Eksempler på bruk av Technical quality på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The channel is very low technical quality.
Kanalen er svært lav teknisk kvalitet.And the technical quality of the operator.
Og den tekniske kvaliteten til operatøren.No in a way that secures stability and technical quality.
No på en slik måte at stabilitet og teknisk kvalitet sikres.He said that the technical quality was good.
Han sa at den tekniske kvaliteten var god.Technical quality is ensured by this innovative training method.
Teknisk kvalitet sikres ved denne innovative treningsmetoden.It differs only technical quality distribution.
Det skiller bare teknisk kvalitet distribusjon.Channels in SD and HD have the same content,which differs technical quality distribution.
Kanaler i SD og HD har samme innhold,som skiller seg teknisk kvalitet fordeling.With regard to technical quality, media files are not all created equal.
Med hensyn til teknisk kvalitet er ikke alle mediafiler likt laget.In-lite devotes considerable attention to the technical quality of all fixtures.
In-lite er svært nøye med de tekniske egenskapene til alle armaturene.In addition to outstanding technical quality, Gira attaches a great deal of importance to product design.
I tillegg til topp teknisk kvalitet legger Gira stor vekt på produktdesign.Association with a Global Brand respected for technical quality and reliability.
Tilknytning til et globalt merke respektert for teknisk kvalitet og pålitelighet.The man's technical quality raises the atmosphere with ritually repetitive and hypnotic dry bashing.
Mannens tekniske kvalitet hever stemningen med tørre, dumpe og rituelt repeterende og hypnotiske dunk.This has improved the technical quality of the image.
Dette har forbedret teknisk kvalitet på bildet.Eurostar HD broadcasts the same content software, as the in SD resolution.Different technical quality.
Eurostar HD sendinger samme innhold programvare, som den i SD-oppløsningen.Forskjellige teknisk kvalitet.Participant Jersey in technical quality to all participants.
Deltakertrøye i teknisk kvalitet til alle deltakere(også stafettdeltakere).To have a stable computing environment, one is dependent on a good enough technical quality of the network.
Skal man ha et stabilt datasystem er man avhengig av en god nok teknisk kvalitet på datanettet.It features not only the technical quality, and inscription“test broadcasts” in Turkish in HD distribution.
Det har ikke bare den tekniske kvaliteten, og inskripsjon“testsendinger” på tyrkisk i HD distribusjon.Dorcel TV in SD and HD is owned by the same company,the only difference in technical quality broadcasting.
Dorcel TV i SD og HD eies av samme firma,den eneste forskjellen i teknisk kvalitet kringkasting.Technical quality unfortunately did not improve, but rather worsened(in addition, channel broadcast in 4:3 with black stripes).
Teknisk kvalitet dessverre ikke bedre, men snarere forverret(i tillegg, kanal kringkasting i 4:3 med sorte striper).In spite of the competitive price, the technical quality has never been compromised.
Til tross for våre konkurransedyktige priser, går vi aldri på kompromiss med den tekniske kvaliteten.Television channels Jednotka HD and Dvojka HD can now be viewed from the Astra 3B satellite at the best technical quality.
TV-kanaler Jednotka HD og Dvojka HD kan nå sees fra Astra 3B satellitt på den beste tekniske kvaliteten.As a result, he could produce graphic art of high technical quality at prices most people could afford.
Dermed kunne han produsere grafikk av høy teknisk kvalitet til en pris som folk flest hadde råd til.To name a few: the consistent technical quality, the fine base paper that ensures dimensional stability and the stiffness of the sheet that gives precision in the register.
Her er noen: Den ensartede tekniske kvaliteten, det fine basepapiret som sikrer stabiliteten og arkets stivhet som gir presisjon i etterbehandlingen.All Antidark lamps are created with a love of light, technical quality and modern, Scandinavian design.
Alle Antidark lamper er skapt med kjærlighet til lyset, teknisk kvalitet og moderne skandinavisk design.No had maintained a high technical quality, with an emphasis on registered domain names also being operative.
No hadde så langt hatt en høy teknisk kvalitet, hvor det var lagt vekt på at domenenavnene som var registrerte også skulle være operative.Our goal for the future is to spread Norwegian design,combustion technology and technical quality in Europe and worldwide.
Nordpeis skal også i fremtiden spre norsk design,forbrenningsteknikk og teknisk kvalitet i Europa og verden.These sectors are customer-orientation,the operational and technical quality of solutions, the site's own aesthetics, and adaptation to the cityscape as well as its economy during the entire life cycle.
De ulike delene er kundeorientering,løsningenes driftsmessige og tekniske kvalitet, stedets estetikk og tilpasning til bybildet samt økonomien gjennom hele livssyklusen.BioMar's extrusion technology produces a water-stable andporous mini-pellet with unique technical quality and an ideal sinking rate.
BioMars ekstruderingsteknologi gir en vannstabil ogporøs mini-pellet med unik teknisk kvalitet og ideell synkehastighet.The resulting capacity of the operator can be used to improve the technical quality of programs, and may increase the supply of other stations.
The envelope of the seven-storey building is entirely glazed using Wicona's façade systems,which reveal its environmental and technical quality and give it a unique appearance.
Fasaden på den sju etasjers høye bygningen er helt glasset med WICONAs fasadesystem, noe somavslører byggets miljømessige og tekniske kvaliteter samt skaper en unik utsikt fra innsiden.
