Eksempler på bruk av Sharp drop på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A sharp drop in blood pressure;
Et sterkt fall i blodtrykket;The reason is a strong current or a sharp drop?
Årsaken er en sterk strøm eller en kraftig nedgang?A sharp drop in blood pressure.
Den kraftige nedgangen i blodtrykket.But… the peak of fame suddenly turned into a sharp drop.
Men. Peak of fame plutselig forvandlet til en kraftig nedgang.Consumption of alcohol can cause a sharp drop in the sugar content in the blood.
Forbruk av alkohol kan føre til en kraftig nedgang i sukkerinnholdet i blodet.
Folk oversetter også
That is why the transition from cold to the room will not be a sharp drop.
Det er derfor overgangen fra kald til rom ikke vil være en skarp nedgang.Rarely, patients complain of a sharp drop in blood pressure, nausea, or headaches.
Sjelden, pasienter klager over en kraftig nedgang i blodtrykk, kvalme eller hodepine.Do not use this type of Foundation andin areas where there has been a sharp drop.
Ikke bruk denne type av Foundation ogi områder der det har vært en kraftig nedgang.Thus, there is no overdose or a sharp drop in the concentration of the active substance.
Dermed er det ingen overdose eller et sterkt fall i konsentrasjonen av den aktive substansen.Hydro has already implemented wide-ranging measures in order to meet the sharp drop in demand.
Hydro har allerede iverksatt omfattende tiltak for å møte den sterkt fallende etterspørselen.There has been a sharp drop in lung cancer deaths among men, mainly because fewer men are smoking.
Det har vært en kraftig nedgang i lunge kreft dødsfall blant menn, hovedsakelig fordi færre menn er røyking.Only after three bulls with a high probability there will be a sharp increase or a sharp drop in the currency.
Først etter tre okser med høy sannsynlighet vil det være en Douches is based on a sharp drop of temperature modes, allowing you to stimulate the circulation of blood.
Douches er basert på en kraftig nedgang av temperatur moduser, slik at du kan stimulere blodsirkulasjonen.Despite a fairly warm climate,frequent westerly winds cause a sharp drop in temperature even in the warmest months.
Til tross for et heller varmt klima,hyppig vestlige vinder forårsaker et kraftig fall i temperaturen, selv i de varmeste månedene.Just a reminder about the sharp drop in the quality of life and security in Russia compared to the Soviet civilization.
Bare en påminnelse om kraftig nedgang i livskvalitet og sikkerhet i russland i forhold til den sovjetiske sivilisasjon.A decrease in the level of androgens is a natural process if it is not accompanied by a too sharp drop in the number of hormones.
En reduksjon i androgensnivå er en naturlig prosess hvis det ikke er ledsaget av et for kraftig fall i antall hormoner.The fact is that in a pregnant bitch, a sharp drop in temperature, as a rule, indicates that labor will begin in a few hours.
Det faktum at en gravid tispe kraftig nedgang i temperaturen vanligvis indikerer at noen få timer vil starte levering.A sharp drop in immunity, because of which the body becomes defenseless against attacks of pathogens of various infections.
Et kraftig fall i immuniteten, på grunn av hvilken kroppen blir forsvarsløs mot angrep av patogener av forskjellige infeksjoner.For example, if you get worried following a sharp drop you may sell low and miss the subsequent rebound.
Hvis du for eksempel blir bekymret etter en brå nedgang, kan du ende opp med å selge når prisen er lav og gå glipp av den påfølgende oppgangen.The bottom line of the trend demonstrates that the supply of goods is beginning to grow,resulting in a sharp drop in asset prices.
Results were heavily impacted by a sharp drop in demand resulting from the deepening financial and economic crisis.
Resultatet ble sterkt påvirket av en kraftig nedgang i etterspørselen som følge av en stadig forverring av finans- og økonomikrisen.The Lack of dynamics in the auction was a little scary, as it reminds the market in October,after which there was a sharp drop in Bitcoin.
Mangelen på dynamikk i auksjonen var litt skummelt, så det minner markedet i oktober,etter som det var en kraftig nedgang i Bitcoin.This has coincided with a sharp drop on the stock market and a partial government shutdown that could extend well into next year.
Dette har sammenfalt med en skarpt fall på aksjemarkedet og en delvis regjeringsnedstengning, som kan strekke seg vel inn i neste år.Our Extrusion business delivered an underlying loss in the quarter due to a sharp drop in volumes beyond the normal seasonal decline.
Ekstruderingsvirksomheten hadde et underliggende tap i kvartalet grunnet en kraftig nedgang i volumene utover den normale sesongmessige In 2014, there was a sharp drop of sub-Saharan exports from roughly $450 billion worth of goods in 2013 to $300 billion in 2014.
I 2014 var det en kraftig nedgang i eksporten fra afrikanske land sør for Sahara, fra en verdi på om lag$ 450 milliarder i 2013 til$ 300 milliarder i 2014.But this should be done very carefully,since drinking a large amount of a drink can cause a sharp drop in pressure, even to the point of loss of consciousness.
Men dette bør gjøres svært nøye, sidendet å drikke mye drikke kan føre til en kraftig nedgang i press, til og med til bevissthetstap.A sharp drop in demand in the general engineering segment was mainly driven by destocking activities at distributors and slightly weaker industrial demand.
En kraftig nedgang i etterspørselen etter generelle tekniske produkter har hovedsakelig vært drevet av lagernedbygging hos distributørene og en noe svakere industriell etterspørsel.However after structuring of the oil market and the sharp drop in prices, the United States abandoned the search and the Fischer-Tropsch fell into disuse.
Men etter strukturering av oljemarkedet, og den kraftige nedgangen i prisene, forlot USA oppgavene, og Fischer-Tropsch-prosessen falt i bruk.It is especially easy to catch a cold in spring and autumn, as well asat the end of winter,when particularly sharp drop of daytime and nighttime temperatures.
Det er spesielt lett å fange en kald vår og høst, samtpå slutten av vinteren,når særlig kraftig fall på dagtid og nattestid temperaturer.Called acute vascular collapsefailure,which expose a sharp drop in the arterial and venous pressure, a decrease of vascular tone and reduction in cardiac output.
Kalles akutt vaskulær kollapssvikt,noe som utsetter et kraftig fall i den arterielle og venøse trykket, en nedgang på vaskulær tonus og reduksjon i blodsirkulasjon.
