga, konzumiranje dnevne doze oolong čaja može da pomogne ljudima protiv potencijalne štete koju te ćelije, koje se slobodno kreću po organizmu, često predstavljaju u ljudskom telu, uključujući i rak, aterosklerozu, moždani udar( šlog), reumatoidni artritis, neurodegeneracije i dijabetes.

Make sure heavy furniture is secure and items like televisions, pot plants, bookcases and tables cannot be dislodged and cause potential harm.
Uverite se da su teži komadi nameštaja osigurani i predmeti poput televizora, saksija sa cvećem, vitrina za knjige i stolova ne mogu da se pomere i izazovu potencijalnu povredu.