Hva Betyr TO BE CHECKED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bli sjekket
• å bli kontrollert

Eksempler på bruk av To be checked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It needs to be checked.
Den må sjekkes.

Always flawless, they never need to be checked.
Alltid feilfri, de trenger aldri å bli sjekket.

Preferably to be checked off in seven days.
Helst krysset av på syv dager.

Other things that need to be checked.
Andre ting som må kontrolleres.

They need to be checked daily, removing the diseased.
De må sjekkes daglig, fjerne syke.

Translations to be checked.
Oversettelser som bør sjekkes.

Configuration indicates which properties of which files need to be checked.
Oppsett indikerer hvilke egenskaper ved hvilke filer som må sjekkes.

Translations to be checked.
Omsetjingar som bør bli sjekka.

The out of date medicine needs to be destroyed, Every box needs to be checked.
Alle kasser må sjekkes, og all gammel medisin destrueres.

Membrane filters need to be checked and maintained.
Membranfiltre må kontrolleres og vedlikeholdes.

Your reservation must have the correct arrival time in order to be checked in!
Din reservasjon må ha riktig ankomsttid for å bli sjekket i!

However, they still need to be checked on regularly.
Imidlertid må de fortsatt ses til regelmessig.

Select the checkbox next to languages you want to be checked.
Marker avkrysningsruten ved siden av språkene du vil skal kontrolleres.

Dirty or scheduled to be checked on next reboot.
Endret eller planlagt kontrollert ved neste oppstart.

Preparing the measuring route from the design data of the data to be checked.
Etablering av en måleplan fra designdataene til dataene som skal sjekkes.

The gutters need to be checked and maybe fixed.
Takrennene må sjekkes, og kanskje skiftes ut noen steder.

Open the document that needs to be checked.
Åpne dokumentet som skal kontrolleres.

Minority Girls to be checked for circumcision school.
Minoritetsjenter skal sjekkes for omskjæring i skolen.

There are other limits to be checked?
Det er andre begrensninger sjekket?

All suppliers need to be checked by our purchasing department.
All må kontrolleres av våre innkjøpsavdelingen.

A holy man is not needed to be checked.
Et hellig menneske trengs ikke å bli kontrollert.

Require documents to be checked before they can be edited.
Må dokumenter sjekkes ut før de kan redigeres.

In libraries, you can require files to be checked out.
Du kan kreve at filer sjekkes ut i biblioteker.

In winter, bulbs need to be checked for illness from time to time.
Om vinteren må pærer kontrolleres for sykdom fra tid til annen.

Always flawless colours and shape, they never need to be checked or laundered.
De har alltid perfekte farger og form og trenger aldri å bli kontrollert eller vasket.

Outside the area to be checked for trash, cigarette butts, glass, etc. at departure.
Ute området skal sjekkes for søppel, sneiper, glass etc. ved avreise.

Motorcycle engine oil needs to be checked regularly.
Motoroljen i motorsykler må sjekkes regelmessig.

They may need to be checked again, through a hearing test orblood test, for example.
Disse må kanskje sjekkes på nytt, for eksempel gjennom en hørselstest eller blodprøver.

There are so many details that need to be checked, evaluated and confirmed.
Det er så mange detaljer som må sjekkes, evalueres og bekreftes.

Parameters to be checked(alignment) during repair or maintenance(during maintenance).
Parametere som skal kontrolleres(alignment) under reparasjon eller vedlikehold(under vedlikehold).

Hvordan bruke "to be checked" i en setning

The ventilation systems need to be checked occasionally.

The packages have to be checked out beforehand.

It’s important to be checked early and often!

The workunits all need to be checked eventually.

All homework needs to be checked and signed.

Also, she needs to be checked for Hashimoto’s.

Compatibility needs to be checked before purchasing one.

So, the roof has to be checked too.

These trees need to be checked for accuracy.

Likewise, sound quality needs to be checked subjectively.