Hva Betyr THEIR REPRESENTATIVE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• deres representant
• deres representanter
• deres representative

Eksempler på bruk av Their representative på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We don't like their representative very much,” he said.
Vi liker ikke deres representant noe særlig,» sa han.

We are all subjects of the court in Madrid and I am their representative.
Vi er alle underlagt hoffet i Madrid, og jeg er deres representant.

If applicable- who is their representative within the EU?
Hvis det er aktuelt- hvem er deres representant i EU?

The prospective insured or policyholder may be an individual, company or their representative.
Forsikringstakeren kan være en person, et selskap eller dennes representant.

And written authority to their representative had(it turns out in August).
Og skrevet myndighet til deres representant hadde(det slår ut i august).

Spouses or cohabitants of an unaccompanied minor asylum seeker cannot be their representative.
Ektefeller og samboere til enslige mindreårige asylsøkere kan ikke være representantene deres.

The customs warehouse keeper(or their representative) logs in to Altinn and opens the form'journal of observations'.
Tollagerholder(eller dennes representant) logger seg inn i Altinn og åpner skjemaet«merknadsjournal».

They are unsurpassed amenable to man, although svirepeyut instantly when in front of them found their representative species.
De er uovertruffen mottagelig for mannen, selv om svirepeyut umiddelbart når foran dem fant sine representative arter.

The consignee of the goods(or their representative) logs in to Altinn and opens the form"Retrospective Declaration of Goods".
Varemottaker(eller dennes representant) må logge seg inn i Altinn og åpne skjemaet«Etterdeklarering».

Days from the date of suspension of the customs clearance process, by act or omission of the importer or their representative.
Dager fra den dag suspensjon av tollbehandling prosessen, etter handling eller utelatelse av importør eller dennes representant.

And their representative was somewhat surprised when I demanded that they pay full Norwegian wages until Dale was well again.
Og deres representant ble noe overrasket da jeg krevde at de skulle betale full norsk lønn inntil Dale var frisk igjen.

Neuchâtel Switzerland Those group companies listed who are not located in Europe can also be contacted through their representative.
De selskapene i gruppen som er oppført som ikke har forretningskontor i Europa, kan også kontaktes gjennom sin representant.

Therefore, it is imperative that if you cannot speak to the Service Provider or their representative at the time, you contact the In-Resort Assistance team above.
Derfor er det viktig at du kontakter In-Resort Assistanse-teamet hvis du ikke kan snakke med Tjenesteleverandøren eller deres representant på det tidspunktet.

The comic playwright Aristophanes criticizes the sophists as hairsplitting wordsmiths, and makes Socrates their representative.
Komedieforfatteren Aristofanes kritiserte sofistene som hårsplittende ordsmeder og kranglefanter, og gjorde Sokrates til deres representant.

Despite the admission that their representative had been mistaken in granting a dissolution, the Colonial Office and the British government remained in his favour.
På tross av anerkjennelse at deres representanter hadde vært feilaktige i å godkjenne oppløsning, var Colonial Office og den britiske regjeringen i favør med guvernøren.

Participate in the conception may be a lot of male germ cells, but eventually joins with an egg cell, only one, the most powerful and active their representative.
Delta i forestillingen kan være mye av mannlige kjønnsceller, men til slutt blir med en eggcelle, bare en, den mest kraftfulle og aktive deres representant.

The Client and/or their representative shall be identified pursuant to the requirements established in the legislation of Estonia and to terms and conditions determined by the Service Provider.
Kunden og/eller deres representant skal identifiseres i henhold til kravene fastsatt i estisk lovgivning og vilkårene fastsatt av tjenesteyteren.

They agreed that now was a good time to approach him with their proposal and as Utbah was related to him, they chose him to be their representative.
De ble enige om at nå var et godt tidspunkt å nærme seg ham med deres forslag og som Utbah var knyttet til ham, de valgte ham til å være deres representant.

This may include background and contact information on the prospective insured, policyholder or their representative, and matters relevant to the assessment of risk and management of insurance policies.
Dette kan inkludere bakgrunns- og kontaktinformasjon om forsikringstakeren eller dennes representant, og forhold som er relevante for vurderingen av risiko og forvaltning av forsikringsavtaler.

During the war against the Soviets, the Muslim Brotherhood were mainly aligned with ex-Prime Minister Gulbuddin Hekmatyar, who was their representative in the country.
Under krigen mot Sovjetunionen var det Muslimske Brorskapet hovedsakelig i allianse med tidligere statsminister Gulbuddin Hekmatyar, som var deres representant i landet.

Kings Philip and John stake their claims in front of Angiers' citizens, but to no avail: their representative says that they will support the rightful king, whoever that turns out to be.
Kongene Filip og Johan hevder deres krav foran Angers' borgere, men til ingen nytte- deres representanter sier at de vil støtte den rettmessige konge uten å forplikte seg selv til hvem det måtte være.

In all cases the animal must have the veterinary certificate written at least in Spanish, issued within the past 10 days(for European Union member states), and signed and stamped by an official vet, with a declaration from the owner or their representative(for third countries).
I alle tilfeller skal dyret ha veterinærattest. Denne skal foreligge i spanskspråklig versjon, være utstedt i løpet av de siste 10 dager(for EU-land) og være signert og stemplet av offisiell veterinær med en erklæring fra eieren eller dennes representant(for tredje land).

A main object of Technocracy and Sustainable Development is to transfer resources out of the hands of people and their representative institutions into the hands of a global common trust operated by the global elite.
Et hovedmål med Teknokrati og bærekraftig utvikling er å overføre ressurser fra hendene på mennesker og deres representative institusjoner i hendene på en global felles tillit som drives av den globale eliten.

Last January the SIS, quoting Article 262, Part 1, of Armenia's Criminal Procedure Code, said that copies of a decision to drop or halt criminal proceedings are sent to the suspect, the accused, the defense lawyer, the injured party or their representative, the civil plaintiff/defendant, or their representative.
I januar, siterte SIS artikkel 262, del 1, som beskriver den armenske kriminalprosedyren. Der står det at kopier av avgjørelser om å avslutte eller utsette kriminelle prosedyrer skal videresendes til den tiltalte, til forsvarsadvokat, til den fornærmede part, eventuelt deres representanter, til forsvareren, eller deres representant.

(a) consult the peoples concerned, through appropriate procedures and in particular through their representative institutions, whenever consideration is being given to legislative or administrative measures which may affect them directly;
Rådføre seg med vedkommende folk, ved hensiktsmessige ordninger og spesielt gjennom deres representative institusjoner, når det overveies å innføre lovgivning eller administrative tiltak som kan få direkte betydning for dem;

You must, as a strict condition of your booking, obtain a written record of your complaint from the Service Provider or their representative at the time the issue arose.
Du må, som et strengt vilkår for bestillingen få en skriftlig oversikt over klagen din fra Tjenesteleverandøren eller deres representant på det tidspunkt problemet oppstod.

Business Invitation: This is an official document issued by the Russian Ministry of Foreign Affairs, their representative offices or the Ministry of Internal Affairs.
Business Invitasjon: Dette er et offisielt dokument utstedt av den russiske Utenriksdepartementet, deres representant kontorer eller departementet for indre anliggender.

If the debtor operated a business, a majority of the employees may require the creditors committee to be increased by one member, as their representative, see Section 84 second paragraph of the DRBA.
Representant for de ansatte Dersom skyldneren har drevet næringsvirksomhet, kan et flertall blant de ansatte kreve at et ekstra medlem i kreditorutvalget skal representere dem, se konkursloven§ 84 annet ledd.

This may include information about previous quotes obtained, background and contact information on the prospective insured, policyholder or their representative and matters relevant to the assessment of risk and management of insurance policies.
Dette kan inkludere bakgrunns- og kontaktinformasjon om forsikringstakeren eller dennes representant, og forhold som er relevante for vurderingen av risiko og forvaltning av forsikringsavtaler.

The peoples concerned shall be safeguarded against the abuse of their rights and shall be able to take legal proceedings, either individually or through their representative bodies, for the effective protection of these rights.
Vedkommende folk skal sikres mot at deres rettigheter misbrukes og skal ha mulighet til å reise sak for domstolene, som enkelt personer eller gjennom sine representative organer, for å kunne få effektivt vern av sine rettigheter.

Hvordan bruke "their representative" i en Engelsk setning

Avon encourages their representative to sell online.

This person is designated their representative payee.

Make them explain their representative tactics upfront.

New Hampshire names their representative on Saturday.

Their representative democracies can last for centuries.

Every culture have their representative art works.

We connected with their representative straight away.

That’s what their representative would ask for.

Investigate important composers and their representative works.

joined the site with their representative office.

Hvordan bruke "deres representanter, deres representant" i en Norsk setning

Medvirkning fra arbeidstakere eller deres representanter kapittel 3.

Deres representanter vil delta på vår sommeravslutning!

Byggherre og deres representanter har ikke ansvar for evt.

Berørte arbeidstakere og deres representanter skal informeres om måleresultatene.

Deres representant har vært Torfinn Belbo.

Deres representanter er Gin, Vasyugan, Titania, Ostankino, Iksha, Chervonets.

Arbeidstakerne og deres representanter mener prosessen går for sakte.

Folket og deres representanter skal fritt er vondt.

Deres representanter kan velges for 1 år.

Medvirkning fra arbeidstakere eller deres representanter Kapittel 3.