Eksempler på bruk av This raid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I sanction this raid.
Jeg godkjenner dette raidet.This raid business stays between us.
Denne razziaen blir mellom oss.I want to go on this raid.
Jeg vil være med på dette raidet.However, this raid was a success.
Men dette raidet var en suksess.So no one got hurt in this raid?
Så ingen ble skadd i rassiaen?So this raid is family business?
Dette raidet er et familieanliggende?Doing what? Hattley gave you this raid.
Hattley ga deg dette raidet. Hva gjør de?I sanction this raid on one condition.
Jeg godkjenner dette raidet. På ett vilkår.Doing what? Hattley gave you this raid.
Hva gjør de? Hattley ga deg dette raidet.This raid at Zacatecas… got a lot of attention.
Razzian på Zacatecas fikk store oppslag.Hattley gave you this raid. Doing what?
Hattley ga deg dette raidet. Hva gjør de?Stuart was almost captured during this raid;
Stuart ble nesten tatt under dette raidet.This raid, even if we make it through, it will only be a pinprick.
Dette raidet, selv om vi gjennomfører det.The mayor, John Drury,was killed in this raid.
Borgermesteren, John Drury,ble drept i dette angrepet.This raid destroyed 39 warships and more than 200 planes.
Dette raidet ødela 15 krigsskip og mer enn 250 fly.It's not Brussels who's asking them to conduct this raid.
Det er ikke Brussel som ber dem gjøre rassiaen.This raid was thought to have been his first outlaw act.
Man tror dette raidet var hans første lovløse handling.My friends in the war department don't want me to lead this raid.
Krigsdep. vil ikke jeg skal lede dette raidet.This raid was one of several factors that led to the 1967 Six-Day War.[34].
Dette åtaket var ei av fleire årsaker til seksdagarskrigen i 1967.[18].But I really can't get a grasp of who the mastermind behind this raid could be.
Men jeg kan ikke skjønne hvem mesterhjernen bak dette raidet kan være.This raid was one of several factors that led to the 1967 Six-Day War.[29].
Dette angrepet var en av flere årsaker til seksdagerskrigen i 1967.[10].Damage from LHIIIA found on-site has been associated with this raid.
Brennskader i det arkeologiske laget LHIIIA på stedet har blitt knyttet til dette angrepet.Behind this raid could be. But I really can't get a grasp of who the mastermind.
Bak dette raidet kan være. Men jeg kan ikke skjønne hvem mesterhjernen.My friends in the War Department don't want me to lead this raid… because they say I'm too valuable.
Krigsdep. vil ikke jeg skal lede dette raidet fordi jeg er for verdifull.This raid marked the beginning of the armed struggle against the Portuguese colonial government.
Dette angrepet markerte begynnelsen på den væpnede kampen mot koloniregimet.Four Corners” made no reference to this raid, even though charges may be laid against ABC journalists.
Four Corners» kom ikke med noen henvisning til dette raidet, selv om det kan bli reist tiltaler mot ABC-journalister.This raid, even ifwe make it through… it will only be a pinprick. But it will be straight through their hearts.
Dette raidet, selv om vi gjennomfører det, blir et knappenålstikk, men rett i hjertet deres.But others say that Constantine made this raid, asking of the king, Malcolm, that the kingship should be given to him for a week's time, so that he could visit the English.
Men andre sier at Konstantin gjorde dette raidet, forlangte av kongen, Malcolm, at kongeriket skulle bli gitt til ham for en ukes tid slik at han kunne besøke de engelske.This raid was the reason that the trade center has shifted even more from ladoga in the less comfortable but more secure novgorod.
Dette raid var grunnen til at trade center har flyttet seg enda mer fra ladoga i mindre behagelig, men mer sikre novgorod.If this raid with time becomes too much, then, most likely, your pet is disturbed metabolism, so it is wise to correct its diet and diet.
Hvis dette raidet med tiden blir for mye, så er sannsynligvis ditt kjæledyr forstyrret metabolisme, så det er lurt å korrigere kosthold og kosthold.
