What is the translation of " SHE SHARED " in Hungarian?

• megosztotta
• osztotta meg
• osztozott
• osztott meg
• megosztja

Examples of using She shared in English and their translations into Hungarian

She shared with his son.
A fiával osztotta meg.

Check out what she shared.
Nézd meg, mit osztott meg.

She shared these with me.
Ezeket osztotta meg velem.

During the day, she shared a few memories with me.
Az ott eltöltött pár nap emlékeit osztotta meg velünk.

She shared them with her son.
A fiával osztotta meg.

Another of the images she shared on social media.
Saját magáról készítette a fotókat, amiket a szociális médiában osztott meg.

She shared in her late.
Az alábbiakban osztotta meg őt.

Well, maybe it was something special She shared with her fiancé, If he's even the ghost.
Talán valami különlegeset osztott meg a vőlegényével, ha egyáltalán ő a szellem.

She shared her story with….
Történetét azért osztotta meg, hogy….

Is it possible she shared her information with Barbara Layton?
Lehetséges, hogy megosztotta az információját Barbara Laytonnal?

She shared with me one.
Meg is osztotta velem az egyiket.

Then turning toward me she shared the following as if she were reciting it from memory.
Majd felém fordulva, az alábbi jókívánságot osztotta meg velem, mintha emlékezetből idézte volna.

She shared information with us.
Magától osztott meg velünk információkat.

And she shared it all with me.
És ezt mind meg is osztotta velünk.

She shared her pain and pain.
Osztozott a fájdalmában és a szenvedésében.

No running! She shared a special bond with Henry, which caused friction with Regina.
Különleges köteléket osztott meg Henryvel, ami súrlódáshoz vezetett Reginávál.

She shared her hopes and concerns.
Osztozik reményeikben és aggodalmaikban.

Each person she shared her knowledge and inspiration with continues to add to her legacy.
Minden egyes személy, akivel megosztotta a tudását és az inspirációját, hozzáadódott az örökségéhez.

She shared power with her brother, Alphonso.
Megosztja hatalmát öccsével, Attilával.

She shared my pain and stayed by my side.
Osztozott a fájdalmamban és mellettem maradt.

She shared a good deal of information with us.
Rengeteg információt osztott meg velünk.

She shared this wonderful story with me.
Erre a következő, bámulatos történetet osztotta meg velem.

She shared them with everyone and they loved her for it.
Megosztotta mindenkivel és imádták őt ezért.

She shared many stories with me that first day.
Történetek sokaságát osztotta meg velem azon a délutánon.

She shared some of her thoughts on Twitter.
Ezzel kapcsolatban osztott meg néhány gondolatot Twitter-oldalán.

She shared all of the characteristics of female vampires.
A női vámpírok valamennyi tulajdonságát megosztotta.

She shared these tips on a NICHES+ site visit.
Ezt a tanácsát a NICHES+ projekt helyszíni látogatásán osztotta meg a résztvevőkkel.

She shared with me what she considered the defining moment of her life.
Megosztotta velem, hogy az ő nézőpontja szerint milyen az élete.

She shared Adam's responsibility and will also share his eternal blessings.
Éva osztozott Ádám felelősségében, és osztozni fog örökkévaló áldásaiban is.

She shared the loaf of bread she received in return of dancing with the others in the barrack.
A kenyeret, amit cserébe kapott, megosztotta a többiekkel a barakkban.