Hva Betyr THE DIFFRACTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• diffraksjon

Eksempler på bruk av The diffraction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Note: The diffraction pattern should match that given for IPC-2 in Figure 2.
Merk: diffraksjon mønsteret skal sams tlue gitt for IPC-2 i figur 2.

Wait. You might be able to improvise that tracker… if you modify the diffraction units on one of your regulators.
Vent. Du kan kanskje klare å improvisere den sporeren… om du modifiserer diffraksjons enheten på en av regulatorene dine.

Based on the diffraction theory(wave optics), Abbé came up with the new theory of image development in microscopes.
Basert på diffraksjonsteori(bølgeoptikk), utviklet Abbé en ny teori om utviklingen av bildet i mikroskopien.

In this instance, a TERS spectral map was measured on the biomembrane model using a step size far below the diffraction limit.
I dette tilfellet var en registre spektral kart målt på biomembrane modell ved hjelp av en skritt størrelse langt under diffraksjon grensen.

Inspired by the diffraction of light, CARMEN experience allows you to control the color and its infinite variations in a perfect way.
Inspirert av Diffraksjon lys, CARMEN erfaring lar deg kontrollere farge og sin uendelige variasjoner på en perfekt måte.

Based on available scientific data, the analysis chosen is based on all past and future steps, including the diffraction of emotions.
Basert på tilgjengelige vitenskapelige data, analyse valgt er basert på at alle tidligere og fremtidige tiltak, inkludert diffraksjon av følelser.

The diffraction spike from the single vane support didn't bother me and more importantly didn't bother my friend--it's his scope, after all.
Diffraksjon pigg fra den eneste vane støtter ikke bry meg, og enda viktigere brydde seg ikke min venn- det er hans virkeområde, tross alt.

Super high resolution microscopic applications, overcoming the diffraction limit and molecular level imaging are the central topics of 2009.
Super høyoppløselige mikroskopiske applikasjoner som overvinner begrensningen i diffraksjon og bildeteknologi på molekylært nivå var hovedemne i 2009.

Optical near-field microscopy in combination with Raman spectroscopy pushes the achievable resolution significantly below the diffraction limit of standard instruments.
Optisk nær-felt mikroskopi i kombinasjon med Raman spektroskopi skyver oppnåelige oppløsningen betydelig under diffraksjon grensen av standard instrumenter.

This obstruction and also the diffraction spikes caused by the support structure(called the spider) of the secondary mirror reduce contrast.
Denne obstruksjon og diffraksjon forårsaket av sekundærspeilets støe struktur(edderkopp-oppheng) reduserer kontrasten.

ELYRA's high resolution and flexibility will allow scientists to expand their experimental design to enable study of cellular components smaller than the diffraction limit.
ELYRA høye oppløsningen og fleksibiliteten vil tillate forskere å utvide sin eksperimentelle design for å muliggjøre studier av cellulære komponenter mindre enn diffraksjon grensen.

Here, biochemical imaging below the diffraction limit was demonstrated with the cellular membrane being probed in relation to other structures using TERS.
Her var biokjemisk bildebehandling under diffraksjon grensen demonstrert med cellemembranen blir analysert i forhold til andre strukturer ved hjelp av registre.

CARMEN the first oxidation coloration that extols flecks and luminosity thanks to Reflect Magn SystemInspired by the diffraction of light, CARMEN experience allows you to control the co….
CARMEN den første oksidasjon farge som extols prikker og lysstyrke takket være gjenspeiler de System Inspirert av Diffraksjon lys, CARMEN erfaring lar deg kontrollere farge og sin u….

He did, however, explain the phenomenon of the diffraction of light(which had been observed by Francesco Grimaldi) by allowing that a light particle could create a localised wave in the aether.
Han forklarte fenomentet med diffraksjon av lys(som hadde vorte observert av Francesco Grimaldi) ved å la lyspartiklar skape ei lokal bølgje i eteren.

CARMEN the first oxidation coloration that extols flecks and luminosity thanks to Reflect Magn System Inspired by the diffraction of light, CARMEN experience allows you to control the color and its infi….
CARMEN den første oksidasjon farge som extols prikker og lysstyrke takket være gjenspeiler de System Inspirert av Diffraksjon lys, CARMEN erfaring lar deg kontrollere farge og sin uendelige variasjoner….

Another optical system below the Cs corrector, the Diffraction Magnification Unit(DMU), generates intermediate magnification of the diffraction image plane in which specially developed phase plates ensure contrast enhancement.
En annen optisk system under Cs corrector, diffraksjon Forstørrelse Unit(DMU), genererer mellomliggende forstørrelse av diffraksjon bildeplanet der spesielt utviklet fase plater sikre kontrastforbedring.

In VNIIEF was developed and tested the world's most powerful pulsed chemical laser on the reaction of fluorine with hydrogen(deuterium), developed by pulse-periodic laser radiation energy in the pulse a few kJ, a pulse repetition rate of 1-4 Hz, the beam divergence close to the diffraction limit and an efficiency of about 70%(the highest reached for the lasers).
I vniief ble utviklet og testet i verdens mektigste pulserende kjemiske laser på reaksjonen av fluor med hydrogen(deuterium), utviklet av puls-periodisk laserstråling energi i puls noen kj, en pulse repetition rate av 1-4 hz, stråledivergens nær diffraksjon grense og en virkningsgrad på ca 70%(høyeste nådd for lasere).

The electric discharge in the laser NEZEMNOY chemical reactions radiation divergence close to the diffraction limit of the pulse repetition frequency up to 1200 Hz and average radiation power of several hundred watts.
Den elektriske utladning i laser nezemnoy kjemiske reaksjoner stråling divergens nær diffraksjon grense pulsrepetisjonsfrekvens opp til 1200 hz og gjennomsnittlig utgangseffekt av flere hundre watt.

The diffraction of light is a specialized form of interference of light in which white light is broken up(split) into its component colors as the light passes through a small aperture or when light waves pass an edge between differently refracting substances(e.g., the play of color seen in precious opal).
Diffraksjon av lys er en spesialisert form for innblanding av lys som hvitt lys brytes opp(splitt) i sine enkelte farger som lyset passerer gjennom en liten åpning eller når lysbølger passerer en kant mellom forskjellig refrakterende stoffer(f. eks stykket farge sett i dyre opal).

The first oxidation coloration that extols flecks and luminosity thanks to Reflect Magn SystemInspired by the diffraction of light, CARMEN experience allows you to control the color and its infinite variations in a perfect way.
Den første oksidasjon farge som extols prikker og lysstyrke takket være gjenspeiler de SystemInspirert av Diffraksjon lys, CARMEN erfaring lar deg kontrollere farge og sin uendelige variasjoner på en perfekt måte.

Corrections The objective 21 The limiting factor: Diffraction.
R= 0,61l/NA Den begrensende faktor: Diffraksjon.

Moving the CDOE grating changes its diffraction properties.
Ved å bevege CDOE-nettet endres diffraksjonen.

Minor changes in the GUI and one bug fix in the powder diffraction add-on.
Mindre endringer i GUI og en bug fix i pulver diffraksjon add-on.

More complicated models of diffraction require working with the mathematics of Fresnel or Fraunhofer diffraction..
Mer kompliserte modeller av diffraksjon krever anvendelse av matematikk som gjelder for Fresnel- eller Fraunhoferdiffraksjon.

Simultaneously with the defect appears the ultrasonic wave diffraction, which is detected by the receiving probe.
Som en indikasjon vises en diffraksjon av den ultrasoniske bølge, som detekterer mottakerhodet.

The frequency of diffraction patterns can be analyzed and used to determine the distance to the surface.
Hyppigheten av Diffraksjon mønstre kan analyseres og brukes for å bestemme avstanden til overflaten.

The image shows a speaker with diffraction(on the left) and a speaker without diffraction(on the right).
Bildet viser en høyttaler med diffraksjon(til venstre) og en høyttaler uten diffraksjon(til høyre).