Hva Betyr TO BE ABLE TO READ på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kunne lese
• være i stand til å lese
• til å være i stand til å lese

Eksempler på bruk av To be able to read på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not to be able to read.
Kan du ikke lese?

She wanted everybody to be able to read.
Hun ville at alle skulle kunne lese.

To be able to read short informative texts and understand the gist.
For å kunne lese korte informative tekster og forstå hovedinnholdet.

They do need to be able to read.
De trenger å kunne lese.

You need to be able to read actual testimonials that verify usefulness of these tablets.
Du må kunne lese faktiske attester som bekrefter nytten av disse tablettene.

You don't need sight to be able to read people.
Man trenger ikke syn for å kunne lese folk.

To be able to read a PDF file you need to have Acrobat Reader on your computer.
For å kunne lese en PDF-fil må du ha Acrobat Reader installert på datamaskinen.

In fact, they need to be able to read discerningly.
Faktisk så trenger de å kunne lese nøyaktig.

To be able to read and perform a simple‘individual turn' as in part 2 of the speaking test.
For å kunne lese og utføre en enkel‘enkelt sving' som i del 2 av muntlige prøven.

You do not need to see to be able to read people.
Man trenger ikke syn for å kunne lese folk.

If you need to be able to read the data with BNIDReadkey, contact EVRY.
Ved behov for å kunne avlese dataene med BNIDReadkey, ta kontakt med EVRY.

In the meantime it is nice to be able to read here.
I mellomtiden er det fint å kunne lese her.

You will need to be able to read players and determine if they have a strong or bad hand.
Du må kunne lese spillere og avgjøre om de har en sterk eller dårlig hånd.

I want Billy Bremner and Johnny Giles… to be able to read that!
Billy Bremner og Johnny Giles skal kunne lese det der!

You need to be able to read both.
Du må kunne lese begge.

My girlfriend likes to have the lights on during sex, because she likes to be able to read.
Dama mi liker å ha lyset på når vi har sex, for hun liker å kunne lese.

Okay? And it's not the first one to be able to read people's minds.
Ok, og det er ikke den første som kan lese folks tanker.

To be able to read RSS-feeds you will ned a program called a RSS-reader or Aggregator.
For å kunne lese RSS-feeds trenger du et program som heter RSS-reader eller Aggregator.

It took about 18 months for me to be able to read many Falun Gong books.
Det tok meg 18 måneder før jeg var i stand til å lese Falun Gong-bøkene.

Almost half claimed to be able to read English without or with just a few problems, but the linguistic characteristics varied greatly from country to country.
Nesten halvparten hevdet at de kunne lese engelsk med få eller ingen problemer, men de språklige evnene varierte sterkt fra land til land.

I had to download the manual online to be able to read comfortably.
Jeg måtte laste ned håndboken på nettet for å kunne lese komfortabelt.

You also need to be able to read actual testimonials that verify the usefulness of these tablets.
Du må også kunne lese faktiske attester som bekrefter bruken av disse tablettene.

These cards are hard to read and you have to train your eyes to be able to read them.
Disse kortene er vanskelig å lese, og du må trene øynene dine til å være i stand til å lese dem.

All of your SSH users need to be able to read and write to the repository.
Alle SSH-brukerne dine må være i stand til å lese og skrive til depotet.

Nor can you imagine carrying all your notes with you all the time even through you would like to be able to read them whenever you need to?.
Du kan vel heller ikke se for deg at du skulle bære alle notatene med deg hele tiden selv om du gjerne vil kunne lese dem ved behov?

Organize your PDF files to be able to read files and PDF text documents with the viewer.
Organiser PDF-filene dine for å kunne lese filer og PDF-tekstdokumenter med betrakteren.

Keep in mind that the path provided to the SVNIndexXSLT directory is actually a URL path- browsers need to be able to read your stylesheets to make use of them!
Husk på at stien som gis til SVNIndexXSLT-direktivet egentlig er en URL- nettlesere må være i stand til å lese stilsettene dine for å kunne bruke dem!

If you want recipients to be able to read, but not edit, the presentation, choose View Only.
Hvis du vil at mottakerne skal kunne lese, men ikke redigere presentasjonen, velger du Kun visning.

Duc in the pedigree read what is written afterWords of BREED and check the brand on the docks and the dog and not an expert can Enough to be able to read and know the numbers.
Duc funnet i stamtavle, som er skrevet etterordet RASE og sjekk stempel på havna og en hund og ikke en spesialist kan nok til å være i stand til å lese og vite tallene.

We want the reader to be able to read a story and know that it could only run in"The New Yorker.
Vi vil at leseren skal kunne lese en historie og vite at den kunne bare blitt utgitt i The New Yorker.