Eksempler på bruk av Punishable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Punishable by death?
Straffes det med døden?You know that is punishable.
Du vet at det er straffbart.One punishable by death.
Som straffes med døden.Even the attempt is punishable.
Selv forsøket er straffbart.Violation punishable by death.
Brudd som straffes med døden.
Folk oversetter også
Participation is also punishable.
Medvirkning er også straffbar.An action is punishable only if it is right-violating.
En handling er bare straffbar hvis den er rettighetskrenkende.Also, obstructing justice is punishable.
Og å hindre politiet er straffbart.Such actions are punishable by civil law.
Slike handlinger er straffet etter sivilrett.Braut its truing of me is also punishable.
Braut sin truing av meg er også straffbar.Also, the violation is punishable as hitting on the boundary line.
Dessuten er det brudd straffes som treffer på grenselinjen.All magic is dangerous, therefore punishable.
All magi er farlig og kan dermed være straffbar.Parking violations punishable by a fine, the amount of which is 30-150€.
Parkering brudd straffes med en bot, som er beløpet 30-150 €.Any reproduction without permission is punishable.
Enhver kopiering uten tillatelse er straffbart.It is punishable by a ban, but you can still meet such personalities.
Det er straffbart med et forbud, men du kan fremdeles møte slike personligheter.These charges are all punishable by death.
De skal straffes med døden.All direct orindirect cooperation with the perpetrators is punishable.
Et hvert samarbeidmed kuppmakerne- direkte eller indirekte- er straffbart.The confidentiality agreement that you signed is punishable by termination and financial penalties.
Er straffbar med oppsigelse og finansielle bøter.Your review of me is false and therefore punishable.
Din anmeldelse av meg er falsk og derfor straffbar.Anything above these figures- punishable by a fine and deprivation of rights.
Alt over disse tallene- straffes med en bot og berøvelse av rettigheter.If what I have written and spoken,is punishable.
Hvis det jeg har skrevet og talt,er straffbart.Actually, such actions are punishable on any day, but on Epiphany- especially.
Faktisk er slike handlinger straffbare på en gitt dag, men spesielt på dåpen.Unlawful conduct of business is punishable by law.
Ulovlig oppførsel av virksomheten er straffbart etter loven.Piracy is punishable by fines of between 150.000 and 600.000 EUR- ADSLZone.
Piratkopiering er straffes med bøter på mellom 150.000 og 600.000 EUR- ADSLZone.Until 1972 gay practice was punishable in Norway.
Frem til 1972 var homofilt praksis straffbart i Norge.Punishable actions and failures during imprisonment will be counteracted”,(objective 1).
Straffbare handlinger og svikt under gjennomføringen skal motvirkes”,(delmål 1).But what I have written andspoken about him is punishable.
Men hva jeg har skrevet ogtalt om ham er straffbart.Is a statutory offense punishable by up to two years imprisonment with hard labor.
Er en forbrytelse som straffes med inntil to års fengsel med straffarbeid.But driving in 80 as Jan Aage Torp has done,not punishable.
Men å kjøre i 80 som Jan Aage Torp har gjort,ikke straffbart.You have committed a level one infraction, punishable by a fine of.
Du har begått et lovbrudd på nivå 1, som straffes med en bot på.
