Eksempler på bruk av To take part på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ability to take part in the auction.
Evne til å ta del i auksjonen.I'm not ordering you to take part.
Jeg beordrer deg ikke til å delta.How to take part in a master class?
Hvordan ta del i en master class?How much does it cost to take part in NCS?
Hvor mye koster det å delta i NCS?Hesitant to take part in the punk trend?
Nølende til å ta del i den punk trend?
Folk oversetter også
The panellist is under no obligation whatsoever to take part.
Paneldeltakeren er overhodet ikke forpliktet til å delta.The opportunity to take part in tournaments.
Muligheten til å delta i turneringer.To take part in the training of personnel for Ukraine's banking system;
Delta i opplæringen av ansatte innen Ukrainas banksystem.Everybody is welcome to take part inside.
Alle er velkommen til å ta del inne.Ability to take part in current tournaments;
Muligheten til å delta i pågående turneringer;In fact, I really love to take part in party.
Faktisk, jeg virkelig elsker å ta del i festen.Agree to take part in the treatment proposed.
Samtykker til å ta del i den foreslåtte behandlingen.There are many festivals to take part in and enjoy.
Det er mange festivaler å ta del i og nyte.Want to take part in the American presidential election?
Ønsker du å ta del i den amerikanske presidentvalget?Who is qualified to take part in the Finals?
Hvem er kvalifisert til å delta i Finalene?But to take part and enjoy the gameplay could be anyone.
Men å delta og nyte gameplay kunne være hvem som helst.It has been inspiring to take part in shaping it.
Det har vært inspirerende å ta del i utformingen.To take part in this unforgettable quest, check out the Lifestyle Barcelona website.
For å delta i denne uforglemmelige søken, sjekk ut Lifestyle Barcelona nettstedet.You must opt-in to take part in this promotion.
Du må melde deg på for å ta del i kampanjen.Possibility to take part in the tours and activities.
Mulighet for å delta i turer og aktiviteter.Massa was later allowed to take part in the semifinals.
Massa fikk seinere lov til å delta i semifinalene.I would like to take part in integration during feasts.
Jeg ønsker å ta del i integreringen under høytider.Neither are selected to take part in the program.
Statens borgere er heller ikke forbudt å ta del i konflikten.A dog wants to take part with the ball in a game of dice.
En hund ønsker å ta del med ballen i et spill med terninger.Shot Online allows you to take part up to four players.
Shot Online lar deg ta del opp til fire spillere.They are invited to take part in international Moots and similar practical work.
De inviteres til å delta i internasjonale Moots og lignende praktisk arbeid.Already in 2003 he was ready to take part in his first competitions.
Allerede i 2003 var han klar til å delta i sine første konkurranser.Are you going to take part in international rallies.
Skal dere delta i internasjonale løp.He quit his job to take part in the show.
Hun avbrøt sin deltakelse i TV-programmet for å ta del i Festivali i Këngës.You are about to take part in one of our oldest traditions.
Dere er i ferd med å ta del i en av våre eldste tradisjoner.
