Hva Betyr TO BE HERE WHEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å være her når

Eksempler på bruk av To be here when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I want to be here when.
Jeg skal være her når.

And there's no better way to be gagged by lolly than to be here when Wrenchy appears.
Det fins ingen bedre atspredelse enn å være her når Skrunøkkelen kommer.

I want to be here when you do.
Jeg vil være her når du gjør det.

Sean called early this morning, asked me to be here when you got home.
Sean ringte i morges og ba meg være her når du kom hjem.

I want to be here when he wakes up.
Jeg vil være her når han våkner.

What if someone in perfect health happened to be here when the Madonna appeared?
Hva om noen med perfekt helse tilfeldigvis er her når Madonna dukker opp?

I like to be here when he wakes up.
Jeg liker å være her når han våkner.

He just said he didn't know why he answered things the way he did, so it's kind of foolish to be here when we have a taped confession.
Han sa bare han ikke visste hvorfor han svarte sånn. Det er litt tåpelig å være her når vi har opptak av tilståelsen.

We want to be here when she goes.
Vi ønsker å være her når hun går bort.

Oh, no.- I want to be here when.
Å, nei.- Jeg skal være her når.

I get to be here when the penny drops.
Jeg fikk være her da lyset gikk opp.

I thought maybe you'd like to be here when she wakes up.
Jeg tenkte kanskje du ville være her når hun våkner.

I want to be here when he presents it.
Jeg vil være her når den leses opp.

I thought Bruce might want to be here when we light it.
Jeg tenkte at Bruce kanskje ville være her når vi tenner den.

I wanted to be here when you closed the coffin.
Jeg ville være her når du lukker kisten.

So Shepherd wanted me to stay in New York, to be here when Jane showed up in that bag.
Så Shepherd ville jeg skulle være her når Jane dukket opp i den bagen.

I wanted to be here when you saw it for the first time.
Jeg viIIe være her da du så det for første gang.

You're gonna want to be here when he wakes up.
Du vil være her når han våkner.

I wanted to be here when you got home.
Jeg ville være her når du kom hjem.

And you, you don't want to be here when they get it?
Og du vil vel ikke være her når de får det?

He wants to be here when his dad wakes up.
Han vil være der når faren våkner opp.

And you? You don't want to be here when they get it, eh?
Og du vil ikke være her når de får det, hva?

I want you to be here when I get back at three o'clock.
Jeg vil at du skal være her når jeg kommer tilbake.

I don't want to be here when it happens.
Jeg vil ikke være her når det skjer.

Are you happy to be here when we're slumming it at Hongil Division?
Er du glad for å være her, mens vi er i Hongil-slummen?

Are you going to be here when they come?
Vil du være her når de kommer?

And I don't want to be here when it gets bad enough for you to finally admit that.
Jeg vil ikke være her når det blir ille nok til at du innrømmer det.

I expect you to be here when this is over.
Jeg venter at dere er her når dette er over.

Keith wants to be here when she wakes up.
Keith vil være der når hun våkner.

Don't want to be here when they get it?
Og du vil vel ikke være her når de får det?