Eksempler på bruk av Same physical på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, as long as they can pass the same physical….
Ja, så lenge de består de samme….He has been in the same physical body for some 2000 years.
Han har hatt den samme fysiske kroppen i omtrent 2000 år.Yes, as long as they can pass the same physical….
Ja, så lenge de består de samme fysiske prøvene som menn.All human beings have the same physical characteristics(with minor variations, of course).
Alle mennesker har samme fysiske evner og karakterer(men det varierer jo, selvfølgelig).Yes No Yes,as long as they can pass the same physical tests as men.
Ja Nei Ja,så lenge de består de samme fysiske prøvene som menn.
They have the same physical characteristics, even the same fingerprints.
De har de samme fysiske trekkene, selv Two network adapters are connected to the same physical network or hub.
To nettverkskort er koblet til den samme fysiske nettverk eller hub.Also the very same physical body may in a different way react to Phentermine in numerous time periods.
Også den samme fysiske kroppen kan forskjellig reagere på Phentermine i ulike tidsperioder.Yes, as long as they can pass the same physical tests as men” My beliefs.
Ja, så lenge de består de samme fysiske prøvene som menn".Also the same physical body might in different ways react to Phentermine in different time periods.
Selv den samme fysiske kroppen kan på forskjellige måter svare på Phentermine i flere tidsperioder.Labor's answer: Yes,as long as they can pass the same physical tests as men Source.
Labor's svar: Ja,så lenge de består de samme fysiske prøvene som menn Source.In Finland, the same physical characteristics are common to each of the four geographic regions into which the country is divided.
I Finland er dei same fysiske trekka vanleg i alle dei fire geografiske områda som landet er delt inn i.If you install the Master server and a Worker server on the same physical server.
Hvis du installerer hovedserveren og en slaveserver på den samme fysiske serveren.Students don't need to be in the same physical place to take the same instruction.
Studenter trenger ikke å være på samme sted fysisk for å ta det Current computers are powerful enough to allow hosting several services on the same physical machine.
Nåværende datamaskiner er kraftige nok til å være vertskap for flere tjenester på samme fysiske maskin.The unit shall be returned by the guest in the same physical condition as it was, upon endorsement.
Gjesten skal returnere enheten i samme fysiske tilstand som den var, etter avtalen.In Finland, the same physical characteristics are common to each of the four geographic regions into which the country is divided.
I Finland er de samme fysiske trekkene vanlig i alle de fire geografiske områdene som landet er delt inn i.The unit shall be returned by the guest in the same physical condition as it was, upon endorsement.
Enheten skal returneres av gjesten i samme fysiske tilstand som den var, ved påtegning.The thermic treatment is lead on in oxygen-less atmosphere that brings out the steel from the furnace in the same physical condition.
Termisk behandling er ledet i oksygenfri atmosfære som bringer stålet ut av ovnen i samme fysiske tilstand.SQL Agent extensibility points running on the same physical computer as SQL Server(ActiveX scripts).
SQL-Agent extensibility poeng kjører på samme fysiske datamaskin som SQL Server(ActiveX-skript).It has almost the same physical and mechanical properties as 304 stainless steel, and contains a similar material make-up.
Det har nesten de samme fysiske og mekaniske egenskapene som 304 rustfritt stål, og inneholder en lignende materialsammensetning.Note that it is quite possible to use two partitions of the same physical disk into two different VGs.
Merk at det er fullt mulig å bruke to partisjoner på samme fysiske disk i to forskjellige VG-er.As communication happens over the same physical hardware, there is practically no delay in scanning, resulting in considerable resource savings.
Fordi kommunikasjon skjer over den samme fysiske maskinvaren, er det praktisk talt ingen forsinkelse i skanningen, noe som resulterer i betydelige ressursbesparelser.The advantage is that profiles made from recycled material have the same physical properties as new profiles.
Fordelen: Profiler av resirkulert materiale har de samme fysiske egenskaper som nye profiler.Yes- the ALGORDANZA memorial diamond shows the same physical, chemical and optical properties as a natural diamond.
Ja- en ALGORDANZA minnediamant har de samme fysiske, kjemiske og optiske egenskaper som en naturlig diamant.It is connected to aseparate internal network and thus is not on the same physical circuit as the user-accessible front-end servers.
Den er tilknyttet et eget internt nettverk oger dermed ikke på same fysiske kretskort som de serverne kunden ellers har tilgang til.In this scenario, you may expect the two adapters on the same physical network and protocol subnet to perform load balancing.
I dette scenariet kan du forvente de to kortene på samme fysiske nettverk og protokoll for delnett å utføre belastningsfordeling.To correct this problem, make sure all computers on the same physical network have IP addresses on the same IP subnet.
Hvis du vil løse dette problemet, må du kontrollere alle datamaskiner på det samme fysiske nettverket har IP-adresser på It generally uses more powerful hardware and takes its name from the fact that while multiple websites are being stored on the same physical hardware, each uses virtualisation software to allow them to operate independently as though they were dedicated mini-servers.
Det benyttes generelt sett kraftigere maskinvare. Flere nettsider lagres på den samme, fysiske maskinvaren, men hver av dem benytter en programvare som gjør det mulig å drive uavhengig som om de hadde hatt sin egen miniserver.
