Examples of using Divides in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The river divides the town.
God joins them, the devil divides.
She divides people into two groups.
Forget what divides us.
Felejtsük el, ami szétválaszt minket….Islam divides the world in two.
Az Iszlám két részre osztja a világot.
People also translate
My dearly beloved daughter, the Truth divides.
This river divides the city into two parts.
A folyó a várost két részre tagolja.In Jo Cox's words“There is more that unites than divides us.”.
Jo Cox szavaival élve:„Több van, mi összeköt, mint ami szétválaszt minket”.I believe Islam divides the world into two.
Az Iszlám két részre osztja a világot.As the late JoCox said,“we have more in common, than that which divides us”.
Jo Cox szavaival élve:„Több van, mi összeköt, mint ami szétválaszt minket”.This street divides the ghetto just about in half.
Ez az utca kettéosztja a gettót.In the words of JoCox,“we have far more in common than that which divides us”.
Jo Cox szavaival élve:„Több van, mi összeköt, mint ami szétválaszt minket”.If ideology divides, truth unites hearts.
Ha az ideológia megoszlik, az igazság egyesíti a szíveket.For example, when D0-D3 are all low, the programmable counter divides by 877.
KG generally divides cookies into the following categories.
This resolution sends out a biased signal that divides rather than unites.
The test, as you know, divides children's intelligent into 7 categories.
A felmérés, mint bizonyára tudja, 7 kategóriába sorolja a gyerekeket.At age 36,Augustus becomes the first Roman Emperor and divides the empire into provinces.
The cell then divides so that all cells contain identical genetic information.
Ezután a sejt úgy osztódik, hogy mindegyik azonos genetikai információt hordoz.The YouTube recommendation engine paper divides user data into two categories.
The UTM system divides the Earth into 60 zones, each 6° of longitude in width.
Az UTM rendszer felosztja a földgolyót 60 zónára, 6 hosszúsági fokonként egyre.The Mission is founded on the belief that true religion unites,never divides.
A misszió azon a hiten alapszik, mely szerint az igaz vallás összeköt,és sohasem szétválaszt.The Tropic of Cancer effectively divides the country into temperate and.
A ráktérítő ténylegesen kettéosztja az országot éghajlat tekintetében.Again and again the Group-Soul divides, until eventually each Lower Triad possesses its own separate envelope.
Újra és újra osztódik, amíg végül minden alsó hármasság saját külön.It is generally followed by cytokinesis which divides the cytoplasm and cell membrane.
Általában ezt citokinézis követi, amely a citoplazmát és a sejtmembránt is kettéosztja.The Federal Republic of Germany divides police responsibilities between federal and state authorities.
Napjainkban a Német Szövetségi Köztársaság felosztja a rendőrségi felelősséget a szövetségi és államhatóságok közt.Within twenty-four hours after fertilization, the egg divides, creating the Vesica Piscis symbol.
A megtermékenyítést követő huszonnégy órán belül a pete kettéválik és létrehozza a„Vesica Piscis” szimbólumot.The Cancer Tropic effectively divides the country into moderate and tropical zones.
A Ráktérítő ténylegesen kettéosztja az országot egy mérsékelt és egy trópusi éghajlatú övre.Generational, territorial and educational divides are developing and new forms of exclusion emerging.
Generációs, területi és iskolázottsági szakadékok alakulnak ki, és a kirekesztés új formái jelennek meg.
