Hva Betyr SHE SHARED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hun delte

Eksempler på bruk av She shared på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She shared it with me.
Hun delte det med meg.

She was so happy that she shared it with others.
Hun var så glad at hun delte den med andre.

She shared a house with her parents down in San Jose.
Hun delte hus med foreldrene i San Jose.

Ms. Liu said that each night, three guards would come to the ward she shared with two other"patients.".
Liu sa at hver natt kom tre vakter til avdelingen hun delte med to andre"pasienter".

At Therapne she shared a shrine with Menelaus.
I Therapnes delte hun en helligdom med Menelaos.

Now I fit into normal, off-the-shelf clothes- which is a really big problem for me!” she shared.
Nå passer jeg inn i normal, off-the-sokkel klær- som er et veldig stort problem for meg!” hun delte.

But she shared her life, her whole identity with me.
Men hun delte livet sitt, hele identiteten sin, med meg.

The 20-year-old British student was found stabbed to death in the apartment she shared with Knox.
Meredith Kercher ble funnet drept 2. november 2007 i leiligheten hun delte med Knox og to andre studenter.

She shared the award with Roger Guillemin and Andrew Schally.
Han delte prisen med Andrew Schally og Rosalyn Sussman Yalow.

Kercher, 21, was murdered in November 2007 in the apartment she shared with Knox in Perugia.
Kercher ble i 2007 funnet drept og seksuelt mishandlet i en leilighet som hun delte med Knox i Perugia i Italia.

She shared with the subscribers creative advice on fashion and beauty.
Hun delte kreative tips om mote og skjønnhet med abonnenter.

As for her relationship with her father, well, she shared some things which must have been quite humiliating for her.
Hva gjelder forholdet til faren, så delte hun noen ting, som må ha vært svært ydmykende.

She shared his life in wild and lawless Alaska throughout the summer of 1900.
Det ble ikke delt ut gull, sølv og bronsemedaljer under sommer-OL 1900 i Paris.

Iona Brown was artistic director of the orchestra from 1981 to 2001, ea position she shared with Tønnesen.
Iona Brown var kunstnerisk leder for orkesteret fra 1981 til 2001, en posisjon hun delte med Tønnesen.

Today she shared stories of brave girls and women she has met.
I dag delte hun historier om modige jenter og kvinner hun har møtt.

As the foundation is near and dear to Katie's heart, she shared products that benefit the Batcole Foundation.
Siden grunnlaget er nært og kjært for Katie sitt hjerte, delte hun produkter som gagner Batcole Foundation.

She shared a photo of her look on Instagram, and the star is literally glowing.
Hun har delt et bilde av henne på Instagram, og stjernen er bokstavelig talt glødende.

For Audrey Hepburn, the family and her children always came first, so it was with them that she shared her successes.
For Audrey Hepburn var familien og barna alltid den første, så det var med dem at hun delte sine suksesser.

Yet amazingly, she shared this silent world with her younger sister and brother who are also deaf.
Utrolig nok så delte hun denne stille verden med sin yngre søster og bror som også er døve.

In that same year, she won the Golden Globe award for Most Promising Newcomer, a title she shared with Anita Ekberg and Victoria Shaw.
Samme år vant hun prisen Golden Globe innen kategorien Mest lovende nykommer, en tittel hun delte med Anita Ekberg og Victoria Shaw.

She shared a dormitory with Hermione Granger, Parvati Patil, and other two girls and soon became best friends with Parvati.
Hun delte sovesal med Parvati Patil og Hermine Grang, Lavendel ble svært god venn med Parvati.

Helen's worship was also present on the opposite bank of Eurotas at Therapne, where she shared a shrine with Menelaus and the Dioscuri.
Dyrkelsen av Helena var også tilstede på den motsatte bredden av Evrotas ved Therapnes hvor hun delte en helligdom med Menelaos og sine brødre dioskurene.

Prior to her death, she shared the story of her marriage to Byron with Harriet Beecher Stowe, who encouraged her to remain silent.
Før hennes død hadde hun delt hennes fortelling om sitt ekteskap med Byron til Harriet Beecher Stowe som utga denne opptegnelsen i 1869, noe som grusla Lord Byrons rykte og omdømme.

Blogging- Before being bestowed the title of Duchess, Meghan ran a blog called The Tig in which she shared tips about food, travel, fashion, and beauty.
Blogging- Før hun gikk hertuginne-tittelen, drev Meghan en blogg kalt The Tig, hvor hun delte tips om mat, reise, mote og skjønnhet.

She shared at the conference how she overcame fear and expanded her compassion while making phone calls to China to rescue incarcerated practitioners.
Hun fortalte på konferansen hvordan hun overkom frykt og økte sin medfølelse mens hun gjorde telefonoppringninger til Kina for å redde fengslete utøvere.

Parvati became best friends with Lavender Brown, with whom she shared many interests, such as a love for Divination.
Etter å ha begynt på Galtvort, ble Parvati kjapt bestevenn med Lavendel Bruun, som hun hadde mange felles interesser med, blant annet kjærligheten til Clairvoyanse.

From 1979 to 1989, she shared a design studio with her husband Poul Jensen, participating in the design of Nørrevang Church in Slagelse(1989) which combines regional and Postmodern stylistic trends.
I tidsrummet 1979-1989 delte hun tegnestue med Poul Jensen og i dette samarbeidet tegnet hun blant Nørrevang kirke i Slagelse 1989.

From 125 BC to 121 BC, Cleopatra ruled Syria and to legitimize her reign, she shared the throne with her son, Antiochus VIII Grypus.
Fra 125 f.Kr. og fram til 121 f.Kr. styrte hun selv Syria, men for legitimere sitt styre delte hun tronen i navnet med sin andre sønn med Demetrios II, Antiokos VIII Grypos.

Prior to her death, she shared the story of her marriage to Byron with Harriet Beecher Stowe, who encouraged her to remain silent.[2] After George's death, Stowe published the account in 1869.
Før hennes død hadde hun delt hennes fortelling om sitt ekteskap med Byron til Harriet Beecher Stowe som utga denne opptegnelsen i 1869, noe som grusla Lord Byrons rykte og omdømme.

She was very forthcoming, attributable primarily to her isolation at the time, and my promise that whatever she shared with me would be kept in the strictest confidence.
Hun var veldig åpenhjertig, i hovedsak på grunn av sin isolasjon, og mitt løfte om at det hun delte med meg ville holdes høyst hemmelig.

Hvordan bruke "she shared" i en Engelsk setning

She shared some great tips, here.

With everyone she shared another passion.

Here's what she shared with us!

She shared and answered any questions.

She shared that call with co-workers.

she shared her testimony with me.

She shared her experience with attendees.

She shared with Linda and me.

She shared her picture with us.

Everything she shared resonated with me.

Hvordan bruke "hun delte" i en Norsk setning

Hun delte med alle, inkludert utøverne.

Hun delte permisjonen broderlig med barnefaren.

Hun delte også kjøkken med oss.

Hun delte prisen med Sun Wen.

Hun delte selv bursdagskaken med oss.

Hun delte uroen sin med Christina.

Hun delte sin historie med oss.

Hun delte sin formue blant de trengende.

Artikkelen hun delte kan dere lese her.

Hun delte også interessante fakta om vinprosessen.