Eksempler på bruk av Rules regarding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are strict rules regarding alcohol use though.
Det er strenge regler angående alkoholbruk skjønt.Rules regarding the bank's processing of personal data.
Regler om bankens behandling av personopplysninger.The label must adhere to certain rules regarding color and text.
Logoet skal overholde visse regler med hensyn til farger og tekst.We respect local rules regarding cross-border transfers of and access to data.
Vi respekterer gjeldende lokale lover vedrørende overføringer over landegrenser og tilgang til personopplysninger.The King may by regulations issue further rules regarding internal control.
Kongen kan i forskrift gi nærmere regler om internkontroll.
The King may also make rules regarding the Board's further processing of cases pursuant to this Act.
Kongen kan også gi regler om nemndas nærmere behandling av saker etter loven her.Metal Acrylic There are also no strict rules regarding the color solution.
Metall akryl Det er ingen strenge regler i forhold til fargeløsninger.To see specific rules regarding returns please see our Returns Policy.
For konkrete regler vedrørende retur, vennligst se våre vilkår Low cost airlines are known for their strict rules regarding luggage.
Lavprisflyselskap selskaper er kjent for sine strenge regler om å reise bagasjen.If you stick to some easy,basic rules regarding fertilising, you can hope for a good harvest.
Hvis du holder deg til noen enkle,grunnleggende regler om gjødsling, kan du forvente en god avling.Have a look at the bonus terms and conditions for all important rules regarding your bonus!
Ta en titt på bonusvilkårene for alle viktige regler angående din bonus!Georg Jensen is subject to rules regarding the processing of personal data.
Georg jensen er underlagt regler om behandling av personopplysninger.Claims Your purchase is covered by the Sale of Goods Act,including rules regarding defects.
Kjøpet ditt er dekket av forbrukerkjøpsloven,inkludert regler om mangler ved varen.
Different sites will have varying rules regarding withdrawals of your winnings.
Ulike sider vil ha ulike regler angående uttak av gevinstene dine.Rules regarding personal trading in financial instruments are set out in the Securities Trading Act, Chapter 8.
Regler om egenhandel i finansielle instrumenter er regulert i verdipapirhandelloven kapittel 8.They have to adhere to very strict rules regarding how they operate.
De må holde seg til veldig strenge regler angående hvordan de opererer.Strengthening of the rules regarding enforcement of copyrights and other rights under the Copyright Act.
Styrking av reglene om håndheving av opphavsrettigheter og andre rettigheter etter åndsverkloven.They were not apparently under the jurisdiction of the rules regarding silence in the property.
De var tilsynelatende ikke omfattet av regler om stillhet i eiendommen.Violation of the rules regarding outside help at checkpoints can lead to disqualification.
Overtredelse av reglene som angår utenforstående hjelp på sjekkpunktene kan medføre diskvalifikasjon av kjører.Significant exploitation can e.g. be violation of the rules regarding the website's content.
Grov utnyttelse kan eksempelvis være overtredelse av reglene om nettsidens innhold.Bound by the rules regarding the selling and reselling after customization, as it is strictly prohibited by BSEtec.
Bundet av reglene om salg og videresalg etter tilpasning, som det er strengt forbudt av BSEtec.EuroClinix complies with all EU Ethics Committee rules regarding privacy and confidentiality.
EuroClinix oppfyller alle EU-kommisjonens lover og regler angående personvern og taushetsplikt.The rules regarding cheating also apply to submissions constituting the right to take examinations(work requirements/academic prerequisites).
Reglene om fusk gjelder også for innleveringer som gir eksamensrett(arbeidskrav).Airlines have many luggage rules regarding weight, size and contents.
Luftfartsselskapet ha mange bagasjen regler angående vekt, størrelse og innholdet.The very first thing you should know before playing poker is that,you should be aware of all the rules regarding the game.
Det aller første du bør vite før du spiller poker er det,bør du være klar over alle reglene om spillet.Homeowners Association Understand any rules regarding deck size, colour, product type or design.
Få klarhet i regler om størrelse, farge, produkttype eller utforming av terrasser.When it comes to your wealth,it is the taxi-related wealth that matters in the relation to the rules regarding free legal aid.
Når det gjelder formue,så er det ligningsmessig formue som teller i forhold til reglene om fri rettshjelp.Bound by the rules regarding the selling and reselling after customization, as it is strictly prohibited by BSEtec.
Være bundet av regler om forbudet av salg og videresalg etter tilpasning. Dette er strengt forbudt av BSEtec.Therefore, the Ministry proposes amendments to the rules regarding enforcement of copyrights and other rights under the Copyright Act.
Departementet foreslår derfor å endre reglene om håndheving av opphavsrettigheter og andre rettigheter etter åndsverkloven.Rules regarding the carriage of mobility aids and medical equipment may be obtained on demand from us, our Website or from one of our Authorised Agents.
Regler om befordring av mobilitets hjelpemidler og medisinsk utstyr kan fås på forespørsel fra oss, vår Nettside eller fra en av våre Autoriserte Agenter.
