That state control would apply only to production and sales of the primary market. Precious.
At statlig kontroll vil gjelde kun for produksjon og salg av det primære markedet. Precious.
It's their final phase,complete state control.
Det er siste fase:fullstendig delstatskontroll.
Administrative methods of state control vary in form and content.
Administrative metoder for statskontroll varierer i form og innhold.
The use of magnets for counters and state control.
Bruken av magneter for tellere og statlig kontroll.
Have you read my piece about state control of the financial markets?
Fikk du lest skrivet mitt om statens kontroll av finansmarkedet?
The coal and steel industry remains under state control.
Kullet og stålindustri forblir under statstyring.
Introduces production planning, state control over prices and public works.
Introduserer produksjon planlegging, statlig kontroll over priser og offentlige arbeider.
Subsequently, he placed church property under state control.
Etterpå la han kirkens eiendommer under statens kontroll.
It's crazy not to have full national and state control over the cash in and through Sweden.
Det er sprøtt å ikke ha full nasjonal og statlig kontroll over penger i og gjennom Sverige.
Hitler knew that a free spiritual life is by far the greater danger to totalitarian state control.
Hitler visste at et fritt åndsliv er absolutt den største trusselen mot totalitær statskontroll.
The result is an unplanned increase that state control over the population.
Resultatet blir en ikke planlagt opptrapping at statelig kontroll over befolkningen.
The skeleton represents the dehumanization of today's police officers as an element of state control.
Skjelettet representerer avhumaniseringen av dagens politibetjenter som et element i statlig kontroll.
The President exercises state control over the work carried out by the Ministry of Internal Troops of Russia.
Presidenten utøver statlig kontroll over arbeidet som utføres av departementet for interne tropper i Russland.
The revolutionary events of the period led to a certain degree of relaxation in forms of state control over the University;
De revolusjonære hendelsene i perioden ført til en viss grad av velvære i form av statlig kontroll over universitetet;
The cracks in state control and authority made by the students were early warnings of a flood of working class discontent.
Sprekkene i statens kontroll og autoritet slått opp av studentene var tidlige varsler om en flom av misnøye fra arbeiderklassen.
The President further stressed the need to create better conditions for business development andreduce unreasonable state control.
Presidenten understrek også behovet for å skape bedre forhold for forretningsutvikling ogfor å redusere urimelig statlig kontroll.
But in the long run,will be release on the State control over the rare earth mining index and tilt to large rare earth enterprise.
Men i det lange løp,vil utgivelsen på statlig kontroll over sjeldne jord gruvedrift indeksen og tilt store sjeldne jord Enterprise.
Several opponents alleged that the election had not been fair, andpointed to extensive state control over the broadcast media.
Flere av hans motstandere hevdet i ettertid at valget ikke var rettferdig ogviste til en omfattende statlig kontroll over kringkastingsmedia.
Such a campaign's full withdrawal from state control and regulation is fraught with just creating ideal conditions for all kinds of fraud and abuse.
En slik kampanje er full tilbaketrekning fra statlig kontroll og regulering er fylt med nettopp å skape ideelle forhold for alle typer svindel og misbruk.
Some argue that states should be allowed to expand their slave economies,while others fear increased slave state control in Congress.
Noen hevder at stater bør få lov til å utvide sine slave økonomier, mensandre frykter økt slave statlig kontroll i Kongressen.
As Hungary's new leader, Imre Nagy removed state control of the mass media and encouraged public discussion on changes to the political system and liberalizing the economy.
Ungarns nye leder Nagy fjernet statskontrollen over massemediene og oppmuntret til offentlig diskusjon om politiske og økonomiske reformer.
In 1919-1920, Joffe was a member of the Council of Labor and Defense andPeople's Commissar(minister) of State Control of the Ukrainian Soviet Republic.
I 1919-1920 var Joffe medlem av Rådet for arbeid ogforsvar og folkekommissar(minister) for statskontroll i Den ukrainske sovjetrepublikk.
However, lack of funds and state control of their spending on state defense orders have to watch the uneven capacity, often with low wages and at the same time a shortage of highly qualified personnel.
Men mangel på midler og statlig kontroll av sine utgifter på state-forsvaret bestillinger må se ujevn kapasitet, ofte med lav lønn og på samme tid en mangel på høyt kvalifisert personell.
In the book's dystopian vision of the future, the United States has succumbed to increasing regulations and state control, which has undermined the profit motive.
I bokas dystopiske framtidsvisjon har USA bukket under for økende reguleringer og statlig kontroll, som har undergravet profittmotivet.
At the time, the Bình Xuyên was licensed with controlling the national police by Emperor Bảo Đại, andPrime Minister Ngô Đình Diệm issued an ultimatum for them to surrender and come under state control.
Etter en avgjørelse av keiser Bảo Đại kontrollerte Binh Xuyen den nasjonale politistyrken på den tiden, menstatsminister Ngo Dinh Diem ga dem et ultimatum om å overgi seg og igjen komme inn under statlig kontroll.
Resultater: 56,
Tid: 0.0685
Hvordan bruke "state control" i en Engelsk setning
He had loosened state control of the economy.
Should the State Control Education; Media & Economy?
They enable state control of its geographic periphery.
to push for state control of wild horses.
Michigan State and Ohio State control their destiny.
We all oppose state control of the press.
state Control the state system on the minion.
Port state control 2015 report: Australia, AMSA, Canberra.
Nationalization is the state control of essential services.
State Control and Cash Holdings in Newly-Privatized Firms.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文