What is the translation of " DIVIDES " in Turkish?

• böler
• ayıran
• bölmek
• bölen
• bölüyor
• ayırıyor
• ayırdıysa
• ikiye bölüyor
• bölü

Examples of using Divides in English and their translations into Turkish

What divides us?
Bizi ayıran nedir?

Divides kingdoms with her arrogance. My wife.
Krallıkları küstahlığıyla böler. Karım.

And hate divides.
Ve nefret ayırıyor.

This road divides East and West Beirut now.
Bu yol Doğu ve Batı Beyrutu ayırıyor.

You know the day destroys the night Night divides the day.
Bilirsin gün, geceyi yıkar gece, gündüzü böler.

Night divides the day.
Gece, gündüzü böler.

So we think of what's the largest number that divides into all three of these?
Dolayısıyla bu üç sayıyı bölen en büyük sayının ne olduğunu düşünelim?

My wife divides kingdoms with her arrogance.
Krallıkları küstahlığıyla böler. Karım.

There's a fine line in nature that divides the hunter from the hunted.
Doğada avcıyı avdan ayıran ince bir çizgi vardır.

Politics divides people, but culture unifies them.
Politika insanları böler ama kültür onları birleştirir.

The equator is an imaginary line which divides the globe into two equal parts.
Ekvator dünyayı iki eşit parçaya bölen hayali bir çizgidir.

Politics divides people, while culture unites them.
Kültür onları birleştirirken politika insanları böler.

From the World of the Dead. We bow before the Door that divides the World of the Living.
Yaşayanlar Dünyasını Ölüler Dünyasından ayıran kapının önünde eğiliyoruz.

A river divides the town.
Bir nehir kasabayı bölüyor.

And so, into their hands passed the ancient secrets of what divides the living from the dead.
Ve böylece yaşamı ölümden ayıran kadim sırlar onların ellerine geçecek.

The line also divides the capital of Nicosia.
Bu hat başkent Lefkoşeyi de ikiye bölüyor.

Tristan, the Irish king offers his daughter in tournament and divides all our tribes.
Teklif ediyor ve kabilelerimizi bölüyor. Tristan, İrlanda Kralı turnuvada kızını.

Love your power divides us mine is the word.
Aşkım senin gücün bizi ayırıyor.

It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude.
Bu harita okyanusları 5 derece enlem, 5 derece boylam bölümlerine ayırıyor.

A mighty river divides this land.
Görkemli bir nehir bu araziyi ikiye bölüyor.

The equator divides the globe into two hemispheres.
Ekvator dünyayı iki yarımküreye böler.

Tristan, the Irish king offers his daughter… in tournament and divides all our tribes.
Tristan, İrlanda kralı turnuvada kızını teklif ediyor ve kabilelerimizi bölüyor.

A question that divides Turkey: What is Ergenekon?
Türkiyeyi bölen soru: Ergenekon nedir?

We have ricocheted into the distorted region that divides a wormhole from normal space time.
Bir solucan deliğini normal uzay zamanından ayıran bozulmuş bir bölge içerisine sıçradık.

This street divides the ghetto just about in half.
Bu cadde, Gettoyu ortadan ikiye bölüyor diyebiliriz.

Matt, the line that divides church and state.
Ayıran çizgi… Matt, kilise ile devleti.

Tsushima Island divides the Korea Strait into the western channel and the Tsushima Strait.
Tsushima Adası, Kore Boğazını batı kanalına ve Tsushima Boğazına böler.

Well the largest number that divides into all of these guys is twenty.
Üçünü de bölen en büyük sayı 20.

Which is what divides us. religious prejudice This creates.
Bu da bizleri ayıran dini önyargıları yaratıyor.

The Torres Strait divides New Guinea from Australia.
Torres Boğazı Yeni Gineyi Avustralyadan böler.