Hva Betyr TO THESE PRINCIPLES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til disse prinsippene

Eksempler på bruk av To these principles på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Be faithful to these principles.
Vær trofaste mot disse prinsippene.

In the field of design experts recommend to adhere to these principles.
Innen design eksperter anbefaler å følge disse prinsippene.

According to these principles, the economic policy of the state is being built.
I følge disse prinsippene bygges statens økonomiske politikk.

And if you are true… to these principles.
Og hvis dere følger… disse prinsippene.

Any exceptions to these principles shall be reviewed on a case-by-case basis by the board.
Eventuelle unntak fra disse prinsippene skal i hvert enkelt tilfelle styrebehandles.

Sou Fujimoto also operates according to these principles.
Også Sou Fujimoto arbeider i henhold til disse prinsippene.

When we operate according to these principles, the stockholders should realize a fair return.
Når vi arbeider etter disse prinsippene bør våre aksjeeiere være sikret en rimelig avkastning.

Lett says:“Ball is firmly committed to these principles.
I Ball engasjerer vi oss sterkt for å leve opp til disse prinsippene, sier Lett.

Pursuant to these principles and Akirma's legal and regulatory obligations, Akirma will not.
I henhold til disse prinsippene og Akirmas legale og regulatoriske forpliktelser, vil ikke Akirma.

By law, data controllers have to keep to these principles.
Loven fastsetter at datakontrollere skal overholde disse prinsippene.

And if you are true… to these principles… you will only convict a man for what he's done, and not for who he is.
Og hvis dere følger… disse prinsippene… dømmer dere en mann kun for det han har gjort, ikke for hvem han er.

Our bi-annual Transparency Report also demonstrates our commitment to these principles.
Vår toårige rapport om åpenhet viser også vårt engasjement for disse prinsippene.

For all those who live according to these principles, created flash games castle defense.
For alle de som lever etter disse prinsippene, skapte flash spill slottet forsvar.

For you to accomplish your goal as a parent, your discipline should adhere to these principles.
For å lykkes med oppdragelsen av barna må du følge disse prinsippene.

Adherence to these principles when working on breeding dogs, will inevitably bring good results in a reasonable time.
Samsvar med disse prinsippene i arbeid på oppdrett av hunder, vil uunngåelig gi gode resultater i en rimelig tidsramme.

Cancer girl does not want to be with those who are not going to adhere to these principles.
Kreftpike ønsker ikke å være med de som ikke skal følge disse prinsippene.

Faithful to these principles of his international policy and to the principles enshrined in the charter of the United Nations.
Tro til disse prinsippene fra hans utenrikspolitikk, og prinsippene i FNs konsesjoner.

Employees of the organization are doctors who adhere to these principles and implement them in practice.
Medarbeiderne i organisasjonen er leger som overholder disse prinsippene og implementerer dem i praksis.

You'll only convict a man for what he's done, and not for who he is. And if you are true to these principles.
Og hvis dere følger… disse prinsippene… dømmer dere en mann kun for det han har gjort, ikke for hvem han er.

By committing ourselves to these principles, we can derive genuine satisfaction from our work, while making a meaningful contribution to society.
Ved å forplikte oss til disse idealene kan vårt arbeid være oppriktig tilfredsstillende, samtidig som vi gir et meningsfullt bidrag til samfunnet.

Priority is given to those wanting to commit themselves to these principles of sustainable nature tourism.
De som ønsker å forplikte seg til disse prinsippene for bærekraftig naturturisme, blir prioritert.

A man who lives according to these principles will eventually win the respect of society, and society in its turn will reward him with her gifts of place, honour, and prosperity.
Hvis du lever etter disse prinsippene vil du til slutt vinne respekt i samfunnet, og samfunnet vil i sin tur vil belønne deg med gaver i form av posisjoner, ære og velstand.

Good knowledge of both local and international business culture and adherence to these principles will lead to success.
God kunnskap om lokal forretningskultur samt overholdelse av disse prinsippene vil lede til suksess.

To ensure you're confident that we adhere to these principles we will confirm the dates of compliance and re-certification to these security standards on an on-going basis.
For at du skal kunne være sikker på at vi følger disse prinsippene, vil vi fortløpende bekrefte dato for overholdelse og resertifisering av disse sikkerhetsstandardene.

If at any time a customer believes that this website has not adhered to these principles, please notify Agave Partners.
Hvis du noen gang en kunde mener at dette nettstedet ikke har levd opp til disse prinsippene, vennligst gi beskjed Agave Partners.

If for any reason you believe We have not adhered to these principles, please notify us by email at,[email protected], and we will do our best to determine and correct the problem promptly.
Hvis du av noen årsak tror at Appsmakerstore® ikke har overholdt disse prinsippene, vennligst kontakt oss over epost[email protected], og vi vil gjøre vårt beste for å justere og rette opp i problemet fortløpende.

But by and by, also, in the wider sense that the reality which was in contradiction to these principles had, in fact, to be turned upside down.
Men senere også i den videre betydning at virkeligheten faktisk måtte snues opp ned på, når den sto i motsetning til disse grunnsetningene.

The next stage is transfer to the private sector or elimination of all state-owned enterprises and organizations, which do not conform to these principles until 2020.
Den neste fasen er enten overføring til privat sektor, eller nedlegging av alle statlige bedrifter og organisasjoner innen 2020, som ikke følger disse prinsippene.

The non-free archive is different because it contains software which does not(entirely) conform to these principles but which can nevertheless be distributed without restrictions.
Non-free-arkivet er forskjellig fordi det inneholder programvare som ikke(helt) er i samsvar med disse prinsippene, men som likevel kan distribueres uten restriksjoner.

It is reasonable to assume that those responsible for the city's social institutions were aware of the new ideas about prison conditions, and therefore wanted a slavery that adhered to these principles and not the principles of traditional military architecture.
Det er rimelig å anta at de som hadde ansvar for byens sosiale institusjoner var orientert om de nye tanker om soningsforhold for kriminelle og ønsket en slaveribygning i pakt med disse, i motsetning til tradisjonell militærarkitektur.

Hvordan bruke "to these principles" i en setning

Enforcing international adherence to these principles will be challenging.

Adherence to these principles is required for maintaining membership.

According to these principles we operated day by day.

We steadfastly stick to these principles at all times.

It’s a commitment to these principles that led Ms.

see well to these principles to find for change.

Why weren't they adhering to these principles until now?

We don’t attest to these principles being a silver bullet.

Your training must adhere to these principles to be successful.

But delivering to these principles in practice is another thing.