Hva Betyr RIGHT TO DEFEND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• rett til å forsvare
• retten til å forsvare

Eksempler på bruk av Right to defend på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have a right to defend him.
Jeg har rett til å beskytte ham.

It was my home. Have I not the right to defend it?
Har jeg ikke rett til å forsvare det?

He's got a right to defend himself.
Han har rett til å forsvare seg.

You should know that they are my people and I have the right to defend them.
Du skal vite at de er mitt folk og jeg har rett til å forsvare dem.

It is my right to defend myself.
Det er min rett å beskytte meg selv.

Spacey gets his day in criminal court and he has the right to defend his innocence.
Spacey får sin dag i straffedomstolen, og han har rett til å forsvare sin uskyld.

We have the right to defend ourselves.
Vi har rett til å forsvare oss.

We do not ask for the lives we are given, but each of us have the right to defend that life.
Vi kan ikke bestemme hvem vi er. men vi har alle retten til å forsvare oss selv.

I have a right to defend my store.
Jeg har rett til å forsvare butikken.

We are many who have some understanding of the situation is perceived as threatening to the Israelis and that it is right to defend themselves against what appears to be an aggressive mob.
Vi er mange som har en viss forståelse av at situasjonen oppleves som truende for israelere og at det er riktig å forsvare seg mot det som fremstår som en aggressiv mobb.

The right to defend their homeland.
Retten til å forsvare vårt fedreland.

Have I not the right to defend it?
Har jeg ikke rett til å forsvare det?

You have a right to defend yourself, but no right to own functional weapons that do not serve that purpose.
Man har rett til å forsvare seg selv, men ikke rett til å eie funksjonelle våpen som ikke tjener til denne hensikten.

Every man has a right to defend himself.
Alle har rett til å forsvare seg.

You have the right to defend yourselves and the people you love!
Dere har rett til å forsvare dere selv og deres nære!

The Constitution gives us the right to defend ourselves.
Grunnloven ga oss rett til å forsvare oss.

A man's got a right to defend himself and defend those who can't.
Man har rett til å forsvare seg og dem som ikke kan det.

Finally every nation has a right to defend itself.
Endelig alle nasjoner har rett til å forsvare seg selv.

We recognize Israel's right to defend itself, and that it is right for America to stand with you.
Vi anerkjenner Israels rett til å forsvare seg,-- og at det er riktig for USA å stå med dere.

I have always defended people's right to defend themselves.
Jeg har alltid forsvart retten til å forsvare seg.

Today the Bosnians are still denied the right to defend themselves… by an imposed UN weapon embargo, although at this very moment… war continues without any signs of pacification.
I dag er bosnierne ennå nektet retten til å forsvare seg på grunn av den-- FN-pålagte våpenembargoen, selv om krigen fortsetter uten tegn til noen fredelig løsning.

If your child is taken on an emergency decision by Barnevernet, without you understanding what is happening, then you are alone, with shame, with feelings, without the right to defend yourself and quickly have the misunderstandings disposed of.
Hvis ditt barn blir tatt akutt av barnevernet, uten at du forstår hva som skjer, så står du alene, med skam, med følelser, uten retten til å forsvare deg og raskt få avklart misforståelse.

Everybody has a right to defend themselves.
Alle har rett til å forsvare seg.

Doesn't a man have the right to defend himself?
Har man ikke rett til å forsvare seg?

Israel has a right to defend that country!
Israel har rett til å forsvare seg som land!

I won't deny a man his right to defend hisself.
Jeg vil ikke nekte en mann retten til å forsvare seg.

But I have a right to defend my property.
Men jeg har rett til å forsvare eiendommen min.

The Afghan people have the right to defend themselves.
Det afghanske folk har rett til å forsvare seg.

The United States reserves the right to defend our personnel, facilities, and interests.
USA forbeholder seg retten til å forsvare eget personell, våre anlegg og interesser.

Nazi growth is a threat, and people have the right to defend themselves against this threat.
Nazisters fremvekst er en trussel, og folket har rett til å forsvare seg mot denne trusselen.

Hvordan bruke "right to defend" i en Engelsk setning

You have every right to defend your citation.

The Speaker has every right to defend himself.

The guy has a right to defend himself.

the right to defend yourself and protect yourself.

“Israel has a right to defend itself,” U.S.

Every American has the right to defend themselves.

We've earned the right to defend our ground.

All men have the right to defend themselves.

You have every right to defend your property.

Hvordan bruke "retten til å forsvare, rett til å forsvare" i en Norsk setning

De forbeholder seg retten til å forsvare seg mot væpnede terroristgrupper.

Det har rett til å forsvare seg

Israel har retten til å forsvare seg, skriver en annen.

Dermed mistet rektor retten til å forsvare seg.

Støtte Israels rett til å forsvare sine grenser.

Den vil stadfeste retten til å forsvare andre personers menneskerettigheter.

Israel har rett til å forsvare seg selv.

Sørvietnameserne hadde rett til å forsvare seg selv.

Staten Israels rett til å forsvare seg.

Hun viser til retten til å forsvare nasjonal identitet.