Eksempler på bruk av Statistical system på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The European statistical system.
Det europeiske statistiske system.As one alternative net lending may be calculated indirectly as a balance in a macro economic statistical system, either by.
Alternativt kan nettofinansinvesteringene regnes ut indirekte som en saldopost i et makroøkonomisk statistikksystem, enten ved å.The European statistical system.
Det europeiske statistiske systemet.Coordination among statistical agencies within countries is essential to achieve consistency and efficiency in the statistical system.
Koordinering mellom statistikkbyråene landene imellom er av vesentlig betydning for å oppnåoverensstemmelse og effektivitet i det statistiske systemet.The European statistical system.
Rådet europeiske statistikksystemet.The National Statistical Committee(NSC) and Statistics Norway are working together tostrengthen the NSC and improve the country's statistical system.
Institusjonssamarbeid mellom National Statistical Committee(NSC) ogSSB om styrking ESS- European Statistical System.
ESS- Det europeiske statistiske system.The Federal Statistical System of the United States is the decentralized network of federal agencies which produce data about the people, economy, natural resources, and infrastructure of the United States.
USAs føderale statistikksystem er det desentraliserte nettverket av føderale forvaltningsorganer som produserer data om personer, økonomi, naturressurser og infrastruktur i USA.The European statistical system.
Det europeiske statistikksystem.The use by statistical agencies in each country of international concepts,classifications and methods promotes the consistency and efficiency of statistical systems at all official levels.
Bruk av internasjonale begreper, klassifikasjoner ogmetoder av statistikkbyråene i hvert land fremmer overensstemmelse og effektivitet av statistiske systemer på alle offisielle nivå.The European statistical system.
Den europeiske statistikksystem.The programme covers the production and supply of statistical products andservices for various purposes, improvement of the quality of statistics and development of the European statistical system.
Produksjon og forsyning av The European statistical system.
Det europeiske statistikksystemet.EU-SILC is a European sample survey of income, social exclusion and living conditions that is coordinated through the EU's statistics agency Eurostat andanchored in the European Statistical System(ESS).
EU-SILC er en europeisk utvalgsundersøkelse om inntekt, sosial ekskludering og levekår som er samordnet via EU's statistikkorgan Eurostat, ogforankret i det europeiske statistiske system(ESS).The laws, regulations and measures under which the statistical systems operate are to be made public.
Lovene, vedtektene og prinsippene som de statistiske systemene forholder seg til, skal gjøres offentlig kjent.Dk which means that a statistical system collects information that can give a statistical picture of how many visitors we have, where they come from and where on the site is vacated, etc.
Dk som betyr at et statistisk system samler inn informasjon som kan gi et BTS is a principal agency of the U.S. Federal Statistical System.
BLS er den amerikanske føderale regjeringens fremste organ for arbeidsmarkedsøkonomi.We contribute to the development of their statistical systems and capacity-building through institutional cooperation.
Vi bidrar til utvikling av statistiske systemer og kapasitetsbygging gjennom institusjonelt samarbeid.The European Statistics Code of Practice provides a framework for quality in the European Statistical System and Statistics Norway.
Retningslinjene for europeisk statistikk(Code of Practice) gir en ramme for kvalitetsarbeidet i det europeiske statistikksystemet og i SSB.The external trade statistics are a part of the national and international statistical system, and are used in the compilation of the national accounts and the balance of payment statistics in Statistics Norway.
Statistikken er bygd opp som en del av et nasjonalt og internasjonalt statistikksystem og benyttes ved utarbeiding av nasjonalregnskapet og utenriksregnskapet i SSB.The department is also responsible for the international development cooperation where Statistics Norway contributes to the development of statistical systems and capacity building in developing countries through institutional cooperation.
Avdelingen er også ansvarlig for det internasjonale utviklingssamarbeidet hvor SSB gjennom institusjonelt samarbeid bidrar til utvikling av statistiske systemer og kapasitetsbygging i utviklingsland.Subproject managers were responsible for procurement(statistical systems), development, implementation and introduction, as well as project management(planning, progress, QA and uncertainty) for the subprojects.
Delprosjektlederne har hatt ansvaret for anskaffelse(statistikksystem), utvikling, implementering og innføring, samt prosjektstyring(plan, framdrift, QA, usikkerhet) for delprosjektene.Regulation(EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on European statistics, which was ratified in March 2009,is applicable to the European Statistical System(ESS), and has been adopted as a regulation pursuant to the Norwegian Statistics Act.
Europaparlaments- og rådsforordning(EF)nr. 223/2009 om europeisk statistikk, som ble vedtatt i mars 2009, gjelder for det europeiske statistikksystemet(ESS) og er vedtatt som forskrift til den norske statistikkloven.There are also cookies being placed on behalf of our statistical system(Google Analytics), our advertisement system(Google AdSense/DFP) and to be able to offer functions for social media.
Det plasseres også informasjonskapsler på vegne av vårt statistiske system(Google Analytics), vårt annonseringssystem(Google AdSense/ DFP), og for å kunne tilby funksjoner for sosiale medier.The European Statistical System(ESS) is a partnership between Eurostat(the EU's statistical authority), the national statistical institutes and other national institutions or authorities that produce European statistics.
Det europeiske statistiske system(ESS) er et partnerskap mellom Eurostat(EUs statistikkmyndighet), de nasjonale statistikkbyråer og andre nasjonale institusjoner eller myndigheter som produserer europeisk statistikk.All together, the total budget allocated to the Federal Statistical System is estimated to be $6.7 billion for FY13.
Til sammen er budsjettet for det føderale statistikksystemet estimert til 6,7 milliarder dollar 2013.For a view of administrative research from inside the government statistical system, particularly the US Census Bureau, see Jarmin and O'Hara(2016).
For en oversikt over administrativ forskning fra innsiden av statens statistiske system, særlig US Census Bureau, se Jarmin and O'Hara(2016).For more than 20 years,Statistics Norway has been contributing to the development of statistical systems and capacity-building in sister organisations in developing and transition countries.
The purpose of SN's development cooperation is to contribute to the development of good National Statistical Systems, and to improved capacity for production and use of official statistics in our partner countries.
Formålet med SSBs utviklingssamarbeid er å bidra til utvikling av gode nasjonale statistikksystem og til bedre kapasitet for produksjon og bruk av offisiell statistikk i samarbeidslandene.
