Hva Betyr SAME TERM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det samme begrepet
• det samme uttrykket
• samme periode
• samme term

Eksempler på bruk av Same term på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Same terms as before.
Samme vilkår som sist.

I see the same term here.
Jeg ser det samme uttrykket her.

Same terms as your father.
Samme vilkår som din far.

Studying on the same terms as everyone else.
Studerer på samme vilkår som alle andre.

Same terms. How can be same?.
Samme betingelser. Hvordan skulle det gå til?

Note4 we got on the same terms max. 150Mb/ s.
Note4 vi fikk på samme vilkår maks. 150Mb/ s.

Same terms and conditions on another website.
Samme vilkår og betingelser på et annet nettsted.

Further your hair will need rest for the same term.
Videre vil håret trenger hvile i samme periode.

GEO204 and GEO212 same term(or previously).
GEO204 og GEO212 skal takast i same semester(eventuelt før).

Sensitization is… About different meanings of the same term.
Sensibilisering er… Om de forskjellige betydninger av samme term.

The same terms shall apply to the direct families of such persons.
De samme vilkårene gjelder for disse personers nærmeste familie.

With a balance of 30 thousand, the rate is 8.29% on the same terms.
Med en balanse på 30 tusen, er prisen 8,29% på de samme vilkårene.

The same terms shall apply to the direct families of such persons.
De samme vilkårene gjelder for personer som er i familie med slike personer.

With this act, women were given the right to vote according to the same terms as men.
Med dette fikk kvinner stemmerett på samme vilkår som menn.

With the same term and balance of 15 thousand rubles, the maximum rate is 7.50%.
Med samme sikt og balanse på 15 tusen rubler er maksimumsatsen 7,50%.

Note that a the term"longship" is not the same term as a drakkar or dragon-ship.
Merk at et langskip ikke uten videre er det samme begrepet som et drageskip.

This avoids repeated questions to a user regarding the same terms.
Dette gjør det mulig å unngå gjentatte spørsmål til en bruker angående de samme betingelsene.

Same car, same terms, same benefits but at lower prices!
Samme bil, samme vilkår, samme fordeler, men til lavere priser!

Former LiliO clients are still subject to the same terms and agreements.
Tidligere LiliO-kunder forholder seg fortsatt til de samme vilkårene og avtalene som tidligere.

The same terms of return rights apply to businesses, but with the following modifications.
De samme handelsbetingelsene gjelder for firmakjøp som ved vanlige forbrukere, men med noen modifikasjoner.

The regulatory objective is to ensure that all providers of services compete on the same terms.
Hensikten er at alle som tilbyr tjenester, får konkurrere på like vilkår.

But this is not always the case, the same term encompasses several other meanings.
Men dette er ikke alltid tilfelle, det samme begrepet omfatter flere andre betydninger.

The same term is called oncopathology when the tumor grows in the brain, formed from the skull bo….
Det samme uttrykket kalles oncopathology når svulsten vokser i hjernen, dannet fra skallen bein celler eller når….

Overnight Financing on ETF/ETC CFDs follow the same terms as Single Stock CFDs.
Finansiering over natten på ETF/ETC-CFD-er følger samme vilkår som CFD-er for enkeltaksjer.

In this storyboard, students will create two or more cells with different scenarios showing a picture of the same term.
I dette storyboardet skal studentene lage to eller flere celler med forskjellige scenarier som viser et bilde av samme term.

The Premium Subscription service is tacitly renewed for the same term as the one initially chosen.
Premium-tjenesten fornyes automatisk for samme periode som den ble valgt.

The same term is used at Joh 3:3, 7, where it can be rendered both“again(anew)” and“from above.”- See study note on Joh 3:3.
Det samme ordet er brukt i Joh 3:3, 7, der det kan oversettes både med«igjen; på nytt» og med«ovenfra».- Se studienote til Joh 3:3.

Key employees are significantly invested in the fund, at the same terms as our investors.
Ledende ansatte er selv betydelig investert i fondet til samme betingelser som investorene.

At all times cancel these subject to the same term of notice that the entrepreneur has stipulated for himself; Extension.
O si opp og være underlagt de samme kravene til forhåndsvarsel som entreprenøren har gitt seg selv; Forlengelse.

Gap Bear by selling a call with an exercise price lower and the simultaneous purchase of a call for the same term, but with an exercise price higher.
Gap bjørn ved å selge en samtale med en innløsningskurs lavere og samtidig kjøp av en samtale for samme periode, men med en innløsningskurs høyere.

Hvordan bruke "same term" i en Engelsk setning

Curious he uses the same term as Geoffrey Canada.

The same term captures the very essence of France.

Same term used, but no conceptual relationship at all.

We follow the same term dates as the schools.

The same term could apply to the situation now.

The same term priced at 3.23% a year ago.

The same term can be applied to his essays.

ROMNEY: I’ll use the same term again: Nice try.

Board members appointed for the same term as Council.

How many students can use the same term paper?

Hvordan bruke "samme periode, det samme uttrykket" i en Norsk setning

Sammenligningstall fra samme periode foregående år.

sammenlignet med samme periode året før.

Kredittilsynet foreslår det samme uttrykket inntatt i forskriften § 10-31.

Det samme uttrykket brukes også om å «klage» til Sivilombudsmannen.

Dermed får du det samme uttrykket for en billigere penge.

Voksenpsykiatri Resultat samme periode 2009 Res.

Det er andre måter å få det samme uttrykket på.

Det samme uttrykket de har hele døgnet.

Sender henne det samme uttrykket du sendte til Dagsavisen, jeg.

Det samme uttrykket skrives Said i Norge.