Hva Betyr PROBLEMS OFTEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• problemer ofte

Eksempler på bruk av Problems often på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The problems often come from drivers.
Problemene kommer ofte fra sjåfører.

However, when many things happen in the same place at the same time, problems often arise.
Men, når mye skjer på samme sted til samme tid blir det ofte problemer.

Retinal problems often cause serious vision impairment.
Retinal problemer ofte forårsake alvorlige synshemning.

As a result, you can be assured that it is free from any glitches or problems often found in many newly launched plugins.
Som et resultat, kan du være trygg på at det er fri fra alle glitches eller problemer ofte finnes i mange nylanserte plugins.

Because of this, problems often arise in the process of training.
På grunn av dette oppstår problemer ofte i treningsprosessen.

An american journalist said that the american military is a very important aspect is the use of armaments, with the consequence that problems often arise in its management.
En amerikansk journalist sa at den amerikanske militære, er et svært viktig aspekt er bruk av våpen, med den konsekvens at problemene ofte oppstår i forvaltningen.

Well known problems often have better, more specialized approaches.
Velkjente oppgaver har ofte bedre, mer spesialiserte tilnærminger.

Sometimes the operating system feels RAM problems, but these problems often go unnoticed and appear when your baby's world;
Noen ganger operativsystemet føles RAM problemer, men disse problemene ofte går ubemerket og vises når babyens verden;

The problems often arise between the teeth where we get rid of the cleaning.
Problemene oppstår ofte mellom tennene hvor vi blir kvitt rengjøringen.

Dry skin is caused characterized by a lack of moisture that produce common problems often attributed to dry skin, problems such as itching skin, dry patches, and tightness.
Tørr hud skyldes preget av mangel på fuktighet som produserer vanlige problemer ofte tillagt tørr hud problemer, for eksempel kløe hud, tørr oppdateringer og tetthet.

With their problems often people come to the experts, read articles in magazines, watching.
Med sine problemer ofte folk kommer til ekspertene, lese artikler i blader, ser på.

The objective of the study is to develop knowledge about children's language development, about which children develop language difficulties as well as which problems often co-occur in children who struggle to learn language.
Hensikten med prosjektet er få økt kunnskap om barns språkutvikling, finne tidlige tegn på forsinket språkutvikling, undersøke hvem som utvikler språkvansker samt hvilke tilleggsvansker som ofte finnes hos de som strever med å lære språk. Les mer.

Some patients have lasting problems often of multifactorial etiology. Hair loss.
Noen pasienter har vedvarende plager ofte med multifaktoriell etiologi. Håravfall.

The problems often stem from enamel damage caused by the food or drinks that prove to be unexpectedly high in sugar or acidity.
Problemene ofte stammer fra emalje skade forårsaket av mat eller drikke som viser seg å være uventet høy i sukker eller syre.

Permanent deformation problems often occur in the inner curves of road sections.
Innerkurver Problemer med permanent deformasjon oppstår ofte i vegens innerkurver.

Problems often arise as people get confused while connecting cables between laptop and Television and end up in getting improper connection.
Problemer ofte oppstå som folk blir forvirret mens tilkobling av kabler mellom bærbar PC og TV og ender opp i å få urettmessig tilkobling.

Treating delicate problems often takes a long time and requires a long list of drugs.
Behandling av delikate problemer tar ofte lang tid og krever en lang liste med medisiner.

With their problems often people come to the professionals(nutritionists, gastroenterologists), read articles in magazines, watching and so on. D.
Med sine problemer ofte folk kommer til fagfolk(ernæringsfysiologer, gastroenterologer), lese artikler i blader, ser på og så videre. D.

Further, your car will not have mechanical problems often since it is not used daily while money spent on food when traveling will be left to be used for something else.
Videre, bilen har ikke mekaniske problemer ofte siden det ikke brukes daglig mens penger brukt på mat når du reiser vil være igjen skal brukes til noe annet.

A selection of problems often means excessive thirst and fatigue, unexplained weight loss, shortness of breath, nausea and vomiting, diarrhea, and pain in the upper abdomen.
Et utvalg av problemer ofte betyr overdreven tørst og utmattelse, uforklarlig vekttap, kortpustethet, kvalme og oppkast, diaré, og smerter i øvre abdomen.

At the same time, the ceramic-based XD16 solves the problems often encountered in other heat-conducting designs, optical design, reliability, and complexity of lamp manufacturing, and has better competitiveness.
Samtidig løser den keramiske XD16 problemene som ofte oppstår i andre varmeledende konstruksjoner, optisk design, pålitelighet og kompleksitet av lampeproduksjon, og har bedre konkurranseevne.

The following problems often occur: the lead alloy electrode is unstable in size;
Følgende problemer oppstår ofte: blylegeringselektroden er ustabil i størrelse;

The following problems often occur: the lead alloy electrode is unstable in size;
Følgende problemer oppstår ofte: elektroden til blylegering er ustabil i størrelse;

According to statistics, such problems often faced by children and adolescents, which is often associated with the physiological characteristics, namely the intensity of growth.
Ifølge statistikk, slike problemer ofte møtt av barn og unge, som ofte er forbundet med de fysiologiske egenskaper, nemlig intensiteten av vekst.

We see the problem often originating with the men.
Vi ser at problemet ofte ligger hos menn.

This problem often faced by men older than 40 years.
Dette problemet ofte møtt av menn som er eldre enn 40 år.

This problem often generate them to cramped, so air actions quicker through them.
Denne tilstanden ofte genererer dem til begrenset, slik at luft trinn raskere gjennom dem.

This problem often cause them to cramped, so air moves quicker through them.
Dette problemet ofte føre til at de trangt, så luften beveger seg raskere gjennom dem.

Rosacea is a common skin problem often called"adult acne.".
Rosacea er en vanlig hud problem som ofte kalles"voksen akne.".

According to statistics, the problem often faced by young men under the age of twenty years, whereas previously the age limit was sick for over forty years.
Ifølge statistikk, problemet ofte møtt av unge menn under tjue år, mens tidligere aldersgrensen var syk i over førti år.