Hva Betyr TO DO WITH YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• med deg å gjøre
• med deg a gjore
• med deg å gjør
• er ferdig med deg
• skjer med deg

Eksempler på bruk av To do with you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It has everything to do with you.
Det har alt å gjøre med deg.

They are like Satan who says to man:"Do not believe;" and when he becomes a disbeliever, he says:"I have nothing to do with you.
Det er som med Satan da han sa til mennesket:«Vær vantro,» og når han så ble vantro, sa han:«Jeg er ferdig med deg!

It has nothing to do with you.
Det har ikke noe med deg a gjore.

Your mum loves you very much… and the reason she left has nothing to do with you.
Grunnen til at hun dro, har ingenting med deg a gjore.

Had nothing to do with you.
Det hadde ingenting med deg å gjøre.

The EGO helps you meet new people who have everything to do with you.
EGO hjelper deg møte nye mennesker som har alt å gjøre med deg.

It has nothing to do with you, Omar.
Det har ikke noe med deg å gjøre, Omar.

New entries on the wall that have nothing to do with you.
Nye oppføringer på veggen som ikke har noe å gjøre med deg.

This has nothing to do with you as a person.
Dette har ikke noe å gjøre med deg pers.

Freddie, they don't want anything to do with you.
Freddie, de vil ikke ha noe med deg å gjøre.

It has nothing to do with you or my daughter.
Det har ingenting å gjøre med deg eller datteren min.

None of that has anything to do with you.
Ingen som har noe å gjøre med deg.

I know it had nothing to do with you--- What happened to my parents.
Det som skjedde med foreldrene mine, hadde ikke noe med deg å gjør.

We think it has something to do with you.
Vi tror det har noe å gjøre med deg.

They are like satan who said to people,"Reject the faith," but when the people rejected the faith he said,"I have nothing to do with you.
Det er som med Satan da han sa til mennesket:«Vær vantro,» og når han så ble vantro, sa han:«Jeg er ferdig med deg!

That has everything to do with you.
Det har alt med deg å gjøre.

But the clocks might stop and history is rewritten before I should decide what to do with you.
Historien kan være omskrevet før jeg avgjør hva som skjer med deg.

I have nothing to do with you.
Jeg har ingenting med deg å gjøre.

When this is over, I will decide what to do with you!
Når dette er over, avgjør jeg hva som skjer med deg.

This ain't got nothin to do with you, Watson.
Dette har ikke noe med deg å gjøre, Watson.

Really, I do… What happened to my parents… I know it had nothing to do with you.
Det som skjedde med foreldrene mine, hadde ikke noe med deg å gjør.

This has nothing to do with you.
Dette har intet med deg å gjøre.

The restaurant had nothing to do with you.
Restauranten hadde ingenting med deg å gjøre.

It's got nothing to do with you.
Det har ingenting å gjøre med deg.

That situation has nothing to do with you.
Den situasjonen har ingenting med deg å gjøre.

This has nothing to do with you.
Dette har ikke noe med deg å gjøre.

Sheriff Copperud. It has nothing to do with you.
Sheriff Copperud. Det har ingenting med deg å gjøre.

Grey, that has something to do with you.
Grey, det har noe med deg å gjøre.

Yes. But it has nothing to do with you.
Ja. Det har ikke noe med deg å gjøre.

But these are nothing to do with you.
Men disse har ingenting med deg å gjøre.