Eksempler på bruk av To get us killed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You want to get us killed?
Vil du få oss drept?This could be lies he's telling to get us killed!
Han kan lyve for å få oss drept.You trying to get us killed? Huh? Hey,?
Prøver du ta livet av oss?What's'what' is he's going to get us killed.
Hva om han får oss drept?Opp med deg! Vil du få oss drept?What the hell, man? Are you trying to get us killed?
Hva pokker? Prøver du å få oss drept?Tryin' to get us killed, you little prick? get up!
Opp med deg! Vil du få oss drept?You're going to get us killed.
Du får oss drept.Lou.- Louis.- So, Louis,any particular reason you want to get us killed?
Lou.- Louis.- Så, Louis,har du en spesiell grunn for å ville drepe oss?You trying to get us killed?
Vil du ha oss drept?If you two don't mind,I'm going to bed before you come up with another idea to get us killed.
Hvis dere ikke har noe imot det,går jeg til sengs før dere finner på noe annet som kan få oss drept.He's going to get us killed.
Han vil få oss drept.The man you met yesterday is trying to save us, and someone else is trying to get us killed?
Mannen du møtte i går prøver Do you want to get us killed?
Vil du at vi skal dø?Before you come up with another idea to get us killed.
Før dere finner på noe annet som kan få oss drept.He's been trying to get us killed ever since we landed at Omaha Beach.
Han hadde forsokt a fa oss drept like siden Shut up! She's trying to get us killed!
Hold kjeft. Hun får oss drept.You're going to get us killed.
Du får oss alle drept.Louis. any particular reason you want to get us killed?- So, Louis,- Lou.
Så, Louis, har du en spesiell grunn for å ville drepe oss?- Louis.- Lou.You trying to get us killed?
Prøver du å få oss drept?You trying to get us killed?
Vil du få oss drept?You're going to get us killed.
Du kommer til å få oss drept.Quit trying to get us killed.
Slutt Any particular reason you want to get us killed?- Lou.- Louis.- So, Louis.
Har du en spesiell grunn for å ville drepe oss?- Louis.- Lou.
