Eksempler på bruk av
Processing of these data
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The processing of these data is based on Art. 6 para.
Behandling av disse dataene skjer med hjemmel i GDPR art.
If this is the case, our Privacy Policy is applicable on the processing of these data.
I så fall gjelder personvernpolicyen vår ved behandling av disse opplysningene.
The processing of these data is based on Art. 6 para.
Det juridiske grunnlaget for denne databehandlingen ligger i Art. 6 Avs.
If you are not entitled to deletion,you may request processing of these data.
Hvis du ikke har rett til å slette,kan du isteden be om at behandlingen av disse opplysningene begrenses.
The processing of these data is based on Art. 6 para.
Det juridiske grunnlaget for bruk av informasjonskapsler(cookies) er Art. 6 para.
If you are not entitled to erasure of the data which we have registered about you,you may instead request that we restrict the processing of these data to only storage.
Hvis du ikke har rett til å slette opplysningene vi har registrert om deg,kan du i stedet be om at vi begrenser behandlingen av disse opplysningene til bare lagring.
The use of the processing of these data is based on our legitimate interest Art.
Bruk avbehandling av disse opplysningene begrunner vi i vår berettigede interesse art.
This will prevent the collection and forwarding of data relating to your use of the website(including your IP address)as well as the processing of these data by Google.
Slik forhindrer du registrering og videresending av dataene som er relatert til bruken din av nettstedet(inkl.din IP-adresse) samt behandling av disse dataeneav Google.
Processing of these data is contingent upon consent from each person concerned, unless otherwise specified.
Behandlingsgrunnlaget er samtykke fra den enkelte, med mindre annet er spesifisert.
This means that the statistical processing of these data follows the special trade principle.
Dette medfører at den statistiske behandlingen av disse data følger spesialhandelsprinsippet.
If the processing of the data which we have registered about you is solely necessary to assert a legal claim,you may also demand that other processing of these data be restricted to storage.
Hvis behandlingen av opplysningene som vi har registrert om deg, er nødvendig for å fremme et rettslig krav,kan du også kreve at annen behandling av disse opplysningene begrenses til lagring.
The further processing of these data on another legal basis, for example in order to meet legal obligations(cf. section"Legal basis of processing") shall also remain unaffected.
Likedan berøres ikke en videre bearbeiding av disse dataene på grunn av et annet juridisk grunnlag, enten for oppfylling av juridiske forpliktelser(jfr. avsnitt“Juridisk grunnlag for bearbeidingen”).
(4) Further, for the possibility to oppose a detecting,based on a use of this website data generated by the Webtrekk cookie and the processing of these data by Webtrekk and to prevent such.
(4) og Videre er det mulig for deg å motsette seg ensamling av dataene som genereres av Webtrekk-cookien, relatert til bruken av dette nettstedet og behandling av disse dataene fra Webtrekk, og forhindre slikt.
We have adopted safety measures which are suited on both a technical and an organisational level to avoid the destruction, the loss, the forgery, the adjustment, the non-authorised access or the notification of the personal data by accidentto a third party, as well as the non-authorised processing of these data.
Vi har vedtatt sikkerhetstiltak som er tilpasset både på et teknisk og organisatorisk nivå for å unngå ødeleggelse, tap, forfalskning, justering, ikke-autorisert tilgang ellerutlevering av personopplysninger ved et uhell til en tredjepart samt ikke-autorisert behandling av disse opplysningene.
You can also prevent the data generated by the cookie andrelating to your use of the website(including your IP address) and the processing of these data by Google, by downloading and installing a browser-add-on.
Videre kan du forhindre at data som genereres av informasjonskapselen, og somrelaterer seg til bruken av nettstedet(inkl. din IP-adresse), blir innhentet og behandlet av Google, Dette ved å laste ned og installere nettleserpluggen tilgjengelig på følgende lenke.
If you contest the correctness of the data which we have registered about you or lawfulness of processing, or if you have objected to the processing of the data in accordance with your right to object,you may request us to restrict the processing of these data to only storage.
Hvis du bestrider riktigheten i opplysningene vi har registrert om deg eller lovligheten ved behandlingen, eller hvis du har fremmet innsigelse mot behandlingen av opplysningene i samsvar med din rett til innsigelse,kan du be oss om å begrense behandlingen av disse opplysningene til kun lagring.
You can prevent the collection of the data related to the use of the website that are generated by the cookie(including your anonymised IP address) and the processing of these data by enabling the following check box.
Ved å aktivere checkboksen som beskrives under, kan du forhindre registrering av data via informasjonskapsel og din bruk av hjemmesiden(inkl. anonymisert IP-adresse) og bearbeidelse av disse dataene.
You can prevent the entry of the data generated by the cookie andwhich refer to your use of the website as well as the processing of these data by deactivating the setting of cookies.
Du kan forhindre innsamling av data, som ble generert av informasjonskapselen oger relatert til din bruk av nettstedet, samt behandling av disse dataene ved å deaktivere plassering av informasjonskapsler.
The data subject has the possibility of objecting to a collection of data relating to a use of this Internet site that are generated by Matomo as well as the processing of these data by Matomo and the chance to preclude any such.
Du kan forhindre innsamling av data, som ble generert av informasjonskapselen og er relatert til din bruk av nettstedet, samt behandling av disse dataene ved å deaktivere plassering av informasjonskapsler.
In addition, the data subject has the possibility of objecting to a collection of data relating to a use of this Internet site that are generated by Matomo as well as the processing of these data by Matomo and the chance to preclude any such.
I tillegg kan du forhindre at Google samler inn data som genereres av informasjonskapselen, og som er relatert til din bruk av nettstedet(inkludert din IP-adresse) og behandling av disse data av Google ved å laste ned og installere nettleser-pluggin som er tilgjengelig under følgende lenke.
In case of revocation of a User consent to the processing of personal data,the Administration stops processing of these personal data and destroys them within a period not exceeding 180(one hundred eighty) days from the date of receipt of a relevant response, in the manner and on the conditions provided by the legislation of the Russian Federation and the agreement.
I tilfelle av tilbakekall av en Bruker gir samtykke til behandling av personopplysninger,Administrasjon stopper behandlingen av disse personlige data og ødelegger dem i en periode som ikke overstiger 180(ett hundre og åtti) dager fra datoen for mottak av et relevant svar, på den måte og på de vilkår som er fastsatt av lovgivningen i den russiske Føderasjonen, og avtalen.
Resultater: 21,
Tid: 0.061
Hvordan bruke "processing of these data" i en Engelsk setning
Edge computing can move the processing of these data volumes to the edge of the cloud.
Processing of these data and live analysis of it is needed to produce instant results too.
The collecting and processing of these data is necessary for the performance of contracts offered by us.
The legal basis for the processing of these data is Article 6 (1) (a), (b), (f) GDPR.
The processing of these data takes place exclusively through the App Store and is beyond our control.
Further information on the processing of these data is provided in the notices for each individual services.
The basis for the processing of these data is Article 6 para. 1 lit. 1 (f) GDPR.
The legal basis for the processing of these data is your consent (Art. 6 (1) a GDPR).
Even then you can demand a restricted processing of these data by us instead of their deletion.
Candidates have the right to withdraw their consent to the processing of these data at any time.
Hvordan bruke "behandling av disse opplysningene, behandling av disse dataene, behandlingen av disse opplysningene" i en Norsk setning
Gjeldende lov for innsamling og behandling av disse opplysningene er EUs personvernforordning, artikkel 6.1 (a).
Det juridiske grunnlaget for behandling av disse dataene for dette formålet er for å oppfylle en kontrakt.
Behandlingen av disse opplysningene utføres på grunnlag av GDPR art. 6, 1.
Behandlingen av disse opplysningene gjøres i sammenheng med tilbud og utførelse av Klarnas tjenester.
Opplysningene brukes av Invacare International, som er ansvarlig for behandling av disse dataene til administrative og kommersielle formål.
Behandling av disse dataene skjer med hjemmel i GDPR art. 6 første ledd lit.
Intilitys behandling av disse opplysningene reguleres av særskilte avtaler mellom kunden og Intility.
Behandlingen av disse opplysningene er nødvendig for å oppfylle tjenestene tilbudt av appWash-appen.
Behandling av disse opplysningene krever som hovedregel et særskilt behandlingsgrunnlag i personopplysningsloven.
SJ sin behandling av disse opplysningene reguleres av særskilte avtaler mellom klient og SJ.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文