Eksempler på bruk av Restricting the use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Restricting the use of the CPU will give you better battery life.
Å begrense bruken av CPU vil gi deg bedre batterilevetid.Compliant with ISPM 15 regulations restricting the use of timber in international trade.
I samsvar med bestemmelsene for ISPM15, noe som begrenser bruk av treverk i internasjonal handel.Restricting the use of Cookies may affect certain features of the web page.
Begrensning av bruken Observe also local laws andregulations prohibiting or restricting the use of electronic devices, for example, while driving.
Overhold også lokale lover ogforskrifter som forbyr eller begrenser bruken av elektroniske enheter, for eksempel under kjøring.Restricting the use of cookies may influence on some functionalities available on the web pages of the Service.
Begrensning i bruk av informasjonskapsler kan påvirke noen funksjoner på Nettstedets sider.Nickel is considered such a problem in Europe that there are several laws restricting the use of nickel, which you can read about on the nickel directive site.
Nikkel er et slikt problem i Europa at det er flere lover som begrenser bruken av nikkel, som du kan lese om på nikkel direktivet nettstedet.Restricting the use of electronic devices might be difficult, but could be very beneficial for children, both socially and in school readiness.
Det kan være vanskelig å begrense bruken av elektroniske enheter, men det kan være en stor fordel for barna, både sosialt og hva skolemodenhet angår.To ensure that parties using information about you take into account your death(such as closing your account, and restricting the use of, or updating, information about you).
For å sikre at partene som benytter informasjonen om deg tar din død i betraktning(slik som ved å stenge din konto og begrense bruken eller oppdateringen av informasjon om deg).Please be aware that restricting the use of Flash Cookies may affect the features available to you.
Merk at en begrensning i bruken av Flash-informasjonskapsler kan påvirke tilgjengelige funksjoner.At present, high-end titanium technology is mainly in the United States, Japan, Russia and other countries, with a high market monopoly,bargaining space is not large, restricting the use of the current high-end titanium and scale.
I dag, high-end Titan er teknologi hovedsakelig i USA, Japan, Russland og andre land, med en høy markedet monopol,forhandlinger plass ikke er stor, begrense bruken av den gjeldende high-end Titan og omfanget.Please be aware that restricting the use of Flash Cookies may affect the features available to you.
Merk at en begrensning i bruken av Flash-informasjonskapsler kan komme til å påvirke den tilgjengelige funksjonaliteten.If we believe or suspect that any transaction violates this policy or is otherwise illegal or unsuitable, we may take any corrective action that we deem appropriate, including blocking the transaction, holding funds associated with a prohibited transaction,suspending or restricting the use of our service, terminating the accounts of violators, or any other corrective action.
Hvis vi tror eller mistenker at enhver transaksjon bryter disse retningslinjene eller på annen måte ulovlig eller uegnet, vi kan ta noen korrigerende tiltak som vi anser som passende, herunder blokkering transaksjonen, holder midler knyttet til et forbudt transaksjon,suspendere eller begrense bruken av tjenesten vår, avslutte kontoene til trede, eller hvilken som helst annen korrigerende tiltak.Shop operator indicates that restricting the use of cookies may affect some of the functionality available in the Shop, in particular.
Operatøren av Nettstedet viser at å begrense bruken av cookies kan påvirke noen av funksjonaliteten tilgjengelig på nettstedet.Through settings in your browser you can control the use of cookies by blocking or restricting the use of them or by receiving information each time a website wishes to store a cooky.
Gjennom innstillinger i nettleseren din kan du kontrollere Please be aware that restricting the use of Flash Cookies may affect the features available to you, for example, the utility bar on all article pages.
Vær oppmerksom på at hvis du begrenser bruken av flash cookies, kan det påvirke de tilgjengelige funksjonene, f. eks verktøylinjen i alle artikkelsider.Restricting the use of pesticides significantly improves the ecological compatibility of the crop, in many cases folk remedies are quite effective and much more accessible than modern chemical remedies.
Begrensning av bruk However, disabling or restricting the use of„cookies” may result in some of the functions of the Portal being unavailable or may not function properly.
Men deaktivering eller begrensning av bruk av«cookies» kan føre til at noen Restricting the use of funds creates additional work for volunteers who maintain our fiscal records and increases the fees associated with the preparation of annual tax documents(which reduces the amount of the actual donation that would be available to support Foundation goals).
Begrensning av bruken You should be aware that restricting the use of cookies may mean that you will not be able to take full advantage of all the features or services available on this website.
Vær oppmerksom på at hvis du begrenser bruk av informasjonskapslene, kan dette bety at du ikke vil være i stand til å dra full nytte av alle funksjonene eller tjenestene som er tilgjengelig på dette nettstedet.Nettstedets operatør informerer at begrensninger i bruk av cookies(avslag på noen cookies) kan påvirke noen funksjoner som er tilgjengelige på Nettstedets sider, kan hindre Environmental regulations restrict the use of biocides.
Miljøreguleringer begrenser bruken av biocider.Mormon religion begrenser bruken av koffein, så kaffe ikke var tillatt.You can restrict the use of built-in apps or features.
Du kan begrense bruken av innebygde apper eller funksjoner.Request that we restrict the use of your information.
Be om at vi begrenser bruken av dine opplysninger.Many other bodies have the restricted the use of DMAA in particular jurisdictions.
Mange andre organer har begrenset bruken av DMAA i bestemte jurisdiksjoner.Many mobile developers had regulations that restricted the use of gambling apps.
Mange mobilutviklere hadde reguleringer som begrenset bruken av spillapper.Observe rules that prohibit or restrict the use of mobile phones or headphones(for example, avoid texting while driving a car or using headphones while riding a bicycle).
Sett deg inn i reglene som forbyr eller begrenser bruken av mobiltelefon eller hodetelefoner(unngå for eksempel å skrive tekstmeldinger mens du kjører, eller å bruke hodetelefoner mens du sykler).In cases where the user can restrict the use of the site/ stop completely and may suspend, cancel the üye'lik status.
I tilfeller der brukeren kan begrense bruken av området/ fullstendig stopp og kan suspendere, tilbakekalle status üye'lik.We restrict the use according to necessity depending on what service we are providing, or have provided.
Vi begrenser bruken til det som er nødvendig ut fra hvilken tjeneste vi skal yte eller har behov for.F-gass direktivet begrenser bruken av kjølemedier med drivhuspotensiale(GWP) på mer enn 2500.
