Hva Betyr TO BE UTILISED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bli utnyttet
• brukes

Eksempler på bruk av To be utilised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Identify strengths to be utilised, and weaknesses to be compensated for.
Identifisere styrker til eksterne og svakheter til kompenseres for.

Anyway, it's reported that hem-o-lok clip is safe to be utilised in other operations2.
Uansett er det rapportert at hem-o-lok-klippet er trygt å bli brukt i andre operasjoner2.

The Turbo Design preserves playing position while maintaining dynamic balance, while allowing the maximum amount of hair length to be utilised.
Turbo Design beholder spille posisjon samtidig dynamisk balanse, samtidig som den maksimale mengden hår lengde utnyttes.

Anyway, it's reported that hem-o-lok clip is safe to be utilised in other operations2.
Uansett, det er rapportert at Hem-o-lok klippet er trygt å bli utnyttet i andre operations2.

Our loadcells are ideal to be utilised within this situation in order to maximise safety and providing a higher guarantee of successfully completing the job.
Våre lastceller er ideelle for å bli utnyttet i denne situasjonen for å maksimere sikkerheten og gi en høyere garanti for å fullføre jobben.

In any case, it's reported that Hem-o-lok clip is safe to be utilised in other operations2.
I alle fall er det rapportert at Hem-o-lok klippet er trygt å bli utnyttet i andre operations2.

Glamira selects the highest quality stones to be utilised in citrine jewelry; ear rings, rings, necklaces, pendants, bangles, engagement rings and cufflinks and all parts for children's jewelry.
GLAMIRA bruker AAA kvalitetsteiner i citrin smykker som øredobber, ringer, halskjeder, anheng, armbånd, forlovelsesringer, mansjettknapper og alle barnesmykker.

There are really two methods to receive a secure UTC atomic clock time signal to be utilised by NTP.
Det er egentlig to metoder for å motta et sikkert UTC atomur tidssignal som skal benyttes av NTP.

Predrilling allows the production capacity on the field to be utilised as efficiently as possible when Johan Sverdrup has come on stream late in 2019.
Forboringen gjør det mulig å utnytte produksjonskapasiteten fra feltet så effektivt som mulig når vi starter produksjonen sent i 2019.

Bourgeois democracy was progressive compared with medicvalism, and it had to be utilised.
Det borgerlige demokrati var progressivt i forhold til middelalderen, og det var nødvendig å utnytte det.

It is a typical technique of tubal ligation that was approved to be utilised in the united states in the mid of 1990s.
Det er en typisk tubal ligation som ble godkjent for å bli utnyttet i USA på midten av 1990-tallet.

A persistent cookie will only be placed if the company employing ForeSee allows for this type of cookie to be utilised.
En fast informasjonskapsel legges inn kun hvis firmaet som engasjerer ForeSee tillater at denne typen informasjonskapsel brukes.

The stadium was originally planned to be one of five venues to be utilised in the 2009 FIFA Confederations Cup, and the only new stadium in the event.
Stadionet var opprinnelig tiltenkt å være det eneste nye stadionet av i alt fem stadioner som skulle brukes under Confederations Cup 2009.

Lockable doors can be installed as extra security against uninvited guests, particularly if the tent is to be utilised over a long period.
Det kan monteres låsbare dører som en ekstra sikkerhet mot ubudne gjester, og særlig dersom teltet skal benyttes over en lengre periode.

The Group's financial position is strong and shall continue to be utilised to ensure increased value creation through organic growth, new alliances and acquisitions.
Konsernets finansielle stilling er god og skal fortsatt brukes til å sikre økt verdiskaping gjennom organisk vekst, alliansebygging og oppkjøp.

All the mobile casino no deposit bonus offers become null and void after 6 months have passed and have to be utilised quickly, within this time period.
Alle mobile casino ingen innskudd bonus tilbud er null og niks etter 6 måneder har gått og må utnyttes raskt, innenfor denne tidsperioden.

The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at each reporting date and reduced to the extent that it is no longer probable that sufficient taxable profit will be available to allow all or part of the deferred tax asset to be utilised.
Utsatt skattefordel innregnes kun i den grad det er sannsynlig at eiendelen kan utnyttes gjennom fremtidige skattemessige resultater. Utsatt skattefordel reduseres i den grad det ikke lenger er sannsynlig at den vil bli realisert. 1.16 Leieavtaler Actakonsernets leieavtaler er regnskapsført etter følgende regler.

At the same time, we provide the right conditions to enable the new production of renewable energy to be utilised both nationally and internationally.
Samtidig legger vi til rette for at ny produksjon av fornybar energi kan utnyttes både nasjonalt og internasjonalt.

In addition, as an increasingly large amount of unused biomass and new species become available, they will also require new processes and methods to be utilised properly.
I tillegg blir det stadig mer ubrukt biomasse og nye arter tilgjengelige, og disser trenger også prosesser og markeder for å bli utnyttet.

Telemedicine is not a new medical discipline, but rather a set of communication services that enable medical resources to be utilised in a new and better way.
Telemedisin er ingen ny medisinsk disiplin, men et sett av kommunikasjonstjenester som gjør det mulig å utnytte medisinske ressurser på en ny og bedre måte.

Atex100a 94/9/EG Guideline for the adjustment of the legislation of the member states for products and protecting systems to be utilised within areas of highly danger of explosion.
Atex100a 94/9/EG Retningslinje for tilpasning til lovgivningen i medlemsstatene for produkter og beskyttelsessystemer som skal brukes i områder med høy eksplosjonsfare.

Railways, roads, ports, airports and digital infrastructure are a necessity if we to are utilise the Kingdom as a whole.
Jernbane, vei, havn, lufthavn og digital infrastruktur er nødvendig for at vi skal kunne ta hele landet i bruk.

These plans show that the gas infrastructure is expected to be well utilised over the next decade.
Planene viser at transportsystemet forventes å bli godt utnyttet det neste tiåret.

Hvordan bruke "to be utilised" i en Engelsk setning

This property is to be utilised for holiday accommodation only.

These amendments are expected to be utilised in Build-to-Rent developments.

Some products have to be utilised to determine theyare defective.

Prescription drugs aren’t supposed to be utilised in the long-term.

The exemptions are designed to be utilised using today’s Award.

The language ought to be utilised to disperse the love.

The vehicle is to be utilised also by the St.

Neither medication ought to be utilised in combination with alcohol.

These custom papers needs to be utilised with suitable references.

A specific issue ought to be utilised in the essay.

Hvordan bruke "brukes" i en Norsk setning

Noen ganger brukes sediment istedenfor vann.

Telefon kan brukes til begrenset surfing.

Tabellceller skal utelukkende brukes til tabelldata.

Max 200 individer brukes området samtidig.

Når prostatitt oppdages, brukes antibakterielle stoffer.

Denne terapien brukes sammen med medisinering.

Kan ikke det brukes til noe?

Rettene skal brukes fra mørkt glass.

Kun godtørket sagflis brukes til isolasjon.

Ballene brukes til tider nervøs hund.