Hva Betyr TO GET THIS DONE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• for å få dette gjort
• bli ferdig med dette

Eksempler på bruk av To get this done på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We need to get this done.
Vi må få dette gjort.

Chuckles I just really need to get this done.
Jeg må bli ferdig med dette.

I need to get this done.
Jeg må bli ferdig med dette.

Now I'm gonna show you how to get this done.
Jeg skal vise deg hvordan det gjøres.

I need to get this done first.
Jeg må gjøre dette først.

I'm going upstairs to get this done.
Jeg går ovenpå for å få det gjort.

We got to get this done, Major.
Vi må ordne dette, major.

Who do I gotta blow to get this done?
Hvem må jeg suge for å fikse dette?

You want to get this done, jump on the back.
Vil du fikse dette hopper du på.

We have 24 hours to get this done.
Vi har 24 timer på oss.

I want to get this done right, so show me all the blueprints.
Det skal gjøres ordentlig, så vis meg alle tegningene.

We just need to get this done.
Vi må bare få det gjort.

To get this done, you can use the mark as a reading option.
For å få dette gjort, du kan bruke mark som leser alternativ.

Let's try to get this done today,?
Kan vi få dette gjort i dag?

Thanks for the visit but I need to get this done.
Takk for besøket, men jeg må bli ferdig med dette.

Just trying to get this done right.
Jeg prøver bare å gjøre dette riktig.

We have more than enough guys here to get this done.
Vi er mer enn mange nok her til å kunne klare dette.

I'm just trying to get this done for tomorrow's dance.
Beklager, jeg prøver å bli ferdig til i morgen.

This may be the only way to get this done.
Dette virker som den eneste måten å få det gjort på.

They want to get this done so that Gorbachev doesn't even come back from the Summit.
De vil få dette gjort så Gorbatsjov ikke kommer hjem.

Hey! Come on, we need to get this done quickly!
Hei! Kom igjen, vi må gjøre dette fort!

Without destroying the place. There has to be a way to get this done.
Vi må kunne gjøre dette uten å ødelegge stedet.

She had been trying to get this done for so long.
Hun hadde prøvd å få dette gjort så lenge.

The kit will provide all the‘instruments' you need to get this done.
Settet vil inneholde alt utstyret du trenger for å ta prøvene.

This may be the only way to get this done. And given your performances.
Dette virker som den eneste måten å få det gjort på.

To get this done, you should follow the steps we have mentioned below.
For å få dette gjort, du bør følge fremgangsmåten vi har nevnt nedenfor.

I'm not, I'm not, I just… I just want to get this done with.
Jeg er ikke det, jeg bare… Jeg vil bare bli ferdig.

To get this done, you can get the assistance of professional video editing software.
Å få dette gjort, Du kan få hjelp av profesjonell videoredigering programvare.

I was told the participants would like to get this done quickly.
Jeg ble fortalt at de involverte ville at dette skulle gjøres fort.

To get this done, we simply had to click on the auto trade tab on the dashboard.
For å få dette gjort, måtte vi ganske enkelt klikke på fanen for automatisk handel på dashbordet.